Sony DSC-W290 manuali

Sony DSC-W290 Manuale Utente (116 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Videocamera | Dimensione: 17.98 MB |

Inglese

Spagnolo

Indice

Digital Still Camera

1

Cámara fotografía digital

1

Owner’s Record

2

For Customers in the U.S.A

3

For Customers in Europe

4

Notice for customers in the

5

United Kingdom

5

Table of contents

6

Notes on using the camera

8

No compensation for damaged

9

On illustrations

9

Getting started

10

Identifying parts

11

Charging the battery pack

12

Using the camera abroad

13

Setting the clock

16

Select [OK], then press z

17

Shooting images

18

Press the (Playback)

19

Set the mode dial to (Easy

20

Shooting)

20

On Easy Viewing mode

20

Press (Smile) button

21

Wait detecting a smile

21

Auto Adjustment)

22

Using shooting functions

23

(Face Detection)

24

Shooting close-ups (Macro)

25

Using the self-timer

25

Selecting a flash mode

26

Changing the screen display

26

Press the MENU button

27

Selection)

28

Select the desired mode with

29

Shooting movies

30

Maximum recording time

31

Selecting background music

33

MENU button

34

Deleting images

35

Deleting all images (Format)

36

Viewing images on a TV

37

Printing still images

37

Press MENU t (Print) with v/

38

Media service

39

Calendar

39

• Log on as Administrator

40

Stage 3: Viewing “PMB Guide”

41

Changing the operation sounds

43

Using the MENU items

44

Changing camera settings

45

MENU in viewing mode

46

Using the (Settings) items

47

Shooting) mode

49

For Windows users

52

For Macintosh users

52

Troubleshooting

53

Shooting still images/movies

54

Viewing images

55

Precautions

56

Specifications

57

BC-CSGD/BC-CSGE battery

58

Rechargeable battery pack

58

Trademarks

58

INSTRUCCIONES

60

DE SEGURIDAD

60

IMPORTANTES

60

.......................... 16

62

...... 18

62

.................... 30

62

No hay compensación por daño

65

Acerca de las ilustraciones

65

Preparativos

66

Identificación de las partes

67

Carga de la batería

68

Ajuste del reloj

72

Seleccione el área deseada

73

Seleccione [OK], y después

73

Toma de imágenes

74

Pulse el botón

75

(Reproducción)

75

(Captador de sonrisas)

77

Icono de Reconocimiento

78

Pulse el botón MENU

80

Seleccione (Detección de

80

Selección de un modo de flash

82

Seleccione (Tamaño imag)

83

Ajuste el dial de modo a

84

(Selección escena)

84

Toma de películas

86

Tiempo de grabación máximo

87

(Diapositivas)

89

(Modo visualización)

90

Borrado de imágenes

91

(Formatear)

92

Impresión de imágenes fijas

93

Press MENU t (Imprimir) con

94

Servicio

95

Imprimir

95

Calendario

95

Conexión a otros dispositivos

97

Botón MENU

100

MENU en modo de visionado

102

(Toma fácil)

105

Para usuarios de Windows

108

Para usuarios de Macintosh

108

Solución de problemas

109

Visualización de imágenes

111

Precauciones

112

Especificaciones

113

Batería recargable NP-BG1

114

Marcas comerciales

114

Printed in China

116

Sony DSC-W290 Manuale Utente (120 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Videocamera | Dimensione: 17.91 MB |

Francese

Italiano

Portoghese

Indice

Appareil photo numérique

1

Fotocamera digitale

1

IMPORTANTES

2

INSTRUCTIONS DE

2

SECURITE

2

[ Information réglementaire

4

[ AVERTISSEMENT

4

Pour les utilisateurs au

6

Royaume-Uni

6

Table des matières

7

........................ 46

8

Préparation

11

Identification des pièces

12

Charge de la batterie

13

Ouvrez le couvercle

15

Insérez le « Memory Stick

15

Duo » (vendu séparément)

15

Insérez la batterie

15

Fermez le couvercle

15

Réglage de l’horloge

18

Prise de vue d’images

20

Visualisation d’images

21

Appuyez sur la touche

21

(Lecture)

21

(Prise de vue facile)

22

Mode Visualisation facile

22

(Sourire)

23

(Réglage auto intelligent)

24

(Reconnaissance de scène) t

25

(Détection de visage)

26

Utilisation du retardateur

27

Sélection d’un mode de flash

28

Appuyez sur la touche MENU

29

Sélectionnez (Taille Img)

29

(Sélection scène)

30

Remarque

31

Enregistrement de films

32

Remarques

33

(Diaporama)

35

Visualisation)

36

Effacement d’images

37

Impression des images fixes

40

Horodatage des images

41

Service

42

Imprimer

42

Calendrier

42

Touche MENU

46

MENU en mode de prise de vue

47

MENU en mode de visualisation

49

(Prise de vue facile)

52

Dépannage

56

Précautions

59

Spécifications

60

Batterie rechargeable NP-BG1

61

ISTRUZIONI

62

IMPORTANTI PER

62

LA SICUREZZA

62

...................... 18

65

Nessuna compensazione per il

68

Illustrazioni

68

Preparativi

69

Identificazione delle parti

70

Carica del pacco batteria

71

Impostazione dell’orologio

76

Selezionare [OK], quindi

77

Ripresa delle immagini

78

Premere il tasto

79

(Riproduzione)

79

(Ripresa facile)

80

Modo di Visione facile

80

Premere il tasto (Sorriso)

81

Icona di identificazione

82

(Identificazione scena) t

83

(Rilevamento visi)

84

Uso dell’autoscatto

85

Premere il tasto MENU

87

(Unità: Immagini)

88

(Selezione scena)

89

Ripresa di filmati

91

Uso delle funzioni di visione

93

(Proiez. diapo.)

94

Cancellazione delle immagini

96

Stampa di fermi immagine

98

Premere MENU t (Stampa)

99

Servizio

100

Calendario

100

Tasto MENU

104

Uso delle voci MENU

105

MENU nel modo di visione

107

Uso delle voci (Impost.)

108

(Ripresa facile)

110

Per gli utenti Windows

113

Per gli utenti Macintosh

113

Soluzione dei problemi

114

Visione delle immagini

116

Precauzioni

117

Dati tecnici

118

Marchi di fabbrica

119

Printed in China

120

Più prodotti e manuali per Videocamera Sony

Modelli	Tipo di Documento
DCR-IP7E	Manuale Utente Sony DCR-IP7E Οδηγίες χρήσης, 260 pagine
DSC-H1	Manuale Utente Sony DSC-H1 Betjeningsvejledning, 107 pagine
DSC-P10	Manuale Utente Sony DSC-P10 Istruzioni per l'uso [en] , 244 pagine
DCR-SX60E	Manuale Utente Sony DCR-SX60E Инструкции за експлоатация [de] , 52 pagine
HDR-PJ810E	Manuale Utente Sony HDR-PJ810E PJ810 Handycam® con proiettore integrato Istruzioni per l'uso, 207 pagine
DCR-SR220E	Manuale Utente Sony DCR-SR220E Οδηγίες χρήσης, 104 pagine
DCR-TRV230E	Manuale Utente Sony DCR-TRV230E Návod k obsluze, 216 pagine
DCR-DVD92E	Manuale Utente Sony DCR-DVD92E Käyttöohjeet, 239 pagine
DSC-H70	Manuale Utente Sony DSC-H70 H70 Digital compact camera Operating Instructions, 427 pagine
DCR-HC42E	Manuale Utente Sony DCR-HC42E Käyttöohjeet, 243 pagine
CCD-TRV87E	Manuale Utente Sony CCD-TRV48E Operating Instructions, 124 pagine
DCR-HC96E	Manuale Utente Sony DCR-HC96E Οδηγίες χρήσης, 308 pagine
DCR-SC100E	Manuale Utente Sony DCR-SC100E Mode d’emploi, 112 pagine
DSC-W80	Manuale Utente Sony DSC-W80 Mode d’emploi, 64 pagine
HDR-HC5E	Manuale Utente Sony HDR-HC5E Οδηγίες χρήσης, 131 pagine
DSC-T900	Manuale Utente Sony DSC-T900 Mode d’emploi, 124 pagine
HVL-FDH4	Manuale Utente Sony HVL-FDH4 Bruksanvisning [sv] , 2 pagine
SPK-TRC	Manuale Utente Sony SPK-TRC Bruksanvisning, 2 pagine
DCR-TRV16E	Manuale Utente Sony DCR-TRV16E تعليمات التشغيل, 304 pagine
DCR-IP55	Manuale Utente Sony DCR-IP55 使用說明書, 216 pagine

Sony dispositivi