
bestandsnaam[010cov.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1) NL]Master Page : Right3-065-669-51 (1) NLVideo CassetteRecorde
10De afstandsbediening instellenMaster Page : Leftbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]Stap 2 : De
Voorbereidingen11De afstandsbediening instellenMaster Page : Rightbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51
12De afstandsbediening instellenMaster Page : Leftbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]Opmerkingen•
Voorbereidingen13De videorecorder aansluitenMaster Page : Rightbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)
14De videorecorder aansluitenMaster Page : Leftbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]Als uw TV is vo
Voorbereidingen15De videorecorder aansluitenMaster Page : Rightbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)
16De videorecorder aansluitenMaster Page : Leftbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]*1"MEGALOG
Voorbereidingen17Uw TV afstemmen op de videorecorderMaster Page : Rightbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-66
18Uw TV afstemmen op de videorecorderMaster Page : Leftbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]Control
Voorbereidingen19Uw TV afstemmen op de videorecorderMaster Page : Rightbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-66
2WAARSCHUWINGMaster Page : Leftbestandsnaam[010war.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51(1)NL]WAARSCHUWINGStel het apparaat
20De videorecorder instellen met Automatische InstellingMaster Page : Leftbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065
Voorbereidingen21De videorecorder instellen met Automatische InstellingMaster Page : Rightbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SL
22De videorecorder instellen met Automatische InstellingMaster Page : Leftbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065
Voorbereidingen23Instellen van de klokMaster Page : Rightbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]Stap
24Instellen van de klokMaster Page : Leftbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]Tips• Om de cijfers t
Voorbereidingen25Instellen van de klokMaster Page : Rightbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]Opmer
26Instellen van de klokMaster Page : Leftbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]Tips• Als u AUTO KLOK
Voorbereidingen27Taal kiezenMaster Page : Rightbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]Taal kiezenDe s
28Kanalen voorinstellenMaster Page : Leftbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]Kanalen voorinstellen
Voorbereidingen29Kanalen voorinstellenMaster Page : Rightbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]5Druk
3InhoudsopgaveVoorbereidingenMaster Page : Rightfilename[010COVTOC.fm] model name1[SLV-SE310D] model name2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]Inhoudsopgave
30Kanalen voorinstellenMaster Page : Leftbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]Als het beeld onscher
Voorbereidingen31Programmaposities wijzigen/deactiverenMaster Page : Rightbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065
32Programmaposities wijzigen/deactiverenMaster Page : Leftbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]Tip•
Voorbereidingen33Programmaposities wijzigen/deactiverenMaster Page : Rightbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065
34Programmaposities wijzigen/deactiverenMaster Page : Leftbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]Tip•
Voorbereidingen35Programmaposities wijzigen/deactiverenMaster Page : Rightbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065
36Instellen van de betaal-/abonnee-TV decoderMaster Page : Leftbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)
Voorbereidingen37Instellen van de betaal-/abonnee-TV decoderMaster Page : Rightbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [
38Instellen van de betaal-/abonnee-TV decoderMaster Page : Leftbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)
Voorbereidingen39Instellen van de betaal-/abonnee-TV decoderMaster Page : Rightbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [
4Onderdelen en bedieningselementenMaster Page : Left (TOP)bestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]Voor
40Instellen van de betaal-/abonnee-TV decoderMaster Page : Leftbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)
41Een band afspelenMaster Page : Right (TOP)bestandsnaam[010bas.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]BasishandelingenBa
42Een band afspelenMaster Page : Leftbestandsnaam[010bas.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]Opmerkingen• De teller wo
43TV-programma’s opnemenBasishandelingenMaster Page : Rightbestandsnaam[010bas.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]TV-
44TV-programma’s opnemenMaster Page : Leftbestandsnaam[010bas.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]De resterende bandle
45TV-programma’s opnemenBasishandelingenMaster Page : Rightbestandsnaam[010bas.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]Opm
46TV-programma’s opnemenMaster Page : Leftbestandsnaam[010bas.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]Opnemen wat u op TV
47TV-programma’s opnemen met Dial TimerBasishandelingenMaster Page : Rightbestandsnaam[010bas.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065
48TV-programma’s opnemen met Dial TimerMaster Page : Leftbestandsnaam[010bas.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]3Druk
49TV-programma’s opnemen met Dial TimerBasishandelingenMaster Page : Rightbestandsnaam[010bas.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065
Voorbereidingen5Onderdelen en bedieningselementenMaster Page : Rightbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-5
50TV-programma’s opnemen met Dial TimerMaster Page : Leftbestandsnaam[010bas.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]De kl
51TV-programma’s opnemen met Dial TimerBasishandelingenMaster Page : Rightbestandsnaam[010bas.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065
52TV-programma’s opnemen met het ShowView systeemMaster Page : Leftbestandsnaam[010bas.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51
53TV-programma’s opnemen met het ShowView systeemBasishandelingenMaster Page : Rightbestandsnaam[010bas.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE51
54TV-programma’s opnemen met het ShowView systeemMaster Page : Leftbestandsnaam[010bas.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51
55TV-programma’s opnemen met het ShowView systeemBasishandelingenMaster Page : Rightbestandsnaam[010bas.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE51
56TV-programma’s opnemen met de timerMaster Page : Leftbestandsnaam[010bas.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]TV-prog
57TV-programma’s opnemen met de timerBasishandelingenMaster Page : Rightbestandsnaam[010bas.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-6
58TV-programma’s opnemen met de timerMaster Page : Leftbestandsnaam[010bas.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]Om de v
59Weergave/zoeken met verschillende snelhedenMaster Page : Right (TOP)bestandsnaam[010addo.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-66
6Onderdelen en bedieningselementenMaster Page : Leftbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]Achterpane
60Weergave/zoeken met verschillende snelhedenMaster Page : Leftbestandsnaam[010addo.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1
61De opnameduur instellenBijkomende handelingenMaster Page : Rightbestandsnaam[010addo.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51
62SynchroonopnameMaster Page : Leftbestandsnaam[010addo.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]SynchroonopnameU kunt de v
63SynchroonopnameBijkomende handelingenMaster Page : Rightbestandsnaam[010addo.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]De
64Timerinstellingen controleren/wijzigen/wissenMaster Page : Leftbestandsnaam[010addo.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51
65Timerinstellingen controleren/wijzigen/wissenBijkomende handelingenMaster Page : Rightbestandsnaam[010addo.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV
66Zoeken met de Smart Search functieMaster Page : Leftbestandsnaam[010addo.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]Zoeken
67Zoeken met de Smart Search functieBijkomende handelingenMaster Page : Rightbestandsnaam[010addo.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3
68Zoeken met de Smart Search functieMaster Page : Leftbestandsnaam[010addo.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]Tips• I
69Het beeld regelenBijkomende handelingenMaster Page : Rightbestandsnaam[010addo.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]H
Voorbereidingen7Onderdelen en bedieningselementenMaster Page : Rightbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-5
70Het beeld regelenMaster Page : Leftbestandsnaam[010addo.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]Tip• Om de spoorvolging
71Het stroomverbruik van de videorecorder beperkenBijkomende handelingenMaster Page : Rightbestandsnaam[010addo.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[
72Menu-opties wijzigenMaster Page : Leftbestandsnaam[010addo.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]Menu-opties wijzigenM
73Menu-opties wijzigenBijkomende handelingenMaster Page : Rightbestandsnaam[010addo.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1
74Montage met een andere videorecorderMaster Page : Leftbestandsnaam[010addo.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]Monta
75Montage met een andere videorecorderBijkomende handelingenMaster Page : Rightbestandsnaam[010addo.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D]
76Verhelpen van storingenMaster Page : Leftbestandsnaam[010addi.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]Aanvullende inform
77Verhelpen van storingenAanvullende informatieMaster Page : Rightbestandsnaam[010addi.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51
78Verhelpen van storingenMaster Page : Leftbestandsnaam[010addi.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]Timergestuurde opn
79Verhelpen van storingenAanvullende informatieMaster Page : Rightbestandsnaam[010addi.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51
8Onderdelen en bedieningselementenMaster Page : Leftbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]L[TV] / [V
80Technische gegevensMaster Page : Leftbestandsnaam[010addi.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]Technische gegevensSys
81IndexMaster Page : Rightfilename[010COVIX.fm] model name1[SLV-SE310D] model name2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]IndexAAansluitingop een satelliettun
Master Page : no page leftfilename[010COVIX.fm] model name1[SLV-SE310D] model name2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]
Master Page : no page rightfilename[010COVIX.fm] model name1[SLV-SE310D] model name2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]
Sony Corporationfilename[010QSG.fm] model name1[Quick Start Guide SLV-SE310D]model name2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]Beknopte gebruiksaanwijzing1 De
Voorbereidingen9UitpakkenMaster Page : Rightbestandsnaam[010get.fm] modelnaam1[SLV-SE310D] modelnaam2[SLV-SE510D] [3-065-669-51 (1)]Stap 1 : Uitpakken
Commenti su questo manuale