
85
Copierea fiºierelor de imagine
JPEG pe hard disk
(DISC / USB T HDD)
1 Introduceþi discul care urmeazã sã
fie copiat pe hard disk sau
conectaþi dispozitivul USB la mufa
USB a recorder-ului.
2 Apãsaþi SYSTEM MENU.
Apare meniul System.
3 Selectaþi Photo Album ºi apãsaþi
ENTER.
Apare meniul Photo Album.
4 Selectaþi elementul ºi apãsaþi
ENTER.
Pentru a copia de pe un disc DATA CD /
DATA DVD (DVD-RW / DVD-R),
selectaþi View Photos o a DVD/ CD.
Pentru a copia de la dispozitivul USB
conectat, selectaþi View Photos on a
USB Device.
Apare lista Photo Album.
Exemplu : DVD / CD
5 Selectaþi un album sau un fiºier
de imagine JPEG folosind M/m,
apoi apãsaþi ,.
Apare submeniul.
6 Selectaþi Multi-Mode cu M/m ,
apoi apãsaþi ENTER.
Pentru a copia toate albumele ºi
fiºierele JPEG, selectaþi Copy all to
HDD ºi treceþi la pasul 11.
Pentru a copia albumul sau fiºierul
selectat la pasul 5, alegeþi Copy to
HDD ºi treceþi la pasul 11.
7 Selectaþi un album sau un fiºier
de imagine JPEG, apoi apãsaþi
ENTER.
Alãturi de elementul selectat apare un
marcaj în caseta de bifare.
Pentru a ºterge marcajul de bifare,
apãsaþi ENTER.
Pentru a ºterge toate marcajele de
bifare, apãsaþi , pentru a selecta
Single-Mode în submeniu.
8 Repetaþi pasul 7 pentru a selecta
toate albumele sau fiºierele JPEG
care vreþi sã fie copiate.
9 Apãsaþi ,.
Apare submeniul.
10
Selectaþi Copy to HDD, apoi
apãsaþi ENTER.
Apare o fereastrã care solicitã
confirmarea.
11
Selectaþi Yes, apoi apãsaþi
ENTER.
Pentru a renunþa, selectaþi No.
Copierea tuturor fiºierelor de
imagine JPEG de la dispo-
zitivul USB conectat
(USB T DVD-RW / DVD-R)
1 Conectaþi dispozitivul USB la mufa
USB a recorder-ului.
2 Introduceþi un disc DVD-RW /
DVD-R (modul Video).
3 Apãsaþi SYSTEM MENU.
Apare meniul System.
4 Selectaþi Photo Album ºi apãsaþi
ENTER.
Apare meniul Photo Album.
5 Selectaþi Copy Photos from a
Digital Camera ºi apãsaþi ENTER.
Apare fereastra de confirmare.
6 Selectaþi Yes, apoi apãsaþi
ENTER.
Pentru a renunþa, selectaþi No.
Commenti su questo manuale