Sony RDR-HX780 Manuale Utente Scaricare il pdf (Pagina 111)

111

Configurações e Ajustamentos

b Nota

Quando receber sinais de entrada de áudio da

tomada de entrada DV, o gravador selecciona

automaticamente “Estéreo” ou “Bilingue”

independentemente da configuração “Áudio

Externo”.

Selecciona o som a ser gravado.

b Nota

Quando gravar um sinal de áudio bilingue para a

HDD (quando “Formato de Grav HDD” estiver em

“Modo Vídeo Desl” (página 115) (excepto no

modo PCM)) ou um DVD-RW/DVD-R no modo

VR (excepto no modo PCM), ambos os canais de

áudio são gravados e pode seleccionar o som

quando reproduzir.

Seleccione a configuração para a entrada de

áudio quando montar de camcorder DV.

Seleccione “Mix (Estéreo 1: 75%)”/“Mix

(Estéreo 1: 50%)”/“Mix (Estéreo 1: 25%)”

ou “Estéreo 2” apenas se tiver adicionado

um segundo áudio quando gravar com a sua

câmara de vídeo digital.

Definições de Saída de

Áudio (Saída Áudio)

Pode comutar o método de saída dos sinais

de áudio quando liga um componente tal

como um amplificador (receptor) com uma

tomada de entrada digital.

b Nota

Se ligar um componente que não aceita o sinal de

áudio seleccionado, surgirá dos altifalantes um

ruído estrondoso (ou nenhum som) e que pode

afectar os seus ouvidos ou danificar os altifalantes.

Selecciona o tipo de sinal Dolby Digital.

b Nota

Se a tomada HDMI OUT estiver ligada ao

equipamento não compatível com sinais Dolby

Digital, os sinais PCM saem automaticamente

mesmo quando selecciona “Dolby Digital”.

Gravação Bilingue

A/E Grava o som principal

para o programa

bilingue.

B/D Grava o som sub para o

programa bilingue.

Entrada DV

Estéreo 1 Grava apenas o

som original.

Normalmente

seleccione isto

quando montar uma

cassete de formato

DV.

Estéreo 2 Grava apenas áudio

adicional.

Mix (Estéreo 1: 75%)

Grava estéreo 1 e 2.Mix (Estéreo 1: 50%)

Mix (Estéreo 1: 25%)

Saída Dolby Digital (HDD/DVDs

apenas)

Dolby Digital Seleccione isto quando o

gravador estiver ligado a

um componente de áudio

com descodificador Dolby

Digital integrado.

Dolby Digital

-> PCM

Seleccione isto quando o

gravador estiver ligado a

um componente de áudio

que carece de

descodificador Dolby

Digital integrado.

,continua

1 2 ... 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 ... 147 148

Commenti su questo manuale

Nessun commento