Sony RDR-HX780 Manuale Utente Pagina 1

Технички карактеристикиС и ст е мЛасер: Полупроводнички ласерПокриеност на канали:PAL (B/G, D/K, I)/SECAM (L)VHF: E2 до E12, R1 до R12, F2до F10, Ital

Водич за деловите и командитеП овеќ е ин ф о р м а ци и и м а н а с тран и ц ите озна ч ен и в о загра д и .Далечински управувачHDD (31)AUDIO (51)К

( 2008.) 8x- DVD+RW 6x-  DVD-RW(Ver.1.1, Ver.1.2  CPRM*2) 16x- 

Пред на табла(on/standby) (24)В кл уч увањ е / ск л уч у в а њ е .(сензор за дал.управувач) (22)Подлога за диск (31)Екран на предната табла (13) (op

.- [/1  5  . 

Зад на табл аAERIAL IN/OUT приклучок (16)LINE 2 OUT (R-AUDIO-L/VIDEO)приклучок (17, 20)LINE 1/DECODER приклучок(26)HDMI OUT (high-definitionmultimedia

.-  DVD VIDEO.-DVD VIDEO 

Чекор 1:Поврзување на ка белот за антенаП оврзете го каб е ло т за ан тен а сп о ред п р ик аж ан ите и н стру к ц и и .Ѕидво A E R IA L INDV D рекор

- DIGITAL OUT (COAXIAL)/HDMI OUT, Audio Out 107).- MP3 

SCART “LINE 3 Out”  “S-Video”  “RGB”  “Video In/Out” ( 105) , SCART

1 1 8Дополнителни информацииПроблеми и можни решенијаА к о с е ср ет н ет е со н е к о ја по т еш к о ти ја п р ико р и с т ењ ето н а р е к о р

ВНИМАНИЕЗа пр евен ција од електри ч енудар , не го изло ж ув ајте уред от надож д и влага. За одбегнувањ е наелектрич ен удар не го отварајтекуќи ш

3:AudioHDMI,AB, ,

2 П о с тавете и с ти к о м а н д н и ре ж и м и к ајрекор дер от и кај д але ч и н с ки отупр авув а ч .За таа ц ел, сл едете гидол ун аве д ен и

5:. R6  AA) 

Забел еш ки• А ко и м а н ејасн оти и н а сл и ка та и ако сте јасм ени ле р ез о л у ц ијата н а е кран от, д р ж етеп р и ти с н а то ( s to p )

6:“Easy Setup” 

Pause M od e3 В несете ја 4 - циф рената лозинка со нум е -рирани те копчињ а и при тиснете E N T E R .К ва ли т ет н а с л и к а та к о га е п ау зи

, 

Функции за снимањ е( Re cor din g)М ож ат да се д отер у ваат и пар а м е тр и те засн и м ањ е .Ma nual Rec. M odeМ ож е те д а д о те р у в а те и

 LINE 1/DECODER.

Забел еш каК ога н а H D M I излезот е поврзан ур ед кој н е еком пати билен за D T S си гн али, нем а д а сеем и ту в аа т с и гн ал и б ез огл ед

 MP3, JPEG,DivX i.Link MP3 ,JPEGDivX MP3 

(PAY-TV/Canal Plus . )programmepositions12 ENTER.

L IN E1 I nИ збира начин за внесувањ е на сигналите прекуLIN E 1/D E CO D E R приклучокот. Сликата нем ада би де јасна ако опцијата избрана тука неодо

3RECMODE -.,:*  “

С о о д в етенка на лБ ро ј н ака налО пс ег н аф р екв е нци и( M H z )З ву че н си ст емИ зб е р ете до ста п е н Т В с и стем ( стр. 1 0 3 ) .B

:, HDD  DVD.: . 

Дотерувањ е наантенскиот приемЗа д отер у вањ е н а Т В кан ал и те к ајрекор дер от .Автом атско м ем орира њ еA uto S canА ко г и п овр зете тел



Optim ise HD DС о п о сто јан о то сн и м а њ е, б р и ш ењ е иуред увањ е на м а тер ијал ите, хар дди ско т п о сте п ен о се ф ра гм ен ти р а . З

5. 4“Basic,”.ENTER. “Disc Setup” .5 “InputDiscName,”

Y NR( намалув.нејаснотииод светлина )B NR( намал.п ојава наблокови )MNR( нам ал .еф ек т н ако м арц и )Ги нам а л ува н ејасн оти и текои ги п ред

приврем ено ч увањ е н аподатоц ите.Поправка на хард дискот•Материјалот снимен нахардди ск от м ож е д а б ид е пр ег лед анво сл уч ај н а п о пр авк

.5“Finalise,”.ENTER. DVD-R  VR. 

Дотерување и прилагодувањеДотерувањ е на квалитетотна сликатаЗа ем и тув ањ еD y nam icДава јака, ди нам ичн аслика, зголем увајќиги кон трастот иин т

7.4“Format,”.ENTER.. 

Печатењ е JPEG сликиС л и к и те с н им е н и на H D D , D A T A D V D /D A T A C D , или поврзан U S B ур ед м о ж еда се п ечатат на P ictB r i dg

4“OK” .ENTER. 46).

6И зб ер е те гра ф и чки еф е кт и м у зи чкали с та с о,п ап р и т и с н е теENTE R.• “ T h em e ” : И зб ер е те те м а .Рек орд ер о т д од а в

 /  /(TimerList)• 

М енува њ е м еѓу листите н а а л буми илистите н а с лики1 П р и ти с н е те д о дек а е отв о р енф о то ал бу м .2 И зберете “ D i s p l a y M o

7.

9И зб ер е те“ Y es ” и пр и тис.E N T ER .И зб р ан ите сл ики се ко п и раат во“ P I C T U R E ” папката н а дискот .J P E G сли ки те авто м а тс

Листа на кодови за јазициЗа п о веќе детал и, ви дете н а стр а на 1 09.Јази ч н и те зна ц и се во согласн о ст со I S O 63 9: 1 98 8 (E /F ) станд

DivX1  

Копирањ еJP EG слики иалбуми наHDD(H D D HD D)1П р ити с не те S Y STE MMEN U.С е о тво р а с и сте м с ко то м е н и .2И зб е р е те“P ho t o A l b

 /  /)).

Photo AlbumЗа ф ункцијата ФотоалбумО в аа ф у н к ц и ја В и г о о в оз м ож ув асл е д н о то :• М ем о ри р ањ е J P E G сл ики на хард диско т

(Programme)6, 45.HDD-RWVi

Креирањ е сопствена листа(Progr am m e )( сам о кај U SB)С о др ж ин а та о д п о в рза н и от U SB у р е дм ож ат да се е м и ту ваа т п о са к ан

(SimultaneousRecand Play)///,.“Simultaneous Rec and

Емитувањ е звучниф ајлови прекуJ uk eb ox /U SB уред1П р ити с не те S Y STE MMEN U.С и с те м с ко т о м е н и с е о тво р а .2И зб е р е те“Mu si c

.• ,

Музички џубоксЗаJ u k eb o x ф ункцијатаЏ у б оксо т м о ж е да се ко р исти н а двана ч и н а : Д и р е к т н о о д U S B ур е д и л и о дза п и

СодржинаПредупредува њ е ... ... ... 2Мерки на претп азливост ...

 “Multi-Mode” ,  “ Single- Mo d e”.(A-B Erase) ()

Преснимување целаD Vкасета(DVпресни -мување со 1 допир)Преснимување одреденисцени(DVрачнопреснимувањ е)М ож ете да ја пр есн и м ите сета со д р ж и

 (Divide)1 4  “-,” “Divide.” (Combine)1 4  “

Преснимување од DV камераПред преснимувањ етоод D V камераВ о ова поглавје е објасн ет начинот напресним увањ е о д D V кам ера ипрегледувањ ето на

 (Move)1 TITLE LIST, 58.2

Преснимувањ е од HD Dкамера со 1 притискањ е( O N E-T OU CH DUB )С о п р и ти с кањ е н а к о п ч е то O N E - T O U C HD U B , м о ж ете д а ги п р

H DD /D V D преснимувањ еПреснимување со Листаза преснимув ањеR WHDDЦ ел и о т н а с ло в м о ж е да се пр есн и м идо дека се ем иту ва с о п ри ти

Преснимување од HDD камераПред преснимувањ етоС одр ж ини те сним ен и на Sony H D D кам ерам ож ат да се пр еф рл ат на хард диско т одреко р дерот

Уреду вањ е н а нас ловите в о л и стата1 С л е д ет е г и ч ек о р и те 1 до 7 о д“ П ресн и м увањ е со л и с та запре с н и м ув а њ е ” н а с тр

Реж им наснимањеП р и б л . В р ем е на с ни м а њ е (во ча со в и)*1С н и м а њ е с о п о в и с о к кв ал и т ет ( 1 5 M bp s) .К ога с н и м ате

П р ес н им ув а њ е од H D D ка м ер а... ... ...70Пред преснимувањето од H D D камера ...

 (DVD VIDEO)DVD VIDEO/VIDEO CD DVD VIDEO 