
70
9 Seleccione uma opção usando M/m,
e prima ENTER.
As opções diferem dependendo da
direcção de montagem ou tipo de disco.
“Modo gravação”: Muda o modo de
montagem de todos os títulos
seleccionados de cada vez usando M/m
(página 133).
“Introd Nome Disco”: Muda o nome do
disco (página 37).
“Finalizar”: Seleccione “Sim” para
finalizar um disco automaticamente
após a montagem (DVD-RW/DVD-R
(modo Vídeo), ou DVD+R).
10
Seleccione “Iniciar Montagem”, e
prima ENTER.
Quando regula “Finalizar” para “Sim”
no passo 9, seleccione o estilo de menu
do título e prima ENTER.
O gravador desliga automaticamente
quando não usar o gravador durante
mais de 20 minutos após a montagem ter
terminado.
Para cancelar a montagem
Prima e mantenha premido HDD/DVD
DUB durante mais de um segundo.
Quando a montagem (Mover) for parada a
meio, nenhuma parte do título será movida
para o alvo da montagem. No entanto, note
que isto irá diminuir o espaço livre em
DVD+Rs/DVD-Rs.
Acerca do modo de montagem
Aparece “ ” junto ao título que pode ser
montado a alta velocidade (montagem a
“Alta velocidade”) no visor “Editar Título”.
Os seguintes títulos são montados à
velocidade normal (montagem a “Tempo
real”).
– Títulos com sons principais e sub (excepto
DVD-RWs/DVD-Rs (modo VR)).
– Títulos gravados em tamanho de imagem
misto (4:3 e 16:9, etc.) (excepto DVD-
RWs/DVD-Rs (modo VR)).
– Títulos gravados em DVD+RWs/DVD-
RWs (modo Vídeo)/DVD+R/DVD-R
(modo Vídeo).
Para o tempo mínimo exigido para
montagem a “Alta velocidade”, veja a
página 136.
Para editar títulos na Lista de Montagem
1 Siga os passos 1 a 7 de “Montagem
Usando a Lista de Montagem” na
página 69.
Aparece o visor de “Editar Título”.
2 Seleccione um título que queira editar e
prima ENTER.
Aparece o sub-menu.
3 Seleccione uma opção e prima ENTER.
As opções diferem dependendo da
direcção de montagem ou tipo de disco.
“Apagar”: Apaga o título seleccionado.
“Nome do Título”: Nomeia ou renomeia
um título (página 37).
“Apagar A-B”: Apaga a secção do título
(página 62).
“Mover”: Muda a ordem dos títulos
(página 65).
“Previsual”: Permite-lhe verificar o
conteúdo de um título.
“Dividir”: Divide um título em dois
(página 63).
“Combinar”: Combina dois títulos
(página 65).
“Editar Capítulo”: Edita capítulos
(página 63).
“Conf Miniatura”: Muda a moldura da
miniatura do título que aparece na Lista
de Títulos (página 35).
“Modo de Gravação”: Define a
qualidade da imagem da montagem.
“Bilingue”: Define a forma como um
programa de áudio bilingue é montado.
“Cancelar”: Sai do sub-menu.
4 Repete os passos 2 e 3 para editar todos
os títulos.
5 Vá para o passo 8 de “Montagem
Usando a Lista de Montagem” na
página 69 para montar os títulos
editados.
Commenti su questo manuale