Sony VGN-C1S manuali

Sony VGN-C1S Manuale Utente (187 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 1.54 MB |

Tedesco

Indice

Benutzerhandbuch

1

ENERGY STAR

7

Dokumentation

8

Elektronische Dokumentation

9

My Club VAIO

10

Hilfe- und Supportcenter

11

Weitere Informationsquellen

11

Vorbemerkungen

12

Einführung

14

Bedienelemente und Anschlüsse

15

PRO/Duo -Steckplatz

17

Duo-Speichermedien

17

A Akkuanschluss (Seite 24)

18

B Belüftungsöffnungen

21

Die Anzeigeleuchten

22

Anschließen einer Stromquelle

23

Verwenden des Akkus

24

Laden des Akkus

26

Abnehmen des Akkus

28

Die Tastatur

31

Das Touchpad

33

Das optische Laufwerk

34

Abspielen von CDs

41

Abspielen von DVDs

43

ExpressCard-Modul

44

Einsetzen eines Memory Stick

50

Andere Speicherkarten

53

Einsetzen einer Speicherkarte

54

Datenverlust kommen

65

Hinweise zu Bluetooth

67

Bluetooth-Sicherheit

69

Das Bluetooth-Headset

72

Monitors

75

DC IN-Kontrollanzeige

76

UNDOCK-Taste (Seite 82)

76

Anschließen eines Projektors

91

Auswählen des Anzeigemodus

93

Mikrofon anschließen

97

Anschließen einer USB-Maus

98

Peripheriegeräte

100

Anschließen eines Druckers

101

Festlegen des Passworts

107

Verwenden der Energiesparmodi

111

Standby-Modus

112

Ruhezustand

114

Konfigurieren des Modems

118

Vorsichtsmaßnahmen

127

LCD-Display

128

Stromversorgung

129

Computer

130

Disketten

132

Kopfhörer

135

Memory Sticks

136

Festplatte

137

Speicherkartenadapter

138

Fehlerbehebung

139

Netzkontrollleuchte an ist?

141

Systemsicherheit

147

Internet

151

Netzwerk

153

Was sind Kanäle?

155

Bluetooth-Funktion

156

Zielgerät unterstützt wird?

159

Optische Discs

162

Mikrofon

172

Lautsprecher

174

Touchpad

175

Tastatur

176

Audio/Video

178

Dockingstation

181

Sony-Support-Informationen

182

Was ist e-Support?

183

Wer kann e-Support nutzen?

183

© 2006 Sony Corporation

187

Sony VGN-C1S Manuale Utente (183 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 1.50 MB |

Amarico

Indice

Käyttöopas

1

Sisällys

2

ENERGY STAR

7

Dokumentaatio

8

Muu dokumentaatio

9

My Club VAIO

10

Ohje ja tukipalvelut

11

Muut lähteet

11

Ergonomiaa koskevia ohjeita

12

Ennen käyttöä

13

Aloittaminen

14

Etupuoli

16

PRO/Duo -merkkivalo (sivu 22)

17

PRO/Duo -muistikorttipaikka

17

Taustapuoli

18

(lisävaruste)

19

Alapuoli

21

Tietoja merkkivaloista

22

Liittäminen virtalähteeseen

23

Akun lataaminen

26

Akun poistaminen

28

VAIO-tietokoneen käyttäminen

30

Näppäimistön käyttäminen

31

Kosketuslevyn käyttäminen

33

CD-levyjen toistaminen

41

DVD-levyjen toistaminen

43

Muistikortin asettaminen

54

Muistikortin poistaminen

54

Internetin käyttäminen

55

Bluetooth-turvallisuus

68

Ohjetiedoston tarkasteleminen

70

Telakointiaseman kytkeminen

74

Telakointiaseman portit

75

Ulkoisen näytön kytkeminen

85

Tietokonenäytön kytkeminen

86

Multimedianäytön kytkeminen

87

TV:n kytkeminen

89

Projektorin kytkeminen

90

Näyttötilojen valitseminen

92

USB-hiiren kytkeminen

97

USB-levykeaseman kytkeminen

98

USB-levykeaseman irrottaminen

99

Tulostimen kytkeminen

100

Oheislaitteiden käyttäminen

101

Salasanan asettaminen

106

Normaalitilan käyttö

110

Valmiustilan käyttö

111

Lepotilan käyttö

113

Modeemin määrittäminen

117

Muistitilan tarkistaminen

125

Varotoimia

126

Virtalähteen käyttäminen

128

Tietokoneen käsitteleminen

129

Levykkeiden käsitteleminen

131

Levyjen käsitteleminen

132

Akun käyttäminen

133

Korvakuulokkeiden käyttäminen

134

Kiintolevyn käsitteleminen

136

Vianmääritys

138

Tietokone

139

Järjestelmän turvallisuus

146

Internet

150

Miksi modeemiyhteys on hidas?

151

Verkkokäyttö

152

Mitä kanavat ovat?

154

Bluetooth-tekniikka

155

Optiset levyt

159

Tulostaminen

167

Mikrofoni

168

Kaiuttimet

170

Kosketuslevy

171

Näppäimistö

172

Levykkeet

173

Audio/Video

174

Memory Stick -muistikortit

175

Oheislaitteet

176

Telakointiasema

177

Tukivaihtoehdot

178

Mikä e-Support on?

179

Kuka voi käyttää e-Supportia?

179

Tavaramer kit

181

© 2006 Sony Corporation

183

Sony VGN-C1S Manuale Utente (183 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 1.44 MB |

Indice

Bruksanvisning

1

Innehåll

2

För kännedom

6

ENERGY STAR

7

Dokumentation

8

Elektronisk dokumentation

9

My Club VAIO

10

Hjälp- och supportcenter

11

Andra källor

11

Ergonomisk information

12

Komma igång

14

Hitta kontroller och portar

15

Framsidan

16

PRO/Duo-indikator (sidan 22)

17

PRO/Duo-uttag

17

Baksidan

18

(tillval)

19

Undersida

21

Om indikatorlamporna

22

Använda nätadaptern

23

Ladda batteriet

26

Ta ut batteriet

28

Så här stänger du av datorn

29

Använda din VAIO-dator

30

Använda tangentbordet

31

Använda pekplattan

33

Så här sätter du i en skiva

34

Spela upp CD-skivor

41

Kopiera filer till CD-skivor

42

Spela upp DVD-skivor

43

Kopiera filer till DVD-skivor

43

Använda ExpressCard-modulen

44

Sätta i en ExpressCard-modul

45

Ta ut en ExpressCard-modul

47

Använda Memory Stick-medier

48

Skrivskydda ett Memory Stick

49

Sätta i ett Memory Stick

50

Ta bort ett Memory Stick

52

Använda andra minneskort

53

Sätta i ett minneskort

54

Ta ut ett minneskort

54

Använda Internet

55

Använda trådlöst LAN (WLAN)

56

Använda Bluetooth-funktionen

65

Bluetooth-säkerhet

68

Så här visar du hjälpfilen

70

Använda Bluetooth-headsetet

71

3 Klicka på Ja

72

Ansluta en dockningsstation

74

Ovansida

75

Ansluta externa högtalare

84

Ansluta en extern bildskärm

85

Ansluta en bildskärm

86

Ansluta en TV-apparat

89

Ansluta en projektor

90

Välja visningslägen

92

Ansluta en extern mikrofon

96

Ansluta en USB-enhet

97

Ansluta en USB-diskettenhet

98

Ansluta en skrivare

100

Ansluta en i.LINK-enhet

101

Använda kringutrustning

102

Anpassa din VAIO-dator

105

Ställa in lösenordet

106

Ändra/ta bort lösenordet

108

Använda energisparlägen

110

Använda Vänteläge

111

Använda Viloläge

113

Konfigurera modemet

117

Uppgradera din VAIO-dator

119

Sätta i och ta bort minne

120

Kontrollera minneskapaciteten

125

Försiktighetsanvisningar

126

Hantera LCD-skärmen

127

Nätdrift

128

Hantera datorn

129

Hantera disketter

131

Hantera skivor

132

Använda batteriet

133

Använda hörlurar

134

Hantera Memory Stick

135

Hantera hårddisken

136

Hantera minneskortsadaptern

137

Felsökning

138

Systemsäkerhet

146

Internet

150

Nätverksanslutning

152

Vad är kanaler?

154

Bluetooth-teknik

155

Optiska skivor

159

Bildskärm

164

Utskrift

167

Mikrofon

168

Högtalare

170

Pekplatta

171

Tangentbord

172

Disketter

173

Ljud/video

174

Memory Stick

175

Kringutrustning

176

Dockningsstation

177

Supportalternativ

178

Vad är e-Support?

179

Vem får använda e-Support?

179

Varumärken

181

© 2006 Sony Corporation

183

Sony VGN-C1S Manuale Utente (194 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 1.61 MB |

Indice

Εγχειρίδιο χρήσης

1

Περιεχµενα

2

Πριν απ τη χρήση

6

ENERGY STAR

7

Τεκµηρίωση

8

Έντυπη τεκµηρίωση

9

My Club VAIO

10

Άλλες πηγές

11

Θέµατα εργονοµίας

12

Πριν απ τη χρήση

13

Πρώτα βήµατα

14

Πρσθια ψη

16

PRO/Duo (σελίδα 22)

17

PRO/Duo* (σελίδα 52)

17

Πίσω ψη

18

∆εξιά ψη

19

Αριστερή ψη

20

Κάτω ψη

21

Ενδεικτική λυχνία Λειτουργίες

22

Σύνδεση µε πηγή ρεύµατος

24

Φρτιση της µπαταρίας

28

Αφαίρεση της µπαταρίας

30

Χρήση του υπολογιστή VAIO

32

Χρήση του πληκτρολογίου

33

Χρήση της επιφάνειας αφής

35

Εισαγωγή δίσκου

36

Αναπαραγωγή δίσκων CD

43

Αντιγραφή αρχείων σε δίσκο CD

44

Αναπαραγωγή δίσκων DVD

45

Χρήση του Memory Stick

50

Τοποθέτηση του Memory Stick

52

∆ιαµρφωση του Memory Stick

53

Αφαίρεση του Memory Stick

54

Χρήση άλλων καρτών µνήµης

55

Τοποθέτηση κάρτας µνήµης

56

Αφαίρεση κάρτας µνήµης

56

Χρήση του Internet

57

Χρήση ασύρµατου LAN (WLAN)

59

Σύνδεση µε ασύρµατο δίκτυο

66

Σύνδεση συσκευής Bluetooth

68

∆ιαβάστε τον οδηγ

70

Regulations Guide

70

Ασφάλεια Bluetooth

71

Εµφάνιση του αρχείου βοήθειας

73

Σύνδεση µιας θέσης σύνδεσης

77

Επάνω πλευρά

78

Πίσω πλευρά

79

Σύνδεση εξωτερικών ηχείων

87

Σύνδεση εξωτερικής οθνης

88

Σύνδεση οθνης υπολογιστή

89

Σύνδεση τηλερασης

92

Σύνδεση συσκευής προβολής

93

Επιλογή καταστάσεων προβολής

95

Σύνδεση εξωτερικού µικροφώνου

99

Σύνδεση ποντικιού USB

100

Σύνδεση µονάδας δισκέτας USB

101

Χρήση περιφερειακών συσκευών

102

Σύνδεση εκτυπωτή

103

Σύνδεση συσκευής i.LINK

104

Ρύθµιση του κωδικού πρσβασης

109

Χρήση της κατάστασης Αναµονής

114

Ρύθµιση του µντεµ

120

Προσθήκη και αφαίρεση µνήµης

123

Προφυλάξεις

129

Χειρισµς της οθνης LCD

130

Χρήση της πηγής ενέργειας

131

Χειρισµς του υπολογιστή

132

Χειρισµς δισκετών

134

Χειρισµς δίσκων

135

Χρήση της µπαταρίας

136

Χρήση των ακουστικών

137

Χειρισµς του Memory Stick

138

Χειρισµς του σκληρού δίσκου

139

Αντιµετώπιση προβληµάτων

141

❑ Ήχος/Εικνα (σελίδα 184)

142

❑ Memory Stick (σελίδα 185)

142

❑ Περιφερειακά (σελίδα 186)

142

❑ Θέση σύνδεσης (σελίδα 187)

142

Υπολογιστής

143

Αδρανοποίησης;

147

Ασφάλεια Συστήµατος

152

Μπαταρία

154

Internet

156

Σύνδεση σε δίκτυο

158

Τι είναι τα κανάλια;

160

Τεχνολογία Bluetooth

161

Οπτικοί δίσκοι

167

Εκτύπωση

177

Μικρφωνο

178

Επιφάνεια αφής

181

Πληκτρολγιο

182

∆ισκέτες

183

Ήχος/Εικνα

184

Memory Stick

185

Περιφερειακά

186

Θέση σύνδεσης

187

Επιλογές υποστήριξης

188

Εµπορικά σήµατα

192

© 2006 Sony Corporation

194

Sony VGN-C1S Manuale Utente (186 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 1.54 MB |

Francese

Indice

Guide de l'utilisateur

1

Table des matières

2

ENERGY STAR

7

Documentation

8

Documentation non imprimée

9

My Club VAIO

10

Sources supplémentaires

11

Ergonomie

12

Avant-propos

13

Démarrage

14

PRO/Duo (page 22)

17

B Orifices d'aération

21

À propos des témoins lumineux

22

Chargement du module batterie

26

Retrait du module batterie

28

Pour arrêter votre ordinateur

29

Utilisation du clavier

31

Utilisation du pavé tactile

33

Pour insérer un disque

34

Lecture des CD

41

Copie de fichiers sur des CD

42

Lecture de DVD

43

Copie de fichiers sur un DVD

43

Memory Stick Formatter

51

Utilisation d'Internet

55

Sécurité Bluetooth

69

Pour consulter l'aide

71

Témoin DC IN

76

Témoin IN USE (page 81)

76

Bouton UNDOCK (page 81)

76

Connexion d'un moniteur

87

Pour connecter un projecteur

91

Pour sélectionner un écran

93

Pour connecter une souris USB

98

Utilisation de périphériques

100

Configuration du mot de passe

107

Mode normal

111

Mode de mise en veille

112

Pour revenir au mode normal

114

Configuration de votre modem

118

Précautions

127

Manipulation des disquettes

132

Manipulation des disques

133

Utilisation des écouteurs

135

Manipulation du disque dur

137

Dépannage

139

Ordinateur

140

Sécurité du système

147

Batterie

149

Internet

151

Technologie Bluetooth

156

Disques optiques

161

Affichage

166

Impression

170

Microphone

171

Haut-parleurs

173

Pavé tactile

174

Disquettes

176

Audio/Vidéo

177

Supports Memory Stick

178

Périphériques

179

Station d'accueil

180

Formules d'assistance

181

Marques commerciales

184

© 2006 Sony Corporation

186

Più prodotti e manuali per no Sony

Modelli	Tipo di Documento
WH-L600	Manuale Utente Sony WH-L600 WH-L600 vezeték nélküli fejhallgató digitális surround hangzással Használati útmutató, 2 pagine
RM-X4S	Manuale Utente Sony RM-X4S Εγχειρίδιο εγκατάστασης, 2 pagine
MDR-EX110AP	Manuale Utente Sony MDR-EX110AP Upute za upotrebu, 1 pagine
VGN-SZ1XP	Manuale Utente Sony VGN-SZ1XP Mode d’emploi, 223 pagine
DVP-CX850D	Manuale Utente Sony DVP-CX850D Mode d’emploi, 84 pagine
XS-F1324	Manuale Utente Sony XS-F1324 Návod k obsluze, 2 pagine
VPCYB2M1E	Manuale Utente Sony VPCYB2M1E Kullanım Talimatları, 141 pagine
MEX-BT3153U	Manuale Utente Sony MEX-BT3150U Installation Guide, 2 pagine
NWZ-A845	Manuale Utente Sony NWZ-A845 Upute za upotrebu, 16 pagine
DAV-DZ680	Manuale Utente Sony DAV-DZ680 Guida di configurazione rapida, 2 pagine
VPCZ21C5E	Manuale Utente Sony VPCZ21C5E VAIO Z Series Bruksanvisning, 209 pagine
DCR-SR75E	Manuale Utente Sony DCR-SR75E Οδηγίες χρήσης, 114 pagine
MHS-CM5	Manuale Utente Sony MHS-CM5 bloggie™ CM5 Die mobile HD-Snap-Kamera Bedienungsanleitung, 70 pagine
CMT-SBT300WB	Manuale Utente Sony CMT-SBT300WB HI-FI-System mit Wi-Fi®/BLUETOOTH® Technologie Kurzanleitung, 2 pagine
DSC-W200	Manuale Utente Sony DSC-W200 Kullanım Talimatları, 129 pagine
BC-TRF	Manuale Utente Sony BC-TRF TRF Адаптер переменного тока и зарядное устройство Инструкция по эксплуатации [en] , 2 pagine
MHS-FS3K	Manuale Utente Sony MHS-FS3 Bloggie™ 3D Mobile HD Snap -kamera Käyttöohjeet, 2 pagine
HDR-CX405	Manuale Utente Sony HDR-CX405 使用說明書, 28 pagine
XS-AW200X	Manuale Utente Sony XS-AW200X Istruzioni per l'uso, 2 pagine
VGN-P31ZK	Manuale Utente Sony VGN-P31ZK Инструкция по эксплуатации, 165 pagine

Sony dispositivi