Sony VGN-A115M manuali

Sony VGN-A115M Manuale Utente (133 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 2.29 MB |

Francese

Indice

Manuel d’utilisateur

1

Important

2

ENERGY STAR

3

Numéros d'identification

3

Consignes de sécurité

4

Audio/vidéo

5

Connectivité

5

Réglementations

6

Bienvenue

10

Documentation

11

Documentation non-imprimée

12

Sources supplémentaires

13

Ergonomie

14

Chargement de la batterie

21

Tabulation Description

24

Utilisation du clavier

27

Témoins lumineux

29

Témoin Allumé Éteint

30

Utilisation du pavé tactile

31

Utilisation de la souris

32

Avant d’utiliser la souris

33

Informations sur la souris

34

Lecture de DVD

39

Utilisation de cartes PC Card

44

Utilisation du Memory Stick

48

LOCK LOCK

49

Utilisation du modem

52

Sécurité Bluetooth

55

Bluetooth est inutilisable

59

WIRELESS LAN ACCESS POINT

64

Mode normal

72

Mode de mise en veille

72

VAIO Power Management Viewer

78

Branchement de périphériques

100

Assistance

123

Précautions

126

Manipulation du disque dur

127

Manipulation des disquettes

130

Utilisation de la batterie

131

Manipulation des écouteurs

132

Manipulation du Memory Stick

132

Marques commerciales

133

Sony VGN-A115M Manuale Utente (128 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 2.22 MB |

Indice

Maskinvaruguide

1

Läs detta först

2

ENERGY STAR

3

Viktiga uppgifter för ägaren

3

Säkerhetsinformation

4

Audio/video-utrustning

5

Anslutningsbarhet

5

Myndighetsinformation

6

Manual do hardware

10

Välkommen

10

Dokumentation

11

Elektronisk dokumentation

12

Andra källor

12

Ergonomisk information

13

Använda din VAIO-dator

15

Använda nätadaptern

16

Använda batteriet

17

Flik Beskrivning

23

Inställningen är nu ändrad

24

Säker avstängning av datorn

25

Använda tangentbordet

26

Felsökning för ljud

27

Indikatorer

28

Använda pekplattan

29

Använda musen

30

Innan du använder musen

31

Information om musen

32

Använda specialknappar

33

Använda den optiska enheten

35

Spela DVD-skivor

37

Använda PC-kort

41

Ta ut ett PC-kort

42

Felsökning för PC-kort

43

Använda Memory Stick

44

Skrivskydda en Memory Stick

45

Sätta i en Memory Stick

46

Ta ut en Memory Stick

47

Använda modemet

48

Bluetooth

50

Bluetooth-säkerhet

51

Stoppa Bluetooth-anslutningen

53

Felsökning Bluetooth

54

∗ Beroende på modell

56

Kanalval för trådlöst nätverk

61

Använda energisparlägen

67

Använda Hibernate-läge

68

VAIO Power Management Viewer

72

6 För låsspärren till LOCK

77

7 Slå på din notebook

77

Ansluta en datorbildskärm

81

Ansluta en projektor

86

Välja Dual Display-läge

91

Ansluta externa högtalare

93

Ansluta en extern mikrofon

94

Ansluta en USB-enhet

95

Ansluta en USB-mus

96

Felsökning för disketter

99

Ansluta en skrivare

100

Ansluta kringutrustning

101

Ansluta en i.LINK-enhet

102

Ansluta en digitalvideokamera

103

Felsökning för i.LINK-enheter

104

Ansluta till nätverk (LAN)

105

Uppgradera din VAIO-dator

106

Sätta i och ta bort minne*

107

Kontrollera minneskapaciteten

117

Skaffa hjälp

118

Vad innebär e-Support?

119

Vem får använda e-Support?

119

Försiktighetsanvisningar

121

Hantering av hårddisken

122

Hantering av LCD-skärmen

122

Användning av strömkällan

123

Hantering av datorn

123

Hantering av disketter

125

Hantering av skivor

125

Användning av batteriet

126

Användning av hörlurar

126

Hantering av Memory Sticks

127

Varumärken

128

Sony VGN-A115M Manuale Utente (124 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 2.18 MB |

Amarico

Indice

Laitteisto- opas

1

Lue tämä ensin

2

ENERGY STAR

3

Omistajan merkintä

3

Audio/video

5

Kytkennät

5

Sääntömääräiset tiedot

6

Li-ion -akkujen hävittäminen

8

Tervetuloa

9

Asiakirjapaketti

10

Ei-painetut asiakirjat

11

Muut lähteet

11

Ergonomiaa koskevia tietoja

12

Virtalähteen kytkeminen

15

Akun lataaminen

19

Akun poistaminen

20

Välilehti Kuvaus

22

Kohde on muutettu

23

Näppäimistön käyttäminen

25

Äänen vianetsintä

27

Merkkivalot

28

Touchpad -hiiren käyttäminen

29

Hiiren käyttäminen

30

Ennen kuin käytät hiirtä

31

Tietoa hiirestä

32

Levyaseman käyttäminen

35

DVD-levyjen soittaminen

37

Levyaseman kelkka ei avaudu

38

ei voi soittaa

38

DVD-levyä ei voi soittaa

39

PC-korttien käyttäminen

41

PC-kortin poistaminen

42

PC-kortin vianetsintä

43

LOCK LOCK

45

Modeemin käyttäminen

48

Modeemiyhteyteni on hidas

49

Bluetooth

50

Bluetooth-vianetsintä

53

WIRELESS LAN ACCESS POINT

59

En pääse Internettiin

63

Normaalitilan käyttö

67

Standby -tilan käyttö

67

Hibernate -tilan käyttö

68

Virranhallinnan vianetsintä

69

Oletusasetusten palauttaminen

72

VAIO Power Management Viewer

73

7 Käynnistä tietokone

77

Ulkoisen näytön kytkeminen

79

Tietokonenäytön kytkeminen

80

TV:n kytkeminen (VGN-A-sarja)

82

Projektorin kytkeminen

84

USB-hiiren kytkeminen

95

USB-levykeaseman kytkeminen

96

Levykkeen sisään asettaminen

97

Levykkeiden vianetsintä

98

Tulostimen kytkeminen

99

Oheislaitteiden kytkeminen

100

Muistitilan tarkistaminen

113

Sony -tukipalvelut

114

Muut tietolähteet

114

Mikä on e-Support?

115

Kuka voi käyttää e-Supportia?

115

Varotoimet

117

Kovalevyn käsitteleminen

118

Virtalähteen käyttäminen

119

Tietokoneesi käsitteleminen

119

Levykkeiden käsitteleminen

121

Levyjen käsitteleminen

121

Akun käyttäminen

122

Korvakuulokkeiden käyttäminen

122

Tavaramerkit

124

Sony VGN-A115M Manuale Utente (59 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 0.52 MB |

Slovacco

Indice

Příručka k softwaru

1

Důležité informace

2

Ochranné známky

3

Registrace počítače VAIO

4

SonicStage

9

MoodLogic

10

CD-(DVD) Burning

11

Software dodaný s počítačem

12

Media Sharing

13

Office Applications

14

Adobe Reader 6.0

15

Microsoft Works

16

Adobe Photoshop Elements 2.0

18

Network Smart Capture

18

PictureGear Studio

19

Security & Utilities

20

HotKey Utility

21

Memory Stick Formatter

21

Norton Internet Security 2004

21

Norton Password Manager

22

Sony Notebook Setup

23

VAIO Power Management

23

VAIO System Information

24

VAIO Update

24

Video-(TV)

25

VAIO Edit Components

26

WinDVD for VAIO

26

Giga Pocket

27

VAIO Recovery Disc

28

My Info Centre

29

My Documentation

30

Operační systém

31

Sun Java Virtual Machine (VM)

32

Internet Explorer 6.0

32

VAIO Promotions

33

Your voice counts

34

Adobe Companion Pack for VAIO

34

Upgrade your software

37

Vlastní nastavení počítače

38

Konfigurace modemu

41

Aktualizace ovladače modemu

42

Nastavení tapety Sony

43

Instalace softwaru

45

Změna nebo odebrání softwaru

47

Upozornění

48

Stažení softwaru

49

Správa ovladačů

50

Instalace ovladače

51

Kontrola instalace ovladače

53

Aktualizace ovladače

55

Odinstalování ovladače

56

Obnovení ovladače

57

Stažení ovladačů

59

Sony VGN-A115M Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 0.80 MB |

Indice

Οδηγς λογισµικού

1

∆ιαβάστε πρώτα τα παρακάτω

2

Εµπορικά σήµατα

3

SonicStage

10

MoodLogic

11

CD-(DVD) Burning

12

Media Sharing

14

Office Applications

15

Adobe Reader 6.0

16

Microsoft Works

17

Adobe Photoshop Elements 2.0

19

Network Smart Capture

19

PictureGear Studio

20

Security & Utilities

21

HotKey Utility

22

Memory Stick Formatter

22

Norton Internet Security 2004

23

Norton Password Manager

24

Sony Notebook Setup

24

VAIO Power Management

25

VAIO System Information

25

VAIO Update

26

Video-(TV)

27

DVgate Plus

28

VAIO Edit Components

28

WinDVD for VAIO

29

Giga Pocket

29

VAIO Recovery Disc

30

My Info Centre

31

My Documentation

32

Λειτουργικ σύστηµα

33

Sun Java Virtual Machine (VM)

35

Internet Explorer 6.0

35

VAIO Promotions

37

Your voice counts

38

Adobe Companion Pack for VAIO

38

Upgrade your Software

41

Ρύθµιση του µντεµ

46

Εγκατάσταση φντου της Sony

48

Εγκατάσταση προγραµµάτων

50

Προστασία αρχείων των Windows

53

Μεταφρτωση προγραµµάτων

54

Sony VGN-A115M Manuale Utente (136 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 2.22 MB |

Indice

Οδηγσ υλικού

1

∆ιαβάστε πρώτα τα παρακάτω

2

ENERGY STAR

3

Αρχείο κατχου

3

Πληροφορίες για την ασφάλεια

4

Συνδεσιµτητα

5

CLASS 1

7

LASER PRODUCT

7

TO EN 60825-1

7

Καλωσήρθατε

10

Οδηγς υλικού

10

Φάκελος τεκµηρίωσης

11

Άλλες πηγές

13

Θέµατα εργονοµίας

14

Χρήση του υπολογιστή VAIO

16

Σύνδεση σε µια πηγή ρεύµατος

17

Φρτιση της µπαταρίας

21

2 Τοποθετήστε την µπαταρία

21

Καρτέλα Περιγραφή

24

Χρήση του πληκτρολογίου

27

Αντιµετώπιση προβληµάτων ήχου

29

Ενδεικτικές λυχνίες

30

Λυχνία Αναµµένη Σβηστή

31

Χρήση της επιφάνειας αφής

32

Χρήση του ποντικιού

33

Πληροφορίες για το ποντίκι

35

Χρήση των ειδικών πλήκτρων

36

Χρήση της µονάδας δίσκου

38

Αναπαραγωγή δίσκων DVD

40

Χρήση καρτών PC

44

Αφαίρεση κάρτας PC

46

Η κάρτα PC δεν λειτουργεί

47

Χρήση του Memory Stick

48

LOCK LOCK

49

Τοποθέτηση του Memory Stick

50

Αφαίρεση του Memory Stick

51

Χρήση του µντεµ

52

Ασφάλεια Bluetooth

56

Χρήση ασύρµατου LAN (WLAN)

62

WIRELESS LAN ACCESS POINT

67

Κάντε κλικ στο Connect

68

Σηµείο Πρσβασης

68

Χρήση της κατάστασης Standby

75

6 Κάντε κλικ στο OK

79

Σύνδεση εξωτερικής οθνης

88

Σύνδεση οθνης υπολογιστή

89

Σύνδεση τηλερασης (VGN-A)

91

Σύνδεση συσκευής προβολής

93

Σύνδεση εξωτερικών ηχείων

101

Σύνδεση εξωτερικού µικροφώνου

102

Σύνδεση ενς ποντικιού USB

104

Σύνδεση εκτυπωτή

108

Σύνδεση µιας συσκευής i.LINK

110

Σύνδεση σε δίκτυο (LAN)

113

Λήψη βοήθειας

126

Προφυλάξεις

129

Χειρισµς του σκληρού δίσκου

130

Χειρισµς της οθνης LCD

130

Χρήση της πηγής ενέργειας

131

Χειρισµς του υπολογιστή

131

Χειρισµς δισκετών

133

Χειρισµς δίσκων

133

Χρήση της µπαταρίας

134

Χρήση των ακουστικών

135

Χειρισµς των Memory Sticks

135

Εµπορικά σήµατα

136

Sony VGN-A115M Manuale Utente (59 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 0.77 MB |

Indice

Programvaruguide

1

Läs detta först

2

Varumärken

3

Registrering av VAIO

4

SonicStage

9

MoodLogic

9

CD-(DVD) Burning

11

Media Sharing

13

Office Applications

14

Microsoft Works

15

Adobe Photoshop Elements 2.0

16

Network Smart Capture

17

PictureGear Studio

17

Security & Utilities

18

HotKey Utility

19

Memory Stick Formatter

19

Norton Internet Security 2004

19

Norton Password Manager

20

Sony Notebook Setup

21

VAIO Power Management

21

VAIO System Information

22

VAIO Update

22

Video-(TV)

23

DVgate Plus

24

VAIO Edit Components

24

WinDVD for VAIO

25

Giga Pocket

25

VAIO Recovery Disc

26

My Info Centre

27

My Documentation

28

Operativsystem

29

Sun Java Virtual Machine (VM)

30

Internet Explorer 6.0

31

VAIO Promotions

32

Your voice counts

33

Adobe Companion Pack for VAIO

33

Upgrade your Software

36

Specialanpassa din dator

37

Konfigurera modemet

41

Uppdatera modemets drivrutin

42

Installera program

45

Ändra eller ta bort program

47

Var försiktig!

48

Ladda ned program

49

Hantera drivrutiner

50

Installera en drivrutin

51

8 Klicka på Finish

52

9 Klicka på Yes

52

Uppdatera en drivrutin

55

Avinstallera en drivrutin

56

Återställa en drivrutin

57

Ladda ned drivrutiner

59

Sony VGN-A115M Manuale Utente (57 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 0.75 MB |

Inglese

Indice

Software Guide

1

Read this first

2

Trademarks

3

Registering your VAIO

4

SonicStage

9

MoodLogic

9

CD-(DVD) Burning

11

Media Sharing

13

Office Applications

14

Microsoft Works

15

Adobe Photoshop Elements 2.0

16

Network Smart Capture

17

PictureGear Studio

17

Security & Utilities

18

HotKey Utility

19

Memory Stick Formatter

19

Norton Internet Security 2004

19

Norton Password Manager

20

Sony Notebook Setup

21

VAIO Power Management

21

VAIO System Information

22

VAIO Update

22

Video-(TV)

23

DVgate Plus

24

VAIO Edit Components

24

WinDVD for VAIO

25

Giga Pocket

25

VAIO Recovery Disc

26

My Info Centre

27

My Documentation

28

Operating system

29

Sun Java Virtual Machine (VM)

30

Internet Explorer 6.0

31

VAIO Promotions

32

Your voice counts

33

Adobe Companion Pack for VAIO

33

Upgrade your Software

35

Customising your computer

36

Configuring your modem

39

Updating the modem driver

40

Setting a Sony wallpaper

41

Installing software

43

Changing or removing software

45

Windows File protection

46

File Signature verification

46

Downloading software

47

Managing drivers

48

Installing a driver

49

Updating a driver

53

Uninstalling a driver

54

Restoring a driver

55

Downloading drivers

57

Più prodotti e manuali per no Sony

Modelli	Tipo di Documento
DSC-S950	Manuale Utente Sony DSC-S950 Kullanım Talimatları, 108 pagine
KDL-46V4000	Manuale Utente Sony KDL-40V4000 Operating Instructions, 280 pagine
DSLR-A900	Manuale Utente Sony DSLR-A900 DSLR-A900 Pouze tělo (bez objektivu) Návod k obsluze, 182 pagine
RM-V210T	Manuale Utente Sony RM-V210T Návod k obsluze, 2 pagine
GTK-X1BT	Manuale Utente Sony GTK-X1BT Οικιακό ηχοσύστημα υψηλής ισχύος με τεχνολογία BLUETOOTH® Οδηγίες χρήσης [pt] , 36 pagine
HMZ-T2	Manuale Utente Sony HMZ-T2 Visualizzatore 3D personale Guida di configurazione rapida, 2 pagine
SRS-X88	Manuale Utente Sony SRS-X88 Портативная беспроводная акустическая система с BLUETOOTH® и Wi-Fi Руководство по быстрой настройке и краткое руководство пользователя, 2 pagine
DSC-RX1RM2	Manuale Utente Sony DSC-RX1RM2 Ammattilaistason RX1R II -kompaktikamera, jossa 35 mm:n kenno Käyttöohjeet, 36 pagine
STR-DA5500ES	Manuale Utente Sony STR-DA5500ES Installationshandbok, 2 pagine
GMD-616	Manuale Utente Sony GMD-616 Bruksanvisning, 2 pagine
D-NE518CK	Manuale Utente Sony D-NE518CK Istruzioni per l'uso, 104 pagine
CDX-GT23	Manuale Utente Sony CDX-GT23 Инструкция по эксплуатации, 36 pagine
MDR-Z7	Manuale Utente Sony MDR-Z7 MDR-Z7-hörlurar Flygblad, 1 pagine
VGN-TX5XTN	Manuale Utente Sony VGN-TX5XTN Käyttöohjeet, 204 pagine
HT-MT300	Manuale Utente Sony HT-MT300 Компактный 2.1-канальный саундбар с технологией Bluetooth® Инструкция по эксплуатации, 44 pagine
MHS-FS3K	Manuale Utente Sony MHS-FS3K Οδηγίες χρήσης, 2 pagine
HDR-XR500VE	Manuale Utente Sony HDR-XR500VE XR500V Full HD Hard Disk Drive camcorder Инструкция по эксплуатации [ru] [ua] , 152 pagine
DSC-W710	Manuale Utente Sony DSC-W710 W710 Compact Camera with 5x Optical Zoom Operating Instructions, 231 pagine
CFD-RG880CP	Manuale Utente Sony CFD-RG880CP Bedienungsanleitung, 2 pagine
DVP-FX870	Manuale Utente Sony DVP-FX870 Инструкция по эксплуатации, 56 pagine

Sony dispositivi