Sony D-EJ915 manuali

Sony D-EJ915 Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori CD | Dimensione: 0.28 MB |

 

Indice

Portable

1

CD Player

1

Table of Contents

3

Getting started

4

Remote control

5

Playing a CD

6

Using the remote control

7

About the display

8

Removing the CD

8

Playback options

9

To check the program

11

Available features

12

Emphasizing the bass

13

Protecting your hearing

13

Locking the controls

14

Turning off the

14

Connecting your CD player

15

Using your CD player in

16

Connecting a power source

17

Using dry batteries

18

Notes on the power

19

Using the carrying case

20

Additional information

21

Troubleshooting

22

Specifications

24

(supplied/optional)

25

Printed in Malaysia

28

Sony D-EJ915 Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori CD | Dimensione: 0.29 MB |

 

Indice

Portable

1

CD Player

1

Für Kunden in Europa

2

Vorbereitungen

3

Wiedergeben einer CD

3

Wiedergabeoptionen

3

Fernbedienung

5

Verwenden der Fernbedienung

7

Hinweis zum Display

8

Herausnehmen der CD

8

Reihenfolge (Shuffle Play)

10

Reihenfolge (PGM Play)

11

Sonderfunktionen

12

Verstärken der Bässe

13

Schützen des Gehörs

13

Sperren der

14

Bedienelemente

14

Ausschalten des

14

Signaltons

14

Anschließen an eine

15

Stereoanlage

15

Trockenbatterien

18

Hinweise zur Stromquelle

19

Verwendung der

20

Tragetasche

20

Vorsichtsmaßnahmen

21

Störungsbehebung

22

Technische Daten

24

Mitgeliefertes Zubehör

25

Sonderzubehör

25

Printed in Malaysia

28

Sony D-EJ915 Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori CD | Dimensione: 0.29 MB |

 

Indice

Portable

1

CD Player

1

For the customers in Europe

2

Table of Contents

3

Getting started

4

Remote control

5

Playing a CD

6

Using the remote control

7

About the display

8

Removing the CD

8

Playback options

9

To check the program

11

Available features

12

Emphasizing the bass

13

Protecting your hearing

13

Locking the controls

14

Turning off the

14

Connecting your CD player

15

Using your CD player in

16

Connecting a power source

17

Using dry batteries

18

Notes on the power

19

Using the carrying case

20

Additional information

21

Troubleshooting

22

Specifications

24

(supplied/optional)

25

Sony Corporation

28

Sony D-EJ915 Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori CD | Dimensione: 0.29 MB |

 

Indice

Portable

1

CD Player

1

Table of Contents

3

Getting started

4

Remote control

5

Playing a CD

6

Using the remote control

7

About the display

8

Removing the CD

8

Playback options

9

To check the program

11

Available features

12

Emphasizing the bass

13

Protecting your hearing

13

Locking the controls

14

Turning off the

14

Connecting your CD player

15

Using your CD player in

16

Connecting a power source

17

Using dry batteries

18

Notes on the power

19

Using the carrying case

20

Additional information

21

Troubleshooting

22

Specifications

24

(supplied/optional)

25

Printed in Malaysia

28

Sony D-EJ915 Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori CD | Dimensione: 0.28 MB |

 

Indice

Portable

1

CD Player

1

AVERTISSEMENT

2

Table des matières

3

Mise en route

4

Télécommande

5

Lecture d’un CD

6

. Lancez la lecture d’un CD

7

Retrait du CD

8

Options de lecture

9

Pour vérifier le programme

11

Caractéristiques disponibles

12

Accentuation des

13

Protection de l’ouïe

13

Verrouillage des

14

Désactivation du bip

14

Raccordement d’un

15

Utilisation de votre

16

Utilisation des piles

17

Utilisation de piles

18

Remarques sur la

19

Utilisation de l’étui de

20

Précautions

21

Entretien

21

Dépannage

22

Spécifications

24

Accessoires fournis

25

Accessoires en option

25

Printed in Malaysia

28

Sony D-EJ915 Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori CD | Dimensione: 0.28 MB |

 

Indice

Portable

1

CD Player

1

AVERTISSEMENT

2

Table des matières

3

Mise en route

4

Télécommande

5

Lecture d’un CD

6

. Lancez la lecture d’un CD

7

Retrait du CD

8

Options de lecture

9

Pour vérifier le programme

11

Caractéristiques disponibles

12

Accentuation des

13

Protection de l’ouïe

13

Verrouillage des

14

Désactivation du bip

14

Raccordement d’un

15

Utilisation de votre

16

Utilisation des piles

17

Utilisation de piles

18

Remarques sur la

19

Utilisation de l’étui de

20

Précautions

21

Entretien

21

Dépannage

22

Spécifications

24

Accessoires fournis

25

Accessoires en option

25

Printed in Malaysia

28

Sony D-EJ915 Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori CD | Dimensione: 0.29 MB |

 

Indice

Portable

1

CD Player

1

WAARSCHUWING

2

Inhoudsopgave

3

Aan de slag

4

Afstandsbediening

5

Een CD afspelen

6

. Een CD afspelen

7

De CD verwijderen

8

Weergavemogelijkheden

9

Het programma controleren

11

Beschikbare functies

12

Bass-geluid versterken

13

Uw gehoor beschermen

13

Aansluiting op een

15

Gebruik van uw CD

16

Gebruik van oplaadbare

17

Gebruik van droge

18

Opmerkingen

19

Gebruik van de

20

Voorzorgsmaatregelen

21

Onderhoud

21

Verhelpen van storingen

22

Technische gegevens

24

Meegeleverde/los

25

Printed in Malaysia

28