Sony DPF-VR100 manuali

Sony DPF-VR100 Manuale Utente (70 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 5.39 MB |

Italiano

Indice

Cornice

1

Prima dell’utilizzo

2

Funzioni avanzate

2

Utilizzo con un computer

3

Messaggi di errore

3

Risoluzione dei problemi

3

Informazioni aggiuntive

3

Funzioni

5

Identificazione delle parti

8

Preparazione del

10

Impostazione del

11

Accendere la cornice

13

Impostazione dell’ora

14

Inserimento di una

15

Modifica della

16

Operazioni preliminari

17

Stile Descrizione

18

Visualizza

18

Informazioni sulla

22

Visualizzazione indice

23

Riproduzione di un file

24

Presentazione

25

Impostazione

26

Descrizione

26

Riproduzione di una

28

Riproduzione di musica di

29

Modalità di

30

Importazione di

32

4 Premere MENU

33

Quando viene visualizzata la

34

Continua

35

Eliminazione di

37

Registrazione di un

39

Ordinamento delle

40

Regolazione delle

41

Rotazione di un’immagine

42

Modifica delle

43

6 Premere MENU

44

Uso della funzione di

45

Voci da impostare

47

Collegamento a un

50

Uso del telecomando di un

51

Cos’è “BRAVIA Sync”

52

Attivazione di un

53

Scollegare il computer

56

Cornice digitale

63

Telecomando

64

Informazioni sulle

65

Scheda memoria SD

66

Scheda CompactFlash (solo

66

Note sulla licenza

67

Nota sul software GNU GPL/

67

LGPL applicato

67

Informazioni

68

Sony Corporation

70

Sony DPF-VR100 Manuale Utente (68 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 5.39 MB |

Francese

Indice

Cadre photo

1

Table des matières

2

Avant utilisation

4

Fonctions

5

Identification des pièces

8

Préparation de la

10

Opérations de base

11

Installation du pied

12

Allumage du cadre

13

Réglage de l’heure

14

Insertion d’une carte

15

Modification de

16

Affichage du diaporama

18

Affichage

19

Style Description

19

Horloge et calendrier

20

À propos des informations

22

Affichage de l’index

23

Lire un fichier vidéo

24

Profiter d’un diaporama

25

*: Paramètres par défaut

26

Elément Paramètre Description

26

Opérations avancées

27

Lecture d’un diaporama

28

Lecture de musique de fond

29

Mode d’actualisation

30

Mode maintenance

31

Importation d’images

32

3 Appuyez sur B/b/v/V pour

33

4 Appuyez sur MENU

33

Précision du

34

Exportation d’une image

35

Suppression d’une

36

Enregistrement d’une

38

Tri d’images

39

Réglage de la taille et

40

1 Appuyez sur MENU en mode

41

Modification des

42

6 Appuyez sur MENU

43

Utilisation de la

44

Eléments à régler

46

* : Paramètres par défaut

48

Raccordement à un

49

XR100 uniquement)

49

[Entrée]

50

Fonctionnement d’un

51

Déconnexion de votre

54

Messages d’erreur

55

En cas de problème

57

Dépannage

59

Télécommande

62

À propos des cartes

63

Carte mémoire SD

64

Carte CompactFlash (DPF

64

Remarques sur l’utilisation

65

Informations

66

Informations complémentaires

67

Témoin d’accès 8, 15

67

Tri d’images 39

67

Sony Corporation

68

Sony DPF-VR100 Manuale Utente (75 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 5.42 MB |

Russo

Indice

Цифровая

1

Cодepжaниe

2

Иллюстрации и скриншоты

3

Перед началом работы

4

Функции и

5

Элементы фоторамки

8

Подготовка пульта

10

Основные функции

11

Установка ножки

12

Включение цифровой

13

Настройка текущего

14

Установка карты

15

Изменение

17

Режим слайд-шоу

18

Дисплей Стиль Описание

19

Режим одиночных изображений

21

(полноэкранное отображение)

21

Об информации

22

Режим индексного

23

Воспроизведение

24

Просмотр слайд-шоу

26

*: Заводские настройки

27

Параметр Настройка Описание

27

Режим обновления

31

1 Убедитесь, что цифровая

32

2 Для включения цифровой

32

3 Нажатием v/V выберите

32

Импорт изображений

33

4 Нажмите MENU

34

7 Нажмите , когда откроется

35

Выбор устройства для

36

Экспорт изображений

36

Удаление

38

Установка меток

39

5 Нажмите MENU

40

Сортировка

41

Настройка размера и

42

Изменение настроек

43

Использование

45

(будильника)

45

4 Нажатием v/V выберите

47

5 Нажатием v/V выберите

47

6 Нажмите MENU

47

Подключение к

51

Управление цифровой

52

О функции control for HDMI

53

Что такое “BRAVIA Sync”

53

Управление внешним

54

Продолжение следует

57

1 Дважды щелкните мышью на

58

Диагностические сообщения

59

Воспроизведение изображений

62

Импорт музыкальных файлов

66

Цифровая фоторамка

67

О картах памяти

69

Карта памяти SD

70

Карта памяти CompactFlash

70

(только DPF-XR100)

70

Примечания по

71

Уведомление о

72

GNU GPL/LGPL

72

Укaзaтeль

73

Sony Corporation

75

Sony DPF-VR100 Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 2.59 MB |

Russo

Indice

Цифровая

1

ИНСТРУКЦИИ ПО

2

ТЕХНИКЕ

2

БЕЗОПАСНОСТИ

2

Инфоpмaция для

4

Cодepжaниe

6

Проверка комплектности

8

Элементы фоторамки

9

Пульт дистанционного

11

Крепление фоторамки на стене

13

Включение цифровой

14

Действия в начальном

15

Настройка текущего времени

15

Установка карты памяти

16

Изменение параметров

17

Об информации

18

Воспроизведение видеофайла

19

Воспроизведение слайд-шоу с

20

PПримечание

21

Различные функции

22

Сортировка изображений

23

(фильтрация)

23

Выбор устройства для

24

Регулировка размера и

24

Изменение настроек функции

25

Использование функции

27

Изменение настроек

28

Режим техобслуживания

29

Подключение к телевизору

30

4 Выбор входа телевизора

31

Управление внешним

32

Подключение к компьютеру

33

гнездо USB мини B

34

P Примечание

35

Продолжение следует

37

Дополнительная информация

40

Технические

41

Домашняя страница поддержки

44

Уведомление о лицензии

45

Уведомление о программном

45

Sony DPF-VR100 Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 2.20 MB |

Indice

Ψηφιακή Κορνίζα

1

Φωτογραφιών

1

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο∆ΗΓΙΕΣ

2

ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

2

Σηµείωση για τους χρήστες

3

∆ιαβάστε αυτ= πριν τη

4

Περιεχ=µενα

5

Πρ=σθετες πληροφορίες

6

Για την ασφάλειά σας

7

Προετοιµασία της κορνίζας

10

Αρχικοί χειρισµοί

13

Ρύθµιση του ρολογιού

13

3 Πιέστε το MENU

13

Προβολή εικ=νας

14

Αλλαγή της οθ=νης

15

Αναπαραγωγή αρχείου βίντεο

17

2 Πιέστε το

17

Εισαγωγή αρχείου µουσικής

18

Επιλογή αρχείου µουσικής προς

18

P Σηµείωση

19

∆εν είναι διαθέσιµη η

19

Χρήση διάφορων λειτουργιών

20

(Μεγέθυνση/

22

Σµίκρυνση/Περιστροφή)

22

[Simple]

23

Αλλαγή των ρυθµίσεων

26

Λειτουργία συντήρησησ

27

Σχετικά µε το “PhotoTV HD”

29

Απαιτήσεισ Συστήµατοσ

31

Επίλυση προβληµάτων

32

Αν παρουσιαστεί πρβληµα

33

Πρσθετεσ πληροφορίεσ

35

Τεχνικά χαρακτηριστικά

36

Σηµείωση για την άδεια

39

Σχετικά µε το εφαρµοζµενο

39

Ευρωπαϊκή Εγγύηση Sony

40

Sony DPF-VR100 Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 2.31 MB |

Italiano

Indice

Cornice

1

AVVERTENZA

2

Avviso per gli utenti

3

Leggere prima dell’uso

4

Per la sicurezza dell’utente

5

Preparazione all’uso

5

Verifica accessori inclusi

7

Identificazione delle parti

8

Telecomando

10

Supporto

10

Continua

11

2,5 mm - 3 mm

12

Accendere la cornice digitale

13

3 Premere MENU

14

Inserimento di una scheda di

15

Presentazione

16

Orologio e

16

Tasti VIEW MODE

16

2Data e ora di ripresa

17

4Dettagli dell’immagine

17

Riproduzione di un file video

18

Varie funzioni

21

Annullamento dell’ordinamento

22

Specificare il supporto di

23

Rotazione

24

Uso della funzione di allarme

26

Modifica delle impostazioni

27

Modalità di manutenzione

28

DPF-XR100)

29

Televisore ad alta

30

Al connettore

30

Memoria

31

Collegamento a un computer

32

Requisiti di sistema

33

Risoluzione dei problemi

34

Precauzioni

38

Caratteristiche tecniche

39

Informazioni aggiuntive

41

Note sulla licenza

42

Nota sul software GNU GPL/

43

LGPL applicato

43

Sony DPF-VR100 Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 14.96 MB |

Indice

Digital Photo

1

Innehållsförteckning

2

Använda med en dator

3

Felmeddelanden

3

Felsökning

3

Övrig information

3

Innan du sätter igång

4

Funktioner

5

1, microSD/microSDHC 2 eller

6

Fotoramens olika delar

8

Förbereda

10

Grundläggande funktioner

11

Ställ upp stödet

12

Slå på fotoramen

13

Ställa in aktuell tid

14

Sätta i ett minneskort

15

Ändra visningen

16

Visa bildspel

17

Master: Left

18

Clock and Calendar-visning

19

Visning Läge Beskrivning

20

Visa indexbild

22

Spela en videofil

22

Stoppa uppspelningen

23

Visa ett bildspel

24

Avancerade funktioner

25

*: Standardinställningar

26

Spela ett bildspel med

27

Uppdateringsläge

28

Underhållsläge

29

Importera bilder från

30

4 Tryck på MENU

31

1 Tryck på SELECT DEVICE

32

Exportera en bild från

33

Ta bort en bild

34

Registrera en markering

35

5 Tryck på MENU

36

Sortera bilder

37

Justera bildstorlek och

38

Ändra inställningarna

39

Använda larmfunktionen

41

5 Tryck på v/V för att välja

43

6 Tryck på MENU

43

Alternativ som kan ställas in

44

*: Fabriksinställningar

46

Ansluta till en HDTV

47

(endast DPF-XR100)

47

TV för att styra fotoramen

48

Styra en extern enhet

49

Ansluta till en dator

51

Koppla bort datorn

52

Om ett felmeddelande visas

53

Om något fel inträffar

55

Spara och radera bilder

57

Fjärrkontroll

59

Om minneskort

60

Att observera om licensen

62

Att observera om GNU GPL/

62

LGPL-tillämpad programvara

62

Sony Corporation

64

Sony DPF-VR100 Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 2.45 MB |

Francese

Indice

Cadre photo

1

AVERTISSEMENT

2

Notice destinée aux

4

À lire avant l’utilisation

5

Table des matières

6

Informations complémentaires

7

Pour votre sécurité

8

Identification des pièces

9

Télécommande

11

PRemarques

12

Allumage du cadre photo

13

Réglage de l’heure actuelle

14

Insertion d’une carte mémoire

15

Modification de l’affichage

16

À propos des informations

17

Lire un fichier vidéo

18

Lecture d’un diaporama avec

19

PRemarque

20

Différentes fonctions

21

Tri d’images (Filtre)

22

Réglage de la taille et de

23

Modification des réglages de

24

1 Réglez le retardateur

26

2 Réglez l’heure de l’alarme

26

4 Réglez le son de l’alarme

26

Modification des réglages

27

Mode maintenance

27

Initialisation du système

28

Raccordement à un téléviseur

30

3 Allumez le cadre photo

31

Raccordement à un ordinateur

32

Configuration système

33

Dépannage

34

En cas de problème

35

Précautions

38

Spécifications

39

A propos des marques

41

Note relative à la licence

42

Note relative au logiciel

42

Più prodotti e manuali per no Sony

Modelli	Tipo di Documento
STR-DA5600ES	Manuale Utente Sony STR-DA5600ES STR-DA5600ES Multi-channel ES AV Receiver Bruksanvisning, 176 pagine
DAV-DZ830W	Manuale Utente Sony DAV-DZ830W Käyttöohjeet, 20 pagine
NAS-SC500PK	Manuale Utente Sony NAS-SC500PK Kurzanleitung, 2 pagine
VPCS13A7E	Manuale Utente Sony VPCS13A7E Mode d’emploi, 198 pagine
DSC-RX100M6	Manuale Utente Sony DSC-RX100M6 RX100 VI - interval larg de zoom și focalizare automată extrem de rapidă Instrucţiuni de utilizare, 38 pagine
SA-W2500	Manuale Utente Sony SA-W2500 Сабвуфер для домашнего кинотеатра Инструкция по эксплуатации, 2 pagine
WI-H700	Manuale Utente Sony WI-H700 WI-H700 h.ear in 2 Wireless In-ear Headphones Reference Guide [kk] , 2 pagine
DSC-RX0	Manuale Utente Sony DSC-RX0 Сверхкомпактная ударопрочная водостойкая цифровая камера RX0 Инструкция по эксплуатации, 270 pagine
HT-RT4	Manuale Utente Sony HT-RT4 5.1-kanavainen kotiteatterin Soundbar-järjestelmä Pika-asetus- ja aloitusopas, 1 pagine
STR-DN860	Manuale Utente Sony STR-DN1060 7.2ch Home Cinema AV Receiver Google CastTM, 2 pagine
NAS-S55HDE	Manuale Utente Sony NAS-S55HDE Istruzioni per l'uso, 135 pagine
SEL24105G	Manuale Utente Sony SEL24105G Obiectiv FE 24-105 mm F4 G OSS Instrucţiuni de utilizare, 2 pagine
CFD-S50	Manuale Utente Sony CFD-S50 Bergsprängare för cd/kassettband Bruksanvisning, 2 pagine
DSLR-A450Y	Manuale Utente Sony DSLR-A450Y DSLR-A450 Tělo s objektivem se standardním zoomem a teleobjektivem Návod k obsluze, 165 pagine
HT-DDW760	Manuale Utente Sony HT-DDW760 Инструкция по эксплуатации, 60 pagine
VGN-FS315M	Manuale Utente Sony VGN-FS315M Käyttöohjeet, 198 pagine
ECM-MSD1	Manuale Utente Sony ECM-MSD1 Návod k obsluze, 2 pagine
SA-CS910HT	Manuale Utente Sony SA-CS910HT Bedienungsanleitung, 2 pagine
MHS-PM5	Manuale Utente Sony MHS-PM5 bloggie™ PM5 Fotoaparát Mobile HD Snap Návod k obsluze, 73 pagine
DVP-SR320	Manuale Utente Sony DVP-SR320 Operating Instructions, 2 pagine

Sony dispositivi