Sony NWZ-S638F manuali

Sony NWZ-S638F Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 0.32 MB |

Francese

Indice

Egyszerűsített útmutató

1

Mellékelt tartozékok

2

Az akkumulátor feltöltése

3

Részegységek és kezelőszervek

4

Kijelző

5

VOL +/− gomb

5

HOLD kapcsoló

5

OPTION/PWR OFF gomb

5

RESET gomb

5

A Home menüről

6

Megjegyzés

7

Windows Media Player 11

8

Media Manager for WALKMAN

8

Az adatok áttöltése

10

Óvintézkedések

11

Hibaelhárítás

14

Működtetés

16

Hibajelenség Ok, megoldás

17

Energiaellátás

24

Csatlakoztatás számítógéphez

25

SensMe™ csatornák

29

FM rádió

29

Egyéb jelenségek

30

Sony NWZ-S638F Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 0.50 MB |

Inglese

Indice

Quick Start Guide

1

About the bundled software

2

Getting Data

2

Transferring Data

2

Precautions

2

Sony NWZ-S638F Manuale Utente (165 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 2.67 MB |

Indice

Οδηγός λειτουργίας

1

Μία σελίδα

3

Συνεχόμενες

3

Συνεχόμενες - αντικριστές

3

Αντικριστές

3

Περιεχόμενα

4

(Quiet Mode) ........... 107

5

Λίστα μενού Home

6

Settings

7

Παρεχόμενα εξαρτήματα

8

 Συμβουλή

10

Μέρη και στοιχεία ελέγχου

11

Σημείωση

12

Συνέχεια

13

Χρήση του κουμπιού OPTION

22

Έναρξη λειτουργίας

23

Λήψη δεδομένων

26

Μεταφορά δεδομένων

27

Μεταφορά τραγουδιών

28

Μεταφορά φωτογραφιών

30

Για αρχεία podcast

31

Αναζήτηση τραγουδιών

32

Αναπαραγωγή μουσικής

38

(Intelligent Shue)

41

Λίστα καναλιών

46

Για διακοπή της ανάλυσης

47

Εξερεύνηση των Windows

48

Οθόνη "Cover Art"

50

Ρύθμιση της

52

σελίδα 54)

53

Ρύθμιση της μουσικής

55

Ρύθμιση της ποιότητας ήχου

59

Προσαρμογή της ποιότητας ήχου

61

Ρύθμιση της έντασης του ήχου

67

Αναπαραγωγή βίντεο

68

Αναπαραγωγή βίντεο

69

Ρύθμιση της λειτουργίας ζουμ

73

Διαγραφή επεισοδίων podcast

81

Αναπαραγωγή αρχείων podcast

82

Εμφάνιση φωτογραφιών

84

Αναπαραγωγή φωτογραφιών

86

Ακρόαση ραδιοφώνου FM

95

Ρύθμιση της λήψης

100

Ακρόαση ραδιοφώνου FM

101

Μείωση θορύβου περιβάλλοντος

103

Κοινές ρυθμίσεις

104

 Συμβουλές

106

Ρύθμιση προφύλαξης οθόνης

111

Ρύθμιση του θέματος

113

Ρύθμιση του φόντου

114

Ρύθμιση της τρέχουσας ώρας

117

Ρύθμιση της μορφής ώρας

120

(Unit Information)

121

Διαμόρφωση της μνήμης

123

Επιλογή της γλώσσας εμφάνισης

125

Ρυθμίσεις γλώσσας εμφάνισης

126

Χρήσιμες πληροφορίες

127

Τι είναι η μορφή ήχου;

128

Τι είναι η μορφή βίντεο;

129

Τι είναι η μορφή φωτογραφίας;

129

Αποθήκευση δεδομένων

130

Αντιμετώπιση προβλημάτων

132

Μηνύματα

146

Προφυλάξεις

149

Σχετικά με την ασφάλεια

150

Σχετικά με την τοποθέτηση

151

Σχετικά με τα ακουστικά

152

Σχετικά με τη χρήση

153

Σχετικά με την οθόνη LCD

153

Σχετικά με τον καθαρισμό

153

Σχετικά με το λογισμικό

154

Πρόσθετες πληροφορίες

155

Προδιαγραφές

158

Ευρετήριο

163

Sony NWZ-S638F Manuale Utente (165 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 2.76 MB |

Amarico

Indice

Käyttöopas

1

Käyttöoppaan selaaminen

2

Sivun asettelun muuttaminen

3

Sisällysluettelo

4

Päävalikkoluettelo (Home)

6

Settings

7

Vakiovarusteet

8

Windows Media Player 11

9

Media Manager for WALKMAN*

9

Content Transfer

10

Osat ja painikkeet

11

Huomautus

12

Painikkeet Kuvaus

14

Kappaleen nimi

17

Esittäjän nimi

17

Albumin nimi

17

Toiston tila

17

Tietoja ilmoitusalueesta

20

OPTION-painikkeen käyttäminen

22

Soittimen valmisteleminen

23

Käytön aloittaminen

24

Soittimen virran kytkeminen

25

Tiedostojen hakeminen

26

Tiedostojen siirtäminen

27

Kappaleet

28

Valokuvat

30

Podcast-episodit

31

Kappaleiden etsiminen

32

Musiikin toistaminen

37

Toistoluettelon toistaminen

39

(Intelligent Shue)

41

”SensMe™ Channels” -kanavat

44

Kanavien luettelo

46

Analysoinnin pysäyttäminen

47

(”Music Library”)

48

”Cover Art” -näyttö

50

 -painiketta

52

Toistotilojen luettelo

53

Toistoalueen asettaminen

54

”Album Display Format”

57

Äänenlaadun asettaminen

59

Valitse ”None” vaiheessa

60

Äänenlaadun mukauttaminen

61

Asetus/kuvake Kuvaus

63

Huomautuksia

66

Äänenvoimakkuuden säätäminen

67

Videoiden toistaminen

68

Tietoa videoiden toistosta

69

Videoiden toistaminen

70

(”Video Library”)

78

Videoasetusvalikon avaaminen

79

Podcast-episodien toistaminen

80

Podcast-episodien poistaminen

81

Valokuvien näyttäminen

84

Valokuvien toistaminen

86

Diaesityksen toistaminen

89

(”Photo Library”)

93

FM-radion kuunteleminen

95

3 Radioasemien valitseminen

97

FM-radion kuunteleminen

100

(Noise Canceling)

103

(vain NWZ-S736F/S738F/S739F)

103

Yleiset asetukset

104

 Vihjeitä

106

Asetuksen ottaminen käyttöön

110

Teeman asettaminen

113

Taustakuvan asettaminen

114

Näytön kirkkauden säätäminen

116

Nykyisen ajan asettaminen

117

Nykyisen ajan näyttäminen

118

Ajan näyttötavan asettaminen

120

(Unit Information)

121

Toiminnon peruuttaminen

122

Muistin alustaminen

123

Näytön kielen valitseminen

125

Kieliasetusten näyttäminen

126

Akun keston pidentäminen

127

Tiedostomuoto ja bittinopeus

128

Videotiedostomuoto

129

Valokuvatiedostomuoto

129

Tiedostojen tallentaminen

130

Hyödyllisiä tietoja

131

Vianmääritys

132

Ilmoitukset

146

Varotoimet

149

Turvallisuus

150

Käyttöympäristö

151

Laitteen kuumeneminen

152

Kuulokkeet

152

LCD-näyttö

153

Puhdistaminen

153

Ohjelmisto

154

Näytetiedostot*

155

Lisätietoja

156

Tekniset tiedot

158

Hakemisto

163

Sony NWZ-S638F Manuale Utente (165 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 2.74 MB |

Indice

Bruksanvisning

1

Bläddra i Bruksanvisning

2

Ändra sidlayout

3

Home-menylista

6

Medföljande tillbehör

8

Om den inbyggda programvaran

9

Content Transfer

10

Delar och kontroller

11

Spelarens reglage och skärmar

13

Om informationsområdet

20

Visa skärmen ”Now Playing”

21

Använda OPTION-knappen

22

Förbered spelaren

23

Komma igång

24

Slå av och på spelaren

25

Hämta data

26

Överföra data

27

För spår

28

För video

29

För bilder

30

För podcasts

31

Spela upp musik

32

Söka efter spår enligt album

33

Söka efter spår med artist

34

Söka efter spår enligt genre

35

Spela upp musik

36

Söka efter spår med mapp

37

Spela en spellista

39

(Intelligent Shue)

41

Vad är ”SensMe™ Channels”?

44

Lista över kanaler

46

Analysera spår på spelaren

47

Skärmen ”Cover Art”

50

Ställa in

52

Lista över uppspelningslägen

53

Ställa in musik

54

Ställa in ljudkvalitet (

59

Välj ”None” i steg

60

Anpassa ljudkvaliteten

61

Skapa mer levande ljud

62

Lyssna med klart stereoljud

64

Justera volymnivån (

67

Spela en video

68

Spela upp video

69

Ställa in funktionen Zoom

73

Spela upp video kontinuerligt

75

Spela upp videoljud enbart

77

Spela upp Podcast-episoder

80

Ta bort Podcast-episoder

81

Spela upp Podcasts

82

Visa en bild

84

Visa bilder

85

Spela upp bildspel

89

Lyssna på FM-radio

95

3 Välja radiostationer

97

Ställa in mottagning

100

Innehåll

101

Register

101

Minska omgivande ljud

103

Egna inställningar

104

Användning vid ygning

105

Begränsa volymen

109

Stänga av ljudsignalen

110

Ställa in Skärmsläckare

111

Ställa in tema

113

Ställa in Wallpaper

114

Ange bild för bakgrunden

115

Justera skärmens ljusstyrka

116

Ställa in aktuell tid

117

Visa aktuell tid

118

Ställa in datumformat

119

Ställa in tidsformat

120

(Unit Information)

121

Avbryta åtgärden

122

Formatera minnet

123

Välja skärmspråk

125

Inställningar för skärmspråk

126

Maximera batteriets driftstid

127

Vad är ett ljudformat?

128

Vad är ett videoformat?

129

Vad är ett bildformat?

129

Lagra data

130

Användbara fakta

131

Felsökning

132

Meddelanden

146

Försiktighetsåtgärder

149

Om säkerhet

150

Om placering

151

Om överhettning

152

Om hörlurarna

152

Om användning

153

Om LCD-skärmen

153

Om rengöring

153

Om programvaran

154

Om provdata*

155

Om kundtjänstens webbplats

155

Övrig information

156

Specikationer

158

Sony NWZ-S638F Manuale Utente (165 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 2.77 MB |

Turco

Indice

İşletim Kılavuzu

1

İşletim Kılavuzu’na Göz Atma

2

Tek Sayfa

3

Sürekli

3

Sürekli - Yüzyüze

3

Yüzyüze

3

İçindekiler

4

Home Menü Listesi

6

Settings

7

Verilen Aksesuarlar

8

Verilen yazılım hakkında

9

Content Transfer

10

Parçalar ve Kontroller

11

Düğmeler Açıklama

14

ekranında kullanılması

15

Şarkı adı

17

Sanatçı adı

17

Albüm başlığı

17

Çalma Durumu

17

Bilgi bölgesi hakkında

20

OPTION Düğmesini kullanma

22

Müzikçaları Hazırlama

23

Başlarken

24

Müzikçaları açma ve kapatma

25

Veri Alma

26

Veri Aktarma

27

Şarkılar için

28

Videolar için

29

Fotoğraar için

30

Podcast’ler için

31

Şarkı Arama

32

Şarkıları albüme göre arama

33

Şarkıları tarza göre arama

35

Şarkıları klasöre göre arama

37

Müzik Çalma

38

Çalma Listesi çalma

39

(Intelligent Shue)

41

“SensMe™ Channels” nedir?

44

Kanal listesi

46

Analizi durdurma

47

Music Library’den Şarkı Silme

48

“Cover Art” ekranı

50

Çalma Modunu

52

Ayarlama

52

(Play Mode)

52

Çalma modları listesi

53

Çalma Aralığını Ayarlama

54

Görüntüleme

55

Müziği Ayarlama

56

Klasöre Göre Aramayı Ayarlama

58

Ses Kalitesini Ayarlama

59

Ekolayzır ayarları listesi

60

Ses kalitesini özelleştirme

61

Sesi Daha Gür Hale Getirme

62

Net Stereo Sesle Dinleme

64

Ses Seviyesini Ayarlama

67

Video Oynatma

68

Video oynatma işleminde

69

Video Oynatma

70

Devamlı Video Oynatma

75

Yalnızca Video Sesini Çalma

77

Video Library’den Video Silme

78

Podcast Bölümlerini Oynatma

80

Podcast Bölümlerini Silme

81

Podcast Oynatma

82

Fotoğraf Görüntüleme

84

Fotoğraf Oynatma

86

Slayt Gösterisi Oynatma

89

Windows Gezgini’ni kullanın

93

FM Radyosu Dinleme

95

FM Radyosu Dinleme

96

3 Yayın istasyonlarını seçme

97

Ayarlama

98

Alımı Ayarlama

100

Mono/Stereo Değiştirme

101

Ortam Gürültüsünü Azaltma

103

Genel Ayarlar

104

 İpuçları

106

Sesi Sınırlama

109

Bip Sesini Kapatma

110

Temayı Ayarlama

113

Duvar Kağıdını Ayarlama

114

Ekran Parlaklığını Ayarlama

116

Güncel Saati Ayarlama

117

Tarih Formatını Ayarlama

119

Saat Formatını Ayarlama

120

(Unit Information)

121

Fabrika Ayarlarına Sıfırlama

122

Belleği Biçimlendirme

123

İşlemi iptal etmek için

124

Ekran Dilini Seçme

125

Ekran dili ayarları

126

Yararlı Bilgiler

127

Format ve Bit Hızı nedir?

128

Video formatı nedir?

129

Fotoğraf formatı nedir?

129

Veri Depolama

130

Sorun Giderme

132

Mesajlar

146

Uyarılar

149

Güvenlik hakkında

150

Kurulum hakkında

151

Isı artışı hakkında

152

Kulaklık hakkında

152

Kullanım hakkında

153

LCD hakkında

153

Temizleme hakkında

153

Yazılım ile ilgili

154

Örnek veriler hakkında*

155

Ek Bilgiler

156

Özellikler

158

Sony NWZ-S638F Manuale Utente (165 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 2.62 MB |

Italiano

Indice

Istruzioni per l’uso

1

Pagina singola

3

Continuo

3

Continuo - Pagine affiancate

3

Pagine affiancate

3

Sommario

4

Elenco del menu Home

6

Impostazioni

7

Accessori in dotazione

8

 Suggerimento

10

Parti e comandi

11

Continua

13

“Riproduzione in corso”

14

Area informazioni

20

Uso del tasto OPTION

22

Preparazione del lettore

23

Operazioni preliminari

24

Per accendere il lettore

25

Per spegnere il lettore

25

Recupero dati

26

Trasferimento di dati

27

Ricerca di brani

32

Riproduzione audio

38

Riproduzione casuale di brani

41

Canali SensMe™

44

Elenco dei canali

46

Analisi dei brani sul lettore

47

Schermata “Copertina”

50

Impostazione del

52

pagina 54)

53

Impostazioni audio

55

Modica della qualità audio

59

Ottimizzazione dell’audio

62

Riproduzione di un video

68

Riproduzione di video

69

Riproduzione di podcast

82

Visualizzazione di una foto

84

Riproduzione di foto

86

Ascolto della radio FM

95

Impostazione della ricezione

100

Ascolto della radio FM

101

(funzione Noise

103

Impostazioni comuni

104

 Suggerimenti

106

Limitazione del volume

109

Per attivare la funzione

110

Impostazione del tema

113

Impostazione del wallpaper

114

(Informazioni unità)

121

Per annullare l’operazione

122

Formattazione della memoria

123

Informazioni utili

127

Memorizzazione di dati

130

Sintomo Causa/Soluzione

145

Messaggi

146

Precauzioni

149

Informazioni sulla sicurezza

150

Informazioni supplementari

151

Informazioni sulle cue

152

Informazioni sull’uso

153

Informazioni sul display LCD

153

Informazioni sulla pulizia

153

Informazioni sul software

154

Caratteristiche tecniche

158

Sony NWZ-S638F Manuale Utente (165 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 2.79 MB |

Francese

Indice

Mode d’emploi

1

Pour modier la mise en page

3

Table des matières

4

Menu Accueil

6

Paramètres

7

Accessoires fournis

8

 Conseil

10

Composants et commandes

11

Remarque

12

Lecture en cours »

14

Touches Description

15

Titre de piste

17

Nom de l’artiste

17

Titre de l’album

17

Etat de la lecture

17

 pour valider

22

Préparation du lecteur

23

Préparation

24

Récupération de données

26

Transfert de données

27

Pour les pistes

28

Pour les photos

30

Pour les podcasts

31

Recherche de pistes

32

Recherche de pistes par album

33

Recherche de pistes par genre

35

Lecture de musique

38

(Lect. aléatoire Intel.)

41

Liste des stations

46

Analyse des pistes du lecteur

47

Ecran « Pochette »

50

Réglage du

52

Liste des modes de lecture

53

Réglage de la musique

55

Réglage de la qualité sonore

59

Son plus vivant

62

Réglage du niveau de volume

67

Lecture d’une vidéo

68

Pour lire des vidéos

69

Lecture de vidéos

70

Lecture de vidéos en continu

75

Lecture d’épisodes podcast

80

Lecture de Podcasts

82

Af f ichage d’une photo

84

Lecture de photos

86

Lecture d’un diaporama

89

Ecoute de la radio FM

95

Réglage de la réception

100

Ecoute de la radio FM

101

Réduction du bruit ambiant

103

Réglages communs

104

 Conseils

106

Limitation du volume

109

Désactivation du bip

110

Réglage du thème

113

Réglage du fond d’écran

114

Réglage de l’heure

117

Réglage du format de la date

119

Réglage du format de l’heure

120

(Informations sur l’Unité)

121

Pour annuler l’opération

122

Formatage de la mémoire

123

Fonctions avancées

127

Stockage de données

130

Dépannage

132

Messages

146

Précautions

149

Sécurité

150

Installation

151

Surchaue interne

152

Ecouteurs

152

Utilisation

153

Ecran LCD

153

Entretien

153

A propos du logiciel

154

Informations complémentaires

155

Spécications

158

Sony NWZ-S638F Manuale Utente (166 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 0.19 MB |

Russo

Indice

Più prodotti e manuali per no Sony

Modelli	Tipo di Documento
D-NF340	Manuale Utente Sony D-NF340 Інструкції з експлуатації [en] [ja] [zh] , 2 pagine
MDR-NC6	Manuale Utente Sony MDR-NC6 Инструкция по эксплуатации, 2 pagine
ICD-30	Manuale Utente Sony ICD-30 Istruzioni per l'uso [en] , 4 pagine
RM-AV2500T	Manuale Utente Sony RM-AV2500T Návod k obsluze, 70 pagine
D-E201	Manuale Utente Sony D-E201 Instrukcja obsługi, 2 pagine
STR-DN1080	Manuale Utente Sony STR-DN1080 Δέκτης AV Home Cinema 7.2 καναλιών Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης και έναρξης, 2 pagine
NEX-5	Manuale Utente Sony NEX-5 Bedienungsanleitung, 160 pagine
SA-WX900	Manuale Utente Sony SA-WX900 Upute za upotrebu [de] [fr] [it] [nl] , 2 pagine
LA-EA2	Manuale Utente Sony LA-EA2 Адаптер с байонетом Е LA-EA2 для объектива с байонетом А Инструкция по эксплуатации, 2 pagine
CFD-RS60CP	Manuale Utente Sony CFD-RS60CP Інструкції з експлуатації, 2 pagine
VGN-NW31EF	Manuale Utente Sony VGN-NW31EF Istruzioni per l'uso, 166 pagine
HT-CT800	Manuale Utente Sony HT-CT800 2.1k zvukový projektor s technologií Wi-Fi®/Bluetooth® Návod k obsluze, 94 pagine
SU-WL450	Manuale Utente Sony SU-WL450 Επιτοίχιο στήριγμα SU-WL450 Οδηγίες χρήσης, 104 pagine
MEX-BT4700U	Manuale Utente Sony MEX-BT4700U Installation Guide, 2 pagine
DSLR-A200	Manuale Utente Sony DSLR-A200 DSLR-A200 Только корпус (объектив не прилагается) Руководство по быстрой настройке и краткое руководство пользователя, 1 pagine
CDX-MR60UI	Manuale Utente Sony CDX-MR60UI Receiver med USB Bruksanvisning, 2 pagine
DSC-WX70	Manuale Utente Sony DSC-WX70 WX70 Digital compact camera Operating Instructions, 551 pagine
ICF-306	Manuale Utente Sony ICF-306 Přenosné rádio Návod k obsluze, 2 pagine
MZ-RH10	Manuale Utente Sony MZ-RH10 Mode d’emploi, 127 pagine
ILCE-6000	Manuale Utente Sony ILCE-6000 Φωτογραφική μηχανή α6000 E-mount με αισθητήρα APS-C Φυλλάδιο [de] [en] [es] [fr] [it] [ru] [ua] , 1 pagine

Sony dispositivi