
86
8 Selectaþi un album sau un fiºier
de imagine JPEG, apoi apãsaþi
ENTER.
Apare un marcaj în caseta de bifare
alãturatã elementului selectat.
Pentru a ºterge marcajul de bifare,
apãsaþi din nou ENTER.
Pentru a ºterge toate marcajele, apãsaþi
, pentru a selecta Single-Mode
din submeniu.
9 Repetaþi pasul 8 pentru a selecta
toate albumele sau fiºierele JPEG
pe care vreþi sã le copiaþi.
10
Apãsaþi ,.
Apare submeniul.
11
Selectaþi Copy, apoi apãsaþi
ENTER.
12
Selectaþi albumul de destinaþie
folosind M/m, apoi apãsaþi ENTER.
Apare fereastra ce solicitã confirmarea.
13
Selectaþi Yes ºi apãsaþi ENTER.
Pentru a renunþa, selectaþi No.
b Notã
Albumele sau fiºierele de imagine JPEG nu
sunt copiate pe hard disk în urmãtoarele
cazuri :
dacã spaþiul liber de pe hard disk este
insuficient pentru copiere,
dacã pe hard disk au fost deja copiate
numãrul maxim de fiºiere ºi / sau de
albume.
z Observaþie
Consultaþi 7. Reformatarea unui disc
(pag. 42) pentru a formata un disc DVD-
RW / DVD-R în mod Video.
b Note
Nu pot fi efectuate alte operaþii în cursul
copierii.
La copierea fiºierelor de imagine JPEG, nu
este disponibilã înregistrarea cu ajutorul
cronometrului. Dacã este reglat
cronometrul sã porneascã în timpul
operaþiei de copiere, recorder-ul va începe
înregistrarea cu ajutorul cronometrului
dupã încheierea copierii.
Copierea fiºierelor de imagine
JPEG sau a albumelor pe hard
disk (HDD T HDD)
1 Apãsaþi SYSTEM MENU.
Apare meniul System.
2 Selectaþi Photo Album ºi apãsaþi
ENTER.
Apare meniul Photo Album.
3 Selectaþi View / Edit Photos on
the HDD ºi apãsaþi ENTER.
Apare lista Photo Album.
4 Selectaþi un album folosind M/m.
Pentru a copia albumul selectat, treceþi
la pasul 6.
Pentru a copia fiºierele de imagine, treceþi
la pasul 5.
5 Apãsaþi ENTER ºi selectaþi un fiºier
de imagine JPEG folosind M/m.
6 Apãsaþi ,.
Apare submeniul.
7 Selectaþi Multi-Mode cu M/m ,
apoi apãsaþi ENTER.
Pentru a copia albumul selectat, alegeþi
Copy Album Contents de la Album
Options ºi treceþi la pasul 12.
Pentru a copia fiºierele selectate, alegeþi
Copy de la File Options ºi treceþi
la pasul 12.
Copierea albumelor de ima-
gine JPEG pe un disc
(HDD T DVD-RW / DVD-R)
Puteþi copia albumele de imagini JPEG
implicate în montaje, pe un DVD-RW / DVD-
R (modul Video). Pe disc va fi înregistratã ºi
o succesiune de imagini sub forma unui fiºier
video. Puteþi reda succesiunea de imagini
cu alt echipament DVD care este posibil sã
nu fie compatibil cu redarea fiºierelor de
imagine JPEG.
1 Introduceþi un DVD-RW / DVD-R (în
modul Video).
Commenti su questo manuale