Sony STR-DH810 manuali

Sony STR-DH810 Manuale Utente (104 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Ricettore AV | Dimensione: 1.64 MB |

Inglese

Indice

Multi Channel AV

1

Receiver

1

For customers in the United

2

Important Safety Instructions

2

About This Manual

5

Table of Contents

6

Supplied accessories

7

Front panel

8

Indicators on the display

9

Indicator and explanation

10

4, 53421

11

Remote commander

12

To control the receiver

13

To control a Sony TV

14

Inserting batteries into the

16

1: Installing the speakers

17

Example of speaker system

17

(13/32 in)

19

Bi-amplifier connection

20

Audio/Video

21

Audio signals

21

Video signals

21

Notes on connecting DIGITAL

23

MEDIA PORT adapter

23

To detach the DIGITAL MEDIA

23

PORT adapter from DMPORT

23

HDMI features

24

A HDMI cable (not supplied)

25

Notes on connecting cables

26

Notes on HDMI connections

26

Blu-ray disc player

27

Video signals Audio signals

27

DVD player, DVD recorder

28

Audio signalsVideo signals

29

Connecting components with

30

Notes on converting video

31

To connect a recording

31

To insert the wireless

32

Preparing the Receiver

34

(AUTO CALIBRATION)

35

Before you perform Auto

35

Calibration

35

2 Set up the optimizer

36

On setting up the active

36

To cancel Auto Calibration

37

1 Confirm the measurement

38

5 Disconnect the optimizer

38

Checking the measurement

39

AUTO CAL menu

40

To exit the menu

41

(TEST TONE)

42

Basic Operations

43

Naming inputs

44

Recording onto a CD-R

45

Recording onto a recording

46

Tuner Operations

46

Using the controls on the

47

In case of poor FM stereo

47

Changing the AM tuning scale

48

Tuning to preset stations

49

Naming preset stations

49

7 Press

50

Using the Radio Data

50

System (RDS)

50

Selecting the sound field

51

Music mode

52

If you connect a subwoofer

53

Notes on sound fields

53

marks use DCS

53

(NIGHT MODE)

55

“BRAVIA” Sync Features

56

Enjoying the TV sound

58

Press TV, then press AV ?/1

59

Press THEATER or THEATRE on

59

(Audio Return Channel)

60

S-AIR Operations

60

S-AIR sub unit (ID setting)

62

3 Press AMP MENU

63

To cancel pairing

64

S-AIR receiver

65

Stabilizing S-AIR

67

Audio input modes

69

Assigning input jacks

70

To return to the previous

72

Advanced Operations

73

Adjusting the speaker level

77

5 / 2 1

78

AUDIO menu

82

The numeric codes

86

Using the Remote

87

To control a DVD/VCR COMBO

88

To control a DVD/HDD COMBO

88

To control a TV

88

To control an LD player

88

To control a video CD player

89

To control a VCR

89

To control a cable box

89

Clearing all the contents

90

2 Release all buttons

90

Glossary

90

Precautions

93

On safety

93

On power sources

93

On heat buildup

93

On placement

94

On operation

94

On cleaning

94

On S-AIR function

94

Troubleshooting

95

Specifications

101

AUDIO POWER

101

SPECIFICATIONS

101

B/CB: 0.7 Vp-p, 75 ohms

102

R/CR: 0.7 Vp-p, 75 ohms

102

Printed in Malaysia

104

Sony STR-DH810 Manuale Utente (108 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Ricettore AV | Dimensione: 1.68 MB |

Portoghese

Indice

Multi Channel AV

1

Receiver

1

Para os clientes da Europa

2

ADVERTÊNCIA

2

Acerca Deste Manual

4

Acessórios fornecidos

6

Painel frontal

7

Indicadores no visor

8

Indicador e explicação

9

4, 53421

10

Telecomando

11

Controlar o receptor

12

Para controlar um televisor

13

Inserir as pilhas no

15

1: Instalar as colunas

16

Exemplo de configuração do

16

Ligações

17

SPEAKERS

18

Ligação de Bi-amplificador

19

Televisor

20

Sinais de áudio

20

Sinais de vídeo

20

Sugestões

21

0.7A MAX

22

Componentes a ligar

23

Ligar os componentes com

23

A Cabo HDMI (não fornecido)

24

Notas sobre as ligações HDMI

25

Leitor de discos Blu-ray

26

Ligar componentes com tomada

29

Notas sobre a conversão de

30

Para ligar um componente de

30

Antena de quadro de AM

31

(fornecido)

31

Transmissor sem fios

32

Ranhura EZW-T100

32

À tomada de parede

32

Cabo de alimentação CA

32

Preparar o receptor

33

(AUTO CALIBRATION)

34

Automática

34

2 Configure o microfone

35

Sobre a configuração do

35

2: Realizar a Calibragem

36

1 Confirme o resultado da

37

2 Visualizar o resultado da

37

4 Seleccione o tipo de

37

Verificar os resultados da

38

Menu AUTO CAL

39

Para sair do menu

40

(TEST TONE)

41

Operações Básicas

42

Atribuir um nome às entradas

43

Gravar para um CD-R

44

Sintonizar uma estação

46

Automática)

46

Sintonizar estações

48

Atribuir um nome às estações

49

Utilizar Radio Data

50

System (RDS)

50

Seleccionar o campo de

50

Modo de música

52

Se ligar um subwoofer

53

Notas sobre campos de som

53

(NIGHT MODE)

55

Funções “BRAVIA” Sync

56

(Reprodução Um Toque)

58

Desligar o receptor com o

59

(Modo Cinema Sync)

60

(Audio Return Channel)

60

Sobre os produtos S-AIR

61

Estabelecer a transmissão de

62

S-AIR e a unidade secundária

62

S-AIR (definição de ID)

62

Cancelar o emparelhamento

64

Estabilizar a recepção

67

Alternar entre áudio

69

1 Rode INPUT SELECTOR no

69

2 Prima INPUT MODE

69

Modos de entrada áudio

69

Atribuir tomadas de entrada

71

Descrição geral dos menus

74

Operações avançadas

75

Ajustar o nível das colunas

78

5 / 2 1

79

Menu SURROUND

82

Menu TUNER

82

Menu VIDEO Menu HDMI

84

Menu SYSTEM Menu S-AIR

86

Para cancelar a programação

87

Os códigos numéricos

88

Utilizar o Telecomando

89

Para controlar um leitor de

90

Para controlar um

90

Para controlar uma caixa

91

Sobre a função S-AIR

97

Resolução de problemas

97

Sintonizador

100

Função S-AIR

102

Apagar Consulte

104

Informações adicionais

105

Secção do amplificador

105

Secção de sintonizador FM

105

Secção de sintonizador AM

105

CEL, CEK 230 V CA, 50/60 Hz

106

U2 120 V CA, 60 Hz

106

CEL, CEK, U2 240 W

106

Índice Remissivo

107

Sony Corporation

108

Sony STR-DH810 Manuale Utente (208 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Ricettore AV | Dimensione: 7.42 MB |

Amarico

Indice

Multi Channel AV

1

Receiver

1

Til kunder i Europa

2

ADVARSEL

2

Om denne

4

Indholdsfortegnelse

5

Medfølgende tilbehør

6

Frontpanel

7

Indikatorer på displayet

8

Indikator og forklaring

9

4, 53421

10

Til regulering af receiveren

12

Betjening af et Sony TV

13

Isætning af batterier i

15

Eksempel på

16

Tilslutninger

17

Bi-forstærkertilslutning

19

Bemærkninger

21

Tag DIGITAL MEDIA PORT

22

HDMI-funktioner

23

A HDMI-kabel (medfølger ikke)

24

Bemærkninger om

25

Bemærkninger om HDMI

25

Tilslutning af apparater med

29

Bemærkninger om konvertering

30

Sådan tilsluttes en

30

Sådan isættes den trådløse

31

7: Tilslutning af

32

Sådan afbrydes

33

Kalibrering af de

34

Om opsætning af den aktive

35

1 Tryk på AMP MENU

36

1 Bekræft måleresultatet

37

2 Få vist måleresultatet

37

3 Gem måleresultatet

37

4 Vælg kalibreringstype

37

5 Frakobl

37

Kontrol af måleresultaterne

38

Menuen AUTO CAL

39

Sådan afsluttes menuen

40

Grundlæggende betjening

42

Navngive indgange

43

Optagelse på en CD-R

44

1 Tryk på en af

45

3 Klargør optageapparatet

45

4 Start optagelsen på

45

Lytning til FM/AM-radio

45

Automatisk indstilling på en

46

(Direkte tuning)

46

Ændring af AM-tuningskalaen

47

Anvendelse af knapperne på

48

Brug af Radio Data

50

System (RDS)

50

Valg af lydfeltet

50

Auto Format Direct (A.F.D.)

51

Filmtilstand

51

Musik-tilstand

52

Når der tilsluttes

52

Bemærkninger om lydfelter

53

-mærker anvender DCS

53

Afspilning af apparater

58

Hør TV-lyd fra de

58

Slukning af receiveren

59

(Audio Return Kanal)

60

Om S-AIR-produkter

61

Opsætning af et S-AIR

62

Sådan annulleres parring

64

S-AIR-receiveren

66

Stabilisering af S-AIR

67

Lydindgangstilstande

69

Tilknytning af indgangsstik

71

Oversigt over menuerne

74

Avanceret betjening

75

Indstilling af højttalerens

78

Menuen SURROUND

82

Menuen EQ

82

Menuen TUNER

82

Menuen AUDIO

83

Menuen VIDEO Menuen HDMI

84

Menuen SYSTEM Menuen S-AIR

86

Brug af fjernbetjeningen

87

Betjening af en LD-afspiller

90

Betjening af en video-CD

90

Betjening af en

90

Betjening af en kabelboks

91

Ordliste

92

Forholdsregler

95

S-AIR-funktion

100

Fjernbetjening

101

For at slette Se

102

Tilpassede lydfelter side 55

102

Specifikationer

103

B/CB: 0,7 Vp-p, 75 ohm

104

R/CR: 0,7 Vp-p, 75 ohm

104

Stikordsregister

105

Euroopassa olevat asiakkaat

106

VAROITUS

106

Tietoja tästä

108

Sisällysluettelo

109

Vakiovarusteet

110

Osien kuvaus ja sijainti

111

Näytön osoittimet

112

Ilmaisin ja selitys

113

Kaukosäädin

115

Vastaanottimen ohjaaminen

116

Sony TV:n ohjaaminen

117

Paristojen asettaminen

119

1: Kaiuttimien

120

Liitännät

121

SPEAKERS

122

Kaksoisvahvistinliitäntä

123

Huomautuksia

125

Vihjeitä

125

Huomautuksia DIGITAL MEDIA

126

DIGITAL MEDIA PORT -sovitin

126

Jos haluat liittää useita

127

HDMI-ominaisuudet

127

Huomautuksia johtojen

129

Huomautuksia HDMI

129

Blu-ray-soittimen liittäminen

130

Analogisella video- ja

133

Huomautuksia videosignaalien

134

Tallennuslaitteen liittäminen

134

Langattoman lähettimen

135

7: Verkkovirtajohdon

136

Vastaanottimen

137

1 Sammuta vastaanotin

137

Kaiuttimien valitseminen

137

Sopivien

138

Aktiivisen subwooferin

139

1 Paina AMP MENU

140

2 Valitse ”<AUTO CAL>”

140

3 Valitse ”A.CAL START”

140

1 Vahvista mittaustulokset

141

2 Tarkista mittaustulokset

141

3 Tallenna mittaustulokset

141

4 Valitse kalibrointityyppi

141

Mittaustulosten tarkistaminen

142

AUTO CAL -valikko

143

Valikosta poistuminen

144

(TEST TONE)

145

Perustoiminnot

146

Tulojen nimeäminen

147

CD-R-levylle tallentaminen

148

Tallennusmedialle

149

Virittimen toiminnot

149

Vastaanottimen ohjainten

150

Jos FM-stereovastaanotto on

150

Jos et voi virittää asemaa

150

AM-viritysasteikon

151

7 Paina

153

Radiotietojärjestelmän

153

(RDS) käyttäminen

153

Äänikentän valitseminen

154

Musiikkitila

155

Jos liität subwooferin

156

Huomautuksia äänikentistä

156

-merkki, käyttävät

156

Elokuvan/musiikin surround

157

(NIGHT MODE)

158

Mikä on ”BRAVIA” Sync?

159

”BRAVIA” Sync

159

Laitteiden toisto yhdellä

160

TV-äänestä nauttiminen

161

(Järjestelmän virrankatkaisu)

162

(Teatteritilan synkronointi)

162

(Äänen paluukanava)

163

S-AIR-käyttö

163

Tietoja ympäristöstä, jossa

164

S-AIR-tuotteen

165

3 Paina AMP MENU

166

Parittamisen peruuttaminen

167

Järjestelmän ohjaaminen

168

S-AIR-vastaanottimesta

168

S-AIR-vastaanoton

170

Audiotulotilat

172

Tuloliitinten määrittäminen

173

Valikkojen yleiskatsaus

176

Edistynyt käyttö

177

Kaiuttimien tason säätäminen

180

5 / 2 1

181

SURROUND-valikko

184

EQ-valikko

184

TUNER-valikko

184

AUDIO-valikko

185

VIDEO-valikko HDMI-valikko

186

Kaukosäätimen

188

1 Paina AV ?/1 samalla kun

188

2 Paina sen laitteen

188

3 Anna numeropainikkeilla

189

4 Paina ENTER

189

Kaukosäätimen käyttäminen

191

Video-CD-soittimen ohjaaminen

192

Videonauhurin ohjaaminen

192

Kaapelivirittimen ohjaaminen

192

Kaukosäätimen koko

193

2 Vapauta kaikki painikkeet

193

Turvallisuudesta

196

Virtalähteistä

196

Lämmön kertymisestä

196

Sijoittamisesta

197

Käytöstä

197

Puhdistamisesta

197

S-AIR-toiminnosta

197

Vianmääritys

198

S-AIR-toiminto

202

Tekniset tiedot

204

B/CB: 0,7 Vp-p, 75 ohmia

205

R/CR: 0,7 Vp-p, 75 ohmia

205

Sony Corporation

208

Più prodotti e manuali per Ricettore AV Sony

Modelli	Tipo di Documento
STR-DB2000	Manuale Utente Sony STR-DB2000 Käyttöohjeet, 124 pagine
STR-DN1030	Manuale Utente Sony STR-DN1030 STR-DN1030 Home cinema AV receiver Инструкция по эксплуатации, 156 pagine
STR-DA3600ES	Manuale Utente Sony STR-DA3600ES STR-DA3600ES Multi-channel ES AV Receiver Návod k obsluze, 196 pagine
STR-DN2010	Manuale Utente Sony STR-DN2010 STR-DN2010 Сетевой аудиовидео ресивер Инструкция по эксплуатации, 180 pagine
STR-DN1080	Manuale Utente Sony STR-DN1080 Ampli-tuner AV Home Cinema 7.2 canaux Mode d’emploi - Mode d’emploi, 147 pagine
STR-DA3400ES	Manuale Utente Sony STR-DA3400ES Bruksanvisning [en] , 260 pagine
STR-DE595	Manuale Utente Sony STR-DE495 Operating Instructions, 95 pagine
STR-DH540	Manuale Utente Sony STR-DH540 Ricevitore AV per Home Cinema a 5.2 canali Istruzioni per l'uso [en] , 168 pagine
STR-DE925	Manuale Utente Sony STR-DE925 Operating Instructions, 156 pagine
STR-DN1000	Manuale Utente Sony STR-DN1000 Käyttöohjeet, 264 pagine
STR-DN1080	Manuale Utente Sony STR-DN1080 Ricevitore AV per Home Cinema a 7.2 canali Istruzioni per l'uso - Istruzioni per l’uso, 279 pagine
STR-DA5300ES	Manuale Utente Sony STR-DA5300ES Bruksanvisning, 290 pagine
STR-DN2010	Manuale Utente Sony STR-DN2010 STR-DN2010 Ricevitore AV di rete Istruzioni per l'uso, 328 pagine
STR-DA3500ES	Manuale Utente Sony STR-DA3500ES Návod k obsluze, 164 pagine
HT-IS100	Manuale Utente Sony HT-IS100 Návod k obsluze, 92 pagine
STR-DN1020	Manuale Utente Sony STR-DN1020 STR-DN1020 Home cinema AV receiver Kullanım Talimatları, 132 pagine
STR-DA5800ES	Manuale Utente Sony STR-DA5800ES 9.2-kanalig AV-receiver för hemmabio Bruksanvisning, 152 pagine
STR-DH820	Manuale Utente Sony STR-DH820 STR-DH820 Home cinema AV receiver Návod k obsluze, 100 pagine
RHT-G800	Manuale Utente Sony RHT-G800 Istruzioni per l'uso, 196 pagine
STR-DN2010	Manuale Utente Sony STR-DN2010 STR-DN2010 AV-verkkovahvistin Käyttöohjeet, 304 pagine

Sony dispositivi