Sony STR-DN1040 Manuale Utente

4-454-443-41(1) (SK)STR-DN1040Viackanálový prijímač AVNávod na použitie

10SKN Konektor HDMI/MHL (VIDEO 2 IN) (str. 31)O Port (USB) (str. 33)P Konektor AUTO CAL MICQ Konektor PHONESSlúži na pripojenie slúchadiel.

100SKV jednotlivých ponukách sú dostupné nasledujúce možnosti. Podrobné informácie o pohybe v ponukách nájdete v časti str. 99.Prehľad ponúkPonuka[Dis

101SKÚprava nastaveníHlasitosť pravého predného horného reproduktorab)[RH LEVEL]RH -10,0 dB až RH +10,0 dB (interval 0,5 dB)Hlasitosť hlbokotónového r

102SKVzdialenosť ľavého zadného reproduktora na priestorový zvukb)[SBL DIST.]SBL 1,00 m až SBL 10,00 m (SBL 3’3” až SBL 32’9”) (interval 0,01 m (1 pal

103SKÚprava nastaveníNastavenia ekvalizéra[<EQ>]Úroveň nízkych tónov predných reproduktorov[FRT BASS]FRT B. -10 dB to FRT B. +10 dB (interval 1

104SKa)Toto nastavenie môžete vybrať až po spustení automatickej kalibrácie a uložení nastavení. b)V závislosti od nastavenia šablóny pre reproduktory

105SKÚprava nastaveníZobrazenie informácií na displejiNa displeji sa zobrazujú rôzne informácie o stave prijímača, napríklad zvukové pole.1 Vyberte vs

106SKProgramovanie diaľkového ovládačaDiaľkový ovládač môžete prispôsobiť tak, aby zodpovedal zariadeniu pripojenému k prijímaču. Diaľkový ovládač môž

107SKPoužívanie diaľkového ovládačaAk programovanie nebolo úspešné, skontrolujte tieto skutočnosti:• Ak sa v kroku č. 1 nerozsvieti tlačidlo RM SET UP

108SKOvládanie prehrávača alebo rekordéra diskov Blu-ray DiscOvládanie konzoly PSXOvládanie prehrávača diskov DVDOvládanie rekordéra diskov DVDOvládan

109SKPoužívanie diaľkového ovládačaOvládanie prehrávača diskov LDOvládanie prehrávača diskov Video CDOvládanie videorekordéra* Ak videorekordér značky

11SKA Indikátor vstupuRozsvietením signalizuje aktuálny vstup.HDMIPrijímač rozpoznal zariadenie pripojené pomocou konektora HDMI IN.ARCVybratý je tele

110SKOvládanie satelitného prijímačaOvládanie prijímača káblovej televízieObnovenie nastavení diaľkového ovládania1 Podržte stlačené tlačidlo 2 –, stl

111SKĎalšie informáciePreventívne opatreniaBezpečnosťV prípade vniknutia akéhokoľvek predmetu alebo kvapaliny do zariadenia odpojte prijímač od elektr

112SKRiešenie problémovAk sa počas používania prijímača vyskytne ktorýkoľvek z nasledujúcich problémov, pokúste sa ho vyriešiť pomocou tohto sprievodc

113SKĎalšie informácieNa televíznej obrazovke sa nezobrazuje ponuka grafického používateľského rozhrania.• Grafické používateľské rozhranie je dostupn

114SK• Skontrolujte, či ste pripojili konektor L aj R analógového zariadenia. Analógové zariadenia vyžadujú pripojenie obidvoch konektorov. Použite zv

115SKĎalšie informácie•Ak televízor nepodporuje funkciu ovládania hlasitosti systému, položku Audio Out v ponuke HDMI Settings nastavte na hodnotu– TV

116SKTestovací tón znie z iného reproduktora než z reproduktora zobrazeného na televíznej obrazovke.• Nastavenie šablóny pre reproduktory je nesprávne

117SKĎalšie informácieZvuk je skreslený.• Opakovane stláčajte tlačidlo 2 – na diaľkovom ovládači. Môžete tiež použiť ovládací prvok MASTER VOLUME na p

118SKZariadenie USB nemožno pripojiť k portu (USB).• Zariadenie USB pripájate opačne. Pripojte zariadenie USB správnym spôsobom.Chybné zobrazenie.• Ú

119SKĎalšie informácie• Skontrolujte nastavenia smerovača alebo prístupového bodu bezdrôtovej siete LAN a zopakujte inštaláciu. Podrobné informácie o

12SKO Indikátor Dolby Pro LogicPríslušný indikátor sa rozsvieti, keď prijímač spracúva signál formátu Dolby Pro Logic. Táto technológia maticového dek

120SK• Skontrolujte, či sú prijímač a server správne pripojené k smerovaču alebo prístupovému bodu bezdrôtovej siete LAN. Skontrolujte informácie o na

121SKĎalšie informácieZobrazuje sa hlásenie No Track.•Ak sa vo vybratom priečinku nenachádzajú žiadne skladby ani priečinky, nemôžete zobraziť obsah p

122SKPrijímač nemožno vyhľadať v zariadení so systémom iOS.• Skontrolujte nastavenie brány firewall zabezpečovacieho softvéru. Podrobné informácie náj

123SKĎalšie informácie• Skontrolujte nastavenia ovládania pripojenia HDMI v pripojenom zariadení. Pozrite si návod na použitie pripojeného zariadenia.

124SK• Odpojte sieťovú šnúru (napájací kábel), nechajte prijímač vychladnúť na 30 minút, kým vyriešite nasledujúce problémy:– Odpojte všetky reprodukt

125SKĎalšie informácieTechnické údajeZosilňovačMinimálny efektívny výstupný výkon1)(6 ohmov, 20 Hz – 20 kHz, THD 0,09 %)100 W + 100 WVýstupný výkon v

126SKVideo HDMIVstup a výstup (blok retranslátora HDMI)* Rozhranie MHL podporuje tieto formáty, keď pripojíte zdrojové zariadenie kompatibilné s rozhr

127SKĎalšie informácieWMA9 Standard:40 kbps – 320 kbps, konštantná bitová rýchlosť, premenlivá bitová rýchlosťWAV:8 kHz – 192 kHz, 16 bitov PCM8 kHz –

128SKRegisterČísla2-kanálový zvuk 534K Scaling 955.1-kanálový zvuk 237.1-kanálový zvuk 23AA/V Sync 94, 103Advanced Auto Volume 95AirPlay 72AM 51Anténa

129SKĎalšie informácieIInput Assign 82INPUT MODE 81Input Settings 97Intenzita signálu bezdrôtovej siete LAN 12IP Setting 98iPod alebo iPhone 33Kompati

13SKA Časť DIGITAL INPUT/OUTPUTB Časť TUNERC Konektory ovládacích prvkov zariadení značky Sony a iných externých zariadeníD NETWORKE Časť SPEAKERS (st

130SKreproduktory 25Sieť 34Televízor 27Zariadenie USB 33Pripojenie Bi-amp 83PROTECTOR 123Pure Direct 58RRDS 53Rekordér diskov DVD 30Remote Easy Contro

131SKLICENČNÁ ZMLUVA KONCOVÉHO POUŽÍVATEĽA TÝKAJÚCA SA SOFTVÉRU SPOLOČNOSTI SONYSkôr než začnete používať SOFTVÉR SPOLOČNOSTI SONY (definovaný nižšie)

132SKVYSOKORIZIKOVÉ AKTIVITYSOFTVÉR SPOLOČNOSTI SONY nie je odolný voči chybám a nie je navrhnutý, vyrobený ani určený na používanie alebo predaj ako

133SKNADRIADENÝ PRÁVNY PORIADOKTáto ZMLUVA sa bude vykladať, riadiť a používať v súlade so zákonmi Japonska bez ohľadu na akýkoľvek konflikt zákonných

©2013 Sony Corporation4-454-443-41(1) (SK)

14SKH Časť COMPONENT VIDEO INPUT/OUTPUT (str. 27, 32)* Ak chcete sledovať vybratý obrazový vstup, musíte prepojiť konektor HDMI OUT alebo MONITOR OUT

15SKÚspora energie v pohotovostnom režimeAk sú položky Control for HDMI, Pass Through a Network Standby nastavené na hodnotu Off a prijímač vzóne 2 je

16SK– vymažte chybný znak zadaný stlačením nesprávneho číselného alebo textového tlačidla.-/--1)Slúži na výber režimu zadávania kanálov (jedna alebo d

17SKOpakovaným stláčaním tlačidiel V/v vyberte ukážku jednotlivých vstupov HDMI a následným stlačením tlačidla prejdite na výber alebo ho potvrďte.(T

18SKOvládanie iných zariadení značky Sonya)Iba DVD prehrávač.b)Iba LD prehrávač.c)Iba video CD prehrávač.Názov Televízor Videorekordér Prehrávač disko

19SKd)Iba kazetová jednotka B.Názov Terminál digitálnej káblovej televízieDSSDigitálny satelitný alebo terestriálny prijímačKazetový prehrávač A/BPreh

2SKZariadenie nevystavujte dažďu ani vlhkosti, aby ste predišli požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom.Ventilačný otvor zariadenia nezakrývajte novina

20SKÚvodné informácieZvukové alebo obrazové zariadenia pripojené k prijímaču môžete začať používať vykonaním jednoduchých krokov uvedených nižšie.Skôr

21SKPrijímač je vybavený funkciou konverzie obrazových signálov.Videosignály a zložkové videosignály možno reprodukovať ako videosignály HDMI. Pri pre

22SKDigitálne zvukové formáty, ktoré prijímač dokáže dekódovať, závisia od konektorov na výstup digitálneho zvuku na pripojenom zariadení. Prijímač po

23SKPripojenie1: Inštalácia reproduktorovPrijímač umožňuje používať až 7.2-kanálový systém reproduktorov (7 reproduktorov a 2 basové reproduktory).Prí

24SK• Umiestnenie 7.1-kanálového systému reproduktorovZadné reproduktory na priestorový zvuk umiestnite podľa obrázka nižšie. Uhol A by mal byť rovnak

25SKPripojenie2: Pripojenie reproduktorovSkôr než pripojíte káble, odpojte sieťovú šnúru (napájací kábel).A Monofónny zvukový kábel (nie je súčasťou d

26SK* Ak pripojíte basový reproduktor s funkciou automatického prepínania do pohotovostného režimu, pri sledovaní filmov túto funkciu vypnite. Ak je f

27SKPripojenie3: Pripojenie televízoraAk prepojíte konektor HDMI OUT alebo MONITOR OUT s televízorom, môžete sledovať vybratý obrazový vstup. Prijímač

28SKReprodukovanie televízneho vysielania s viackanálovým priestorovým zvukom z prijímača* Ak je televízor kompatibilný s funkciou spätného zvukového

29SKPripojenietrojrozmerného zobrazenia (prehrávač alebo rekordér diskov Blu-ray Disc, konzolu PlayStation 3 atď.) pomocou káblov High Speed HDMI, nas

3SKsymbolu pridávajú v prípade, ak batéria obsahuje viac ako 0,0005 % ortuti alebo 0,004 % olova.Správnou likvidáciou týchto batérií zabránite možnému

30SKAk zariadenie nie je vybavené konektorom HDMI, pozrite si časť 32.Pripojenie zariadenia vybaveného konektormi HDMIPrehrávač diskov Blu-ray DiscAZv

31SKPripojenie• Ako príklad uvádzame toto pripojenie HDMI. Každé zariadenie HDMI môžete pripojiť k vstupom HDMI vrátane vstupu HDMI na prednom paneli.

32SKPripojenie zariadenia vybaveného inými konektormi než HDMISatelitný prijímač, prijímač káblovej televízieZvukové signályABC D B DVideorekordér, ka

33SKPripojenieA Optický digitálny kábel (nie je súčasťou dodávky)B Zvukový kábel (nie je súčasťou dodávky)C Zložkový obrazový kábel (nie je súčasťou d

34SK6: Pripojenie k sietiAk ste pripojení k internetu, môžete k internetu pripojiť aj prijímač. Môžete ho pripojiť prostredníctvom bezdrôtovej alebo k

35SKPripojenieNa nasledujúcom obrázku je znázornený príklad konfigurácie domácej siete s prijímačom a serverom.Odporúčame pripojiť smerovač k serveru

36SKPripojenie sieťovej šnúry (napájacieho kábla)Pripojte sieťovú šnúru (napájací kábel) do nástennej elektrickej zásuvky.Zapnutie prijímačaStlačením

37SKPríprava prijímača• Zmerajte veľkosť reproduktorov.1)• Zmerajte frekvenčné vlastnosti (EQ).1)• Zmerajte frekvenčné vlastnosti (fázu).1)2)1)Ak je v

38SKNa túto operáciu používajte tlačidlá na prijímači. Opakovaným stláčaním tlačidla SPEAKERS vyberte systém predných reproduktorov, ktorý má byť aktí

39SKPríprava prijímačas týmto štandardom kompatibilný. Podrobné informácie o tom, či je smerovač alebo prístupový bod bezdrôtovej siete LAN kompatibil

4SKa príslušný symbol, ako aj DTS-HD spolu s týmto symbolom sú registrovanými ochrannými známkami a DTS-HD Master Audio je ochrannou známkou spoločnos

40SK8 Pomocou klávesnice na obrazovke zadajte kľúč zabezpečenia (kľúč WEP, WPA alebo WPA2). Stláčaním tlačidiel V/v/B/b a postupne vyberte všetky zn

41SKPríprava prijímačaNastavenie bezdrôtovej siete pomocou prístupového bodu kompatibilného so štandardom WPSBezdrôtovú sieť môžete jednoducho nastavi

42SK4 Zadajte kód PIN prijímača v smerovači alebo prístupovom bode bezdrôtovej siete LAN.Prijímač začne nastavovať sieť.Po dokončení nastavení siete s

43SKPríprava prijímačaSkôr než začnete prijímač ovládať, stlačte tlačidlo AMP na diaľkovom ovládači. V opačnom prípade nemusia byť nasledujúce príkazy

44SKReprodukovanie obrazu alebo zvuku z pripojeného zariadenia1 Prepnite vstup televízora na vstup, ku ktorému je pripojený prijímač.2 Stlačte tlačidl

45SKZákladné operácieAktivovanie funkcie stlmenia zvukuStlačte tlačidlo .Ak vykonáte nasledujúce úkony, funkcia stlmenia zvuku sa zruší.• Znova stlač

46SKPrehrávanie pomocou zariadenia iPod alebo iPhoneHudobný obsah uložený v zariadení iPod alebo iPhone môžete prehrávať pripojením zariadenia k portu

47SKZákladné operácieRežim ovládania zariadenia iPod alebo iPhone môžete vybrať pomocou tlačidla iPhone CTRL na diaľkovom ovládači.Po vypnutí televízn

48SK• Z prijímača nemožno do zariadenia iPod ani iPhone prenášať skladby.• Zariadenie iPod ani iPhone neodpájajte počas jeho používania. Pri pripájaní

49SKZákladné operácie• Prijímač nedokáže čítať údaje vo formáte NTFS.• Prijímač dokáže čítať iba údaje uložené v prvej oblasti pevného disku.• Prevádz

5SKInstaPrevue™ je ochrannou známkou alebo registrovanou ochrannou známkou spoločnosti Silicon Image, Inc. v USA a iných krajinách.Dekodér kodeku FLAC

50SK• Prijímač a zariadenie USB nepripájajte pomocou rozbočovača USB.• Po pripojení zariadenia USB sa zobrazí hlásenie Reading.• V závislosti od typu

51SKOperácie ladeniaPočúvanie rozhlasových staníc FM a AMVstavaný ladič rádia umožňuje počúvanie rozhlasového vysielania v pásmach FM a AM. Skôr než v

52SKPomocou číselných tlačidiel môžete priamo zadať frekvenciu požadovanej stanice.1 Stlačte tlačidlo D.TUNING.2 Stláčaním číselných tlačidiel zadajte

53SKPoužívanie zvukových efektov5 Vyberte možnosť Enter a stlačte tlačidlo .Zadaný názov sa uloží.Niektoré písmená, ktoré sa môžu zobrazovať na televí

54SKx Viackanálový stereofónny zvuk (MULTI ST.) Zo všetkých reproduktorov sa prenášajú 2-kanálové (ľavý a pravý) alebo monofónne signály. V závislosti

55SKPoužívanie zvukových efektovx PLIIx MovieSlúži na dekódovanie v režime Dolby Pro Logic IIx Movie. Týmto nastavením sa režim Dolby Pro Logic II Mov

56SKx Neo:6 Music (Neo:6 MUS)Slúži na dekódovanie v režime DTS Neo:6 Music. Zdroj zaznamenaný v 2-kanálovom formáte sa dekóduje na 7 kanálov. Toto nas

57SKPoužívanie zvukových efektovNastavenie ekvalizéraPomocou nasledujúcich parametrov môžete nastaviť zvukové charakteristiky (úroveň basov a výšok) p

58SKPoužívanie funkcie Pure DirectRežim Pure Direct umožňuje reprodukovať zvuk vo vyššej kvalite. Po aktivovaní režimu Pure Direct zhasne displej, aby

59SKPoužívanie funkcií sieteInformácie o sieťových funkciách prijímača• Môžete reprodukovať zvukový obsah uložený v zariadení kompatibilnom s normou D

6SKInformácie o tejto príručke ... 3Dodané príslušenstvo ... 8Popis a umiestnenie častí ... 9Úvodné informác

60SKV tejto časti je vysvetlený postup nastavenia prehrávača Windows Media Player 12 nainštalovaného v systéme Windows 8. Podrobné informácie o ovláda

61SKPoužívanie funkcií siete3 Vyberte položku [Zmeniť rozšírené nastavenie zdieľania].4 V časti [Všetky siete] v ponuke [Vysielanie prúdov mediálnych

62SK1 Prejdite do ponuky [Štart] – [Ovládací panel].2 V časti [Sieť a Internet] vyberte položku [Zobraziť stav siete a sieťové úlohy].Zobrazí sa okno

63SKPoužívanie funkcií siete9 Stlačte tlačidlo [Povoliť všetko].Otvorí sa okno [Povoliť všetky mediálne zariadenia]. Ak sú všetky zariadenia v lokálne

64SK6 Začiarknite políčko [Súkromné] a stlačte tlačidlo [Ďalej].7 Skontrolujte, či sa položka [Typ umiestnenia] zmenila na hodnotu [Súkromné], a vyber

65SKPoužívanie funkcií sietePočúvanie zvukového obsahu uloženého na serveriPomocou prijímača môžete prehrávať zvukový obsah uložený na serveri vo form

66SK• Na televíznej obrazovke sa zobrazia aj skladby, ktoré prijímač nedokáže prehrať. Zoznam nemôžete zoradiť podľa skladieb, ktoré možno prehrať.• A

67SKPoužívanie funkcií siete1 V časti Access Settings vyberte položku Control Device a stlačte tlačidlo .Na televíznej obrazovke sa zobrazí zoznam za

68SKOtvorte priečinok alebo zväzok, v ktorom je súbor WMA uložený, a kliknutím pravým tlačidlom myši zobrazte okno [Properties] (Vlastnosti). Ak uvidí

69SKPoužívanie funkcií sieteSkôr než začnete používať hudobné služby niektorých poskytovateľov, možno budete musieť zaregistrovať prijímač. Podrobné i

7SKFunkcie BRAVIA SyncČo je funkcia BRAVIA Sync? ... 77Príprava na funkciu BRAVIA Sync ... 77One-Touch Play ...

70SKMôžete uložiť až 20 obľúbených staníc.1 Vyberte stanicu, ktorú chcete uložiť.2 Počas príjmu stlačte tlačidlo MEMORY.Zobrazí sa zoznam uložených pr

71SKPoužívanie funkcií sietePoužívanie funkcie PARTY STREAMINGZvukový obsah, ktorý sa práve prehráva v prijímači, možno súčasne prehrávať vo všetkých

72SK3 Stlačte tlačidlo PARTY START.Na displeji sa zobrazí hlásenie START PARTY.Prijímač spustí vysielanie relácie PARTY ako hostiteľ relácie PARTY.Uko

73SKPoužívanie funkcií siete1 Ťuknite alebo kliknite na ikonu v pravej dolnej časti obrazovky zariadenia so systémom iOS alebo okna aplikácie iTunes

74SKAktualizácia softvéruPrevzatím najaktuálnejšej verzie softvéru môžete využívať jeho najnovšie funkcie. Prijímač sa pripojí na server spoločnosti S

75SKPoužívanie funkcií sieteSENCannot get infoPrijímač nemôže načítať informácie o serveri alebo obsahu.Cannot JOINPrijímaču sa nepodarilo pripojiť k

76SKVyhľadávanie položiek podľa kľúčových slovPo zobrazení zoznamu na televíznej obrazovke (napríklad zoznamu interpretov alebo skladieb) môžete zadan

77SKFunkcie BRAVIA SyncČo je funkcia BRAVIA Sync?Funkcia BRAVIA Sync umožňuje komunikáciu medzi produktmi značky Sony, ako sú televízor, prehrávač dis

78SK7 Zapnite funkciu ovládania pripojenia HDMI v pripojenom zariadení.Podrobné informácie o nastavení televízora a pripojených zariadení nájdete v ná

79SKFunkcie BRAVIA SyncVypnutie systémuKeď pomocou tlačidla napájania na diaľkovom ovládači televízora vypnete televízor, automaticky sa vypne aj prij

8SKDodané príslušenstvo• Návod na použitie (iba model pre Austráliu) (táto príručka)•Sprievodca rýchlym nastavením (1)• Referenčná príručka (1) (iba m

80SKVyberte prijímač (AV AMP) rozpoznaný televízorom.• Prijímač je rozpoznaný televízorom ako Tuner (AV AMP).• Televízor musí byť kompatibilný s riadk

81SKĎalšie operáciePrepínanie medzi monitormi reprodukujúcimi obrazové signály HDMIKeď sú ku konektorom HDMI OUT A aHDMI OUT B pripojené dva monitory,

82SKAk v prijímači ani televízore nie je aktivovaná funkcia ovládania pripojenia HDMI, funkcia ARC nie je k dispozícii.• COAX: Určuje digitálne zvukov

83SKĎalšie operácie* Predvolené nastavenie• Ak priradíte digitálny zvukový vstup, nastavenie INPUT MODE sa môže zmeniť automaticky.• Pre každý vstup j

84SKPoužívanie funkcií pre viacero zónMôžete reprodukovať zvuk zo zariadenia pripojeného k prijímaču v inej než hlavnej zóne. V hlavnej zóne môžete na

85SKĎalšie operáciePodľa opisu nasledujúcich operácií môžete pripojiť infračervený retranslátor a ovládať prijímač v zóne 2. Ak infračervený retranslá

86SKObnovenie predvolených výrobných nastaveníPomocou nasledujúceho postupu môžete vymazať všetky uložené nastavenia a obnoviť predvolené výrobné nast

87SKÚprava nastavení2 Vyberte položku Settings a stlačením tlačidla prejdite do režimu ponuky.Na televíznej obrazovke sa zobrazí zoznam ponuky Sett

88SKZoznam ponuky SettingsNastavenia Easy Setup(str. 89)Speaker(str. 89)Audio(str. 94)HDMI(str. 95)4K ScalingControl for HDMIPass ThroughAudio OutSubw

89SKÚprava nastaveníEasy SetupSlúži na opätovné spustenie jednoduchého nastavenia, ktoré umožňuje vybrať základné nastavenia. Postupujte podľa pokynov

9SKPopis a umiestnenie častíA ?/1 (zapnuté/pohotovostný režim) (str. 36, 58, 86)Indikátor nad tlačidlom svieti nasledujúcim svetlom:Zelený: prijímač j

90SKPo zmene polohy reproduktora odporúčame automatickú kalibráciu zopakovať, aby sa priestorový zvuk reprodukoval správne.• V ponuke Speaker Settings

91SKÚprava nastaveníV závislosti od pozície hlbokotónového reproduktora sa výsledky merania môžu líšiť. Ak však budete prijímač používať s takouto hod

92SKna priestorový zvuk, zadného ľavého a pravého na priestorový zvuk a hlbokotónového reproduktora).1 Na obrazovke vyberte reproduktor, hlasitosť kto

93SKÚprava nastaveníKeďže však nízke tóny majú určitú smerovosť, najlepšie výsledky dosiahnete bez ich odstránenia (ak je to možné). Preto aj pri použ

94SKx Distance UnitUmožňuje vybrať mernú jednotku na nastavenie vzdialenosti.• feet: Vzdialenosť sa zobrazuje v stopách.• meter: Vzdialenosť sa zobraz

95SKÚprava nastaveníx Advanced Auto VolumePrijímač dokáže automaticky nastaviť hlasitosť v závislosti od vstupného signálu alebo obsahu prenášaného z

96SKx Pass ThroughKeď je prijímač v pohotovostnom režime, umožňuje reprodukovať signály HDMI prostredníctvom televízora.• Auto: Keď je prijímač v poho

97SKÚprava nastaveníPonuka Input SettingsMôžete upraviť nastavenia konektorov prijímača a iných zariadení.x RemoteUmožňuje výber vstupu.• BD, DVD, GAM

98SKx InformationUmožňuje skontrolovať informácie o sieti.Môžete skontrolovať nastavenia* položiek Connection Type, Connection Status, IP Address Sett

99SKÚprava nastavení• Táto funkcia nie je k dispozícii v nasledujúcich prípadoch.– Je vybratý vstup FM TUNER, AM TUNER, HOME NETWORK alebo SEN.– Použí