Sony D-EJ751 manuali

Sony D-EJ751 Manuale Utente (24 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori CD | Dimensione: 0.25 MB |

Tedesco

Indice

Portable

1

CD Player

1

GEÖFFNETEM GEHÄUSE

2

• NICHT IN DEN LASER-STRAHL

2

SCHAUEN ODER DIREKT MIT

2

Vorbereitungen

3

Wiedergeben einer CD

3

Wiedergabeoptionen

3

Hinweis zum Display

7

Hinweise zu CD-Rs/CD-RWs

8

Herausnehmen der CD

8

Reihenfolge (Shuffle Play)

10

Reihenfolge (PGM Play)

11

Funktion

12

G-PROTECTION

12

Verstärken der Bässe

12

Bedienelemente

13

Schützen des Gehörs

13

Sperren der

13

Ausschalten des

14

Signaltons

14

Anschließen an eine

15

Stereoanlage

15

Netzteil

16

Taste x/CHG

16

Hinweise zur

18

Stromquelle

18

Trockenbatterien

18

Vorsichtsmaßnahmen

19

Störungsbehebung

20

Technische Daten

22

Printed in Malaysia

24

Sony D-EJ751 Manuale Utente (24 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori CD | Dimensione: 0.24 MB |

Italiano

Indice

Portable

1

CD Player

1

AVVERTENZA

2

Operazioni preliminari

3

Riproduzione di un CD

3

Opzioni per la riproduzione

3

Informazioni sul display

7

Informazioni sui CD-R/CD-RW

8

Rimozione di un CD

8

Verifica del programma

11

Funzione

12

G-PROTECTION

12

Enfatizzazione dei bassi

12

Protezione dell’udito

13

Bloccaggio dei comandi

13

Disattivazione del

14

Collegamento di un

15

Uso delle batterie

16

Note sulla fonte di

18

Uso delle batterie a

18

Precauzioni

19

Manutenzione

19

Sony più vicino

20

Caratteristiche

22

Printed in Malaysia

24

Sony D-EJ751 Manuale Utente (24 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori CD | Dimensione: 0.24 MB |

Nederlandese

Indice

Portable

1

CD Player

1

WAARSCHUWING

2

Inhoudsopgave

3

Aan de slag

4

Opmerking

5

Een CD afspelen

6

Betreffende CD-R’s/CD-RW’s

8

De CD verwijderen

8

Weergavemogelijkheden

9

Het programma controleren

11

G-PROTECTION functie

12

Bass-geluid versterken

12

Uw gehoor beschermen

13

De bedienings

13

De pieptoon

14

Aansluiting op een

15

Gebruik van oplaadbare

16

Betreffende de

18

Betreffende oplaadbare

18

Voorzorgsmaatregelen

19

Onderhoud

19

Verhelpen van storingen

20

Technische gegevens

22

Meegeleverde/los

23

Printed in Malaysia

24

Sony D-EJ751 Manuale Utente (24 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori CD | Dimensione: 0.25 MB |

Portoghese

Indice

Portable

1

CD Player

1

• NÃO OLHE PARA O RAIO NEM

2

OBSERVE DIRECTAMENTE COM

2

INSTRUMENTOS ÓPTICOS

2

Preparativos

3

Ouvir um CD

3

Opções de reprodução

3

Acerca de CD-Rs/CD-RWs

8

Retirar o CD

8

Para verificar o programa

11

Intensificar o som dos

12

Função G-PROTECTION

12

Protecção auditiva (AVLS)

13

Bloquear os comandos

13

Desactivar o sinal

14

Ligar um sistema

15

Utilizar as pilhas

16

Utilizar pilhas secas

18

Notas sobre a fonte de

18

Manutenção

19

Precauções

19

Resolução de problemas

20

Características

22

Printed in Malaysia

24

Più prodotti e manuali per Lettori CD Sony

Modelli	Tipo di Documento
MDS-JA333ES	Manuale Utente Sony MDS-JA333ES Instrucciones de funcionamiento [ja] [zh] , 116 pagine
LBT-V8900S	Manuale Utente Sony LBT-V8900S Operating Instructions, 64 pagine
ZS-S2iP	Manuale Utente Sony ZS-S2iP S2iP Radiocassette CD Made for iPod Mode d’emploi, 2 pagine
CDP-XE520	Manuale Utente Sony CDP-XE220 Operating Instructions, 56 pagine
D-NE20	Manuale Utente Sony D-NE20 Operating Instructions, 39 pagine
D-FJ211	Manuale Utente Sony D-FJ211 Operating Instructions, 2 pagine
D-NE900	Manuale Utente Sony D-NE900 Návod k obsluze, 88 pagine
CMT-A50	Manuale Utente Sony CMT-A50 Gebruiksaanwijzing, 96 pagine
DVP-NS765P	Manuale Utente Sony DVP-NS765P Návod k obsluze, 88 pagine
MHC-S9D	Manuale Utente Sony MHC-S9D Istruzioni per l'uso, 228 pagine
D-EJ01	Manuale Utente Sony D-EJ01 Instrucciones de funcionamiento, 28 pagine
CDX-525RF	Manuale Utente Sony CDX-525RF Operating Instructions, 28 pagine
CDP-CX210	Manuale Utente Sony CDP-CX210 Mode d’emploi, 20 pagine
D-NE730	Manuale Utente Sony D-NE730 Mode d’emploi, 112 pagine
DVP-NS38	Manuale Utente Sony DVP-NS38 Mode d’emploi, 80 pagine
D-NE700	Manuale Utente Sony D-NE700 Návod k obsluze, 84 pagine
DVP-S530D	Manuale Utente Sony DVP-S530D Mode d’emploi, 68 pagine
DAV-SR2	Manuale Utente Sony DAV-SR2 Mode d’emploi, 112 pagine
CMT-NE3	Manuale Utente Sony CMT-NE3 Návod na použitie [tr] , 32 pagine
D-NE320	Manuale Utente Sony D-NE320 تعليمات التشغيل, 31 pagine

Sony dispositivi