Sony NEX-3 manuali

Sony NEX-3 Manuale Utente (7 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 0.23 MB |

Portoghese

Indice

NEX-3/5/5C/C3

1

NEX-VG10/VG10E

1

Novas funções

2

Área focag. auto

4

Ajus. Micro AF/quantidade/

5

Nível Saliência (Apenas

6

NEX-VG10/VG10E)

6

Cor Saliência (Apenas

7

Sony NEX-3 Manuale Utente (9 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 0.21 MB |

Spagnolo

Indice

NEX-3/NEX-5/NEX-5C

1

Funciones 3D

2

Funciones 3D proporcionadas

3

Barrido panorám. 3D

4

NEX-3/NEX-3C/NEX-5/NEX-5C

5

A-DRG-100-41(1)

5

Direc. panorama 3D

6

Tamaño de imagen

7

Tipo de imagen

8

Visionado 3D

9

Sony NEX-3 Manuale Utente (7 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 0.26 MB |

Spagnolo

Indice

NEX-3/NEX-5/NEX-5C

1

Ajustes teclas programables

2

Tecla programable B:

3

Tecla programable C:

3

Inicio menú

4

Asistencia MF

5

Continúa r

6

Sony NEX-3 Manuale Utente (85 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 6.45 MB |

Polacco

Indice

Aparat cyfrowy z

1

[ Akumulator

2

Uwaga dla klientów w Europie

3

Spis treści

5

Pozostałe informacje

6

NEX-5K/3K

9

Elementy aparatu

10

Przygotowanie aparatu

11

Lampa błyskowa

12

Obiektyw

13

Przygotowanie akumulatora

14

Przesunąć dźwignię

15

Mocno wsunąć akumulator

16

Zamknąć pokrywę

16

Wyjmowanie akumulatora

17

Zdejmowanie obiektywu

19

Otworzyć pokrywę

20

Włożyć kartę pamięci

20

Wyjmowanie karty pamięci

21

Mocowanie lampy błyskowej

22

Przenoszenie lampy błyskowej

23

Fotografowanie

26

Nagrywanie filmów

27

Odtwarzanie obrazów

28

(zdjęcie) (strona 47)

29

Usuwanie obrazów

30

Pokrętło regulacyjne

31

Przyciski programowalne

32

[Wskaz. dot. fot.]

33

(Sterowanie rozmyciem tła)

34

Wybór trybu błysku

35

Korzystanie z samowyzwalacza

36

Zdjęcia seryjne

37

Nacisnąć DISP (Wyświetlane

38

Nacisnąć [Menu]

38

Wybór sceny

39

Korekcja drgań

40

Rozległa panorama

40

Priorytet migawki

41

Priorytet przysłony

42

Czas otwarcia migawki

42

Wybór rozmiaru obrazu

43

Panorama

44

(Wykrywanie twarzy)

45

(Powiększ)

46

Wyświetlanie listy obrazów

47

Używanie aparatu za granicą

48

Lista menu

49

Rozm. Obrazu

51

Jasność/Kolor

51

Odtwarzanie

52

Ustawienia

52

Dostępne tryby błysku

57

Instalowanie oprogramowania

58

Macintosh

59

HD) można

62

Ekran graficzny

65

Rozwiązywanie problemów

69

Rejestrowanie zdjęć i filmów

70

– [Bracket: Seryjne]

71

– [Rozległa panorama]

71

– [Korekcja drgań]

71

– Nagrywanie filmów

71

Przeglądanie obrazów

73

Środki ostrożności

74

Przechowywanie

75

Temperatury robocze

75

Kondensacja wilgoci

75

Wbudowany akumulator

75

Karty pamięci - informacje

76

Uwagi dotyczące

76

Ostrzeżenie dotyczące

77

Dane techniczne

78

Ładowarka BC-VW1

81

Akumulator NP-FW50

81

Ogniskowa

81

Zgodność danych obrazu

81

Znaki towarowe

81

Sony NEX-3 Manuale Utente (160 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 3.47 MB |

Portoghese

Indice

Camara Digital de

1

Objectivas

1

Como utilizar este manual

2

Ligação a outro equipamento

4

Fotografias de exemplo

5

Fotografar pessoas

6

Fotografar macro-fotografias

7

Fotografar paisagens

8

Índice Fotografias de

10

Identificação dos componentes

11

NEX-5/5C NEX-3

13

Objectiva

14

Lista de ícones no ecrã

15

Selector de controlo

17

Teclas virtuais

18

Menu pesquisa

19

Tamanho de imagem

20

Luminosidade/Cor

21

Reprodução

21

Configuração

21

Reprodução de imagens

27

Amplitude da Escala

28

Apagar imagens

29

DISP (Ver conteúdo)

30

Durante a reprodução

31

Modo flash

32

Comp. exposição

33

Modo de avanço

34

Avanço contínuo

35

Av.Cont.Prior.Vel

36

Temp. Auto

37

Temp.auto(Cont.)

38

Bracket: Cont

39

Telecomando (NEX-5/5C)

40

Índice de imagens

41

Auto inteligente

42

Selecção de cena

44

Anti-desfoc por mov

46

Varrer panorama

47

Exposição manual

49

BULB (Pose)

50

Prioridade obturador

51

Prioridade à abertura

52

Programa auto

53

Selecção AF/MF

54

Área focagem auto

56

Modo foco auto

57

Zoom dig.precisão

58

Detecção de cara

59

Obturador de sorriso

60

Detecção sorriso

61

Direcção panorama

62

Lista dicas fotografia

63

Rácio aspecto

66

Qualidade

67

Formato ficheiro (NEX-5/5C)

68

Recomendado)

69

Equil brancos

70

Filtr/Temp.cor

71

Modo do medidor

72

Compens. Flash

73

DRO/HDR Auto

74

HDR Auto

75

Modo criativo

76

Para apagar uma imagem

77

Apresen slides

78

Sel.Imag.fixa/Filme

79

Seleccione pasta

81

Seleccionar data

82

Proteger

84

Definições volume

86

Marcar p/ impr

87

Iluminador AF

88

Red.olho verm

89

Revisão auto

90

Linha grelha

91

Histograma

92

MF Assistida

93

Espaço de cor

94

SteadyShot

95

Disp sem lente

96

Long exp.RR

97

Alta ISO RR

98

Grav.áudio de filme

99

Conf Data/Hora

102

Definição de Área

103

Ver guia de ajuda

104

Poup energia

105

Brilho LCD

106

Cor do visor

107

Imagem grande

108

Visor reprod

109

CONTROL.P/HDMI

110

Ligação USB

111

Modo limpeza

112

Modo demo

114

Repor predef

115

Formatar

116

N.º ficheiro

117

Nome da pasta

118

Selec.pasta filmag

119

Nova pasta

120

Recuperar imag.DB

121

Mostrar esp. cartão

122

Carregar definições

123

Visualização de imagens na TV

124

Utilização de “BRAVIA” Sync

125

(Windows)

126

(Macintosh)

127

Utilização do software

128

Utilização do “PMB”

130

Ligação da câmara ao

131

Eliminação da ligação USB

132

Criação de um disco de filme

133

(NEX-5/5C)

133

Impressão de imagens fixas

137

Resolução de problemas

138

Fotografar

139

Visualização de imagens

141

Apagar/Editar imagens

141

Computadores

141

Cartão de memória

142

Impressão

142

Outros temas

143

Mensagens de aviso

144

Utilização da câmara no

147

“Memory Stick”

149

Continua r

150

Carregador de bateria

152

Adaptador para Montagem

153

Formato AVCHD (NEX-5/5C)

154

Limpeza da câmara

155

Limpeza da objectiva

155

Sony NEX-3 Manuale Utente (7 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 0.24 MB |

Russo

Indice

NEX-3/5/5C/C3

1

NEX-VG10/VG10E

1

Новые функции

2

Новые функции меню

3

Обл. автофокуса

4

Микрорегулир.АФ/величина/

5

Уров. выделения контуров

6

(только NEX-VG10/VG10E)

6

Цвет выделения контуров

7

Sony NEX-3 Manuale Utente (91 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 6.46 MB |

Russo

Indice

Цифровой фотоаппарат

1

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

[ Зарядное устройство

3

[ Дата изготовления изделия

3

Для покупателей в Европе

4

Оглавление

7

Подготовка камеры

10

NEX-5K/3K

11

Компоненты камеры

12

Объектив

15

Подготовка батарейного блока

16

Передвигая рычаг

17

Плотно вставьте

18

Закройте крышку

18

Снятие батарейного блока

19

“InfoLITHIUM”?

19

Установка/снятие объектива

20

Снятие объектива

21

Вставьте карту памяти

22

Извлечение карты памяти

23

Установка вспышки

24

Транспортировка вспышки

25

Значок распознавания сцены

28

Запись фильмов

29

Воспроизведение изображений

30

Для возврата к

31

(неподвижное изображение)

31

(стр. 49)

31

Удаление изображений

32

Диск управления

33

Программируемые клавиши

34

Справочные руководства

35

Советы по съемке

35

Выбор режима вспышки

37

Использование автоспуска

38

Использование функций записи

39

Изменение вида экрана (DISP)

40

Съемка с различными режимами

40

Выбор сцены

41

Устр. размыт. движ

42

Панорамный обзор

42

Приор. выдержки

43

Выбор размера изображения

44

Панорама

46

Увеличение воспроизводимого

48

Одновременно на экране будет

49

Подключите камеру к

50

Список меню

51

Фотоаппарат

52

Размер изображения

53

Яркость/цвет

53

Воспроиз- ведение

54

Настройка

55

Проверка имеющихся функций

57

Доступные режимы вспышки

59

Примечание

61

Macintosh

62

HD) на устройствах

65

Проверка количества снятых

66

Неподвижные изображения

67

Режим ожидания съемки

69

Графический дисплей

69

Запись фильма

69

Воспроизведение

69

(α Руководство)

72

Устранение неисправностей

73

Съемка изображений

74

– [Брекет.: Непрер.]

75

– [Панорамный обзор]

75

– [Устр. размыт. движ.]

75

– Запись фильма

75

Просмотр изображений

77

Меры предосторожности

78

Как предотвратить

79

При конденсации влаги

79

О картах памяти

80

Сведения о записи/

80

Примечания относительно

81

Технические

83

Конструкция и технические

87

Алфавитный указатель

89

Sony NEX-3 Manuale Utente (165 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 3.65 MB |

Russo

Indice

Цифровой

1

Как пользоваться этим

2

Поиск по примеру фотографии

6

Съемка людей

7

Макросъемка

8

Съемка пейзажей

9

Съемка заката/ночных видов

10

Компоненты камеры

12

Поиск по примеру

13

Объектив

15

Список значков

16

Диск управления

19

Программируемые клавиши

20

Фотоаппарат

22

Размер изображения

22

Яркость/цвет

23

Воспроизведение

23

Настройка

24

Управление размыванием фона

27

Диапазон масштабирования

30

Удаление изображений

31

DISP (Вид экрана)

32

Во время воспроизведения

33

Режим вспышки

34

Коррек.экспоз

35

Режим протяжки

36

Непрер. съемка

37

Пр-тСкорНепСъем

38

Автоспуск

39

Автоспуск (непр.)

40

Брекет.: Непрер

41

Пульт ДУ (NEX-5/5C)

42

Индекс изображ

43

Интеллект. Авто

44

Выбор сцены

46

Устр. размыт. движ

48

Панорамный обзор

49

Ручной экспозиция

51

Приор. выдержки

53

Приор. диафрагмы

54

Программное авто

55

Выбор АФ/РФ

56

Область автофокус

58

Режим АФ

59

Цифровое увелич

60

Распознавание лиц

61

Smile Shutter

62

Чувств. обнар. улыб

63

Направ. панорамы

64

Советы по съемке

65

Панорама

67

Качество

70

Формат файла (NEX-5/5C)

71

Баланс белого

73

Эффекты условий освещения

74

Пользоват. баланс белого

75

Режим измер

76

Кор.эксп.вспыш

77

DRO/Авто HDR

78

Авто HDR

79

Творческий стиль

80

Удаление изображения

81

Слайд-шоу

82

Выб. фото./видео

83

Выбор папки

85

Выбор даты

86

Повернуть

87

Увеличить

89

Параметры громк

90

Укажите печать

91

Подсветка АФ

92

Ум.эфф.кр.глаз

93

Авто.просмотр

94

Рамка для фильма

95

Гистограмма

96

Помощь для РФ

97

Цвет. простран

98

SteadyShot

99

Спуск б/объектива

100

ШП длит. экспоз

101

ШП высокого ISO

102

Зап. звука с видео

103

Оглавление

104

Меню поиск

104

Алфавитный

104

Настр. даты/врем

106

Часовой пояс

107

Показ. Справ. рук

108

Эконом. питания

109

Яркость ЖКД

110

Цвет дисплея

111

Широкое изобр

112

Дисп.реж.воспр

113

КОНТР. ПО HDMI

114

USB-соединение

115

Режим очистки

116

Демонстр. режим

118

Сброс настроек

119

Форматировать

120

Номер файла

121

Название папки

122

Выбор папк. записи

123

Создать папку

124

Восстан. БД изобр

125

Показ. пам. карты

126

Парам. Выгрузки

127

Просмотр изображений на

129

Использование “BRAVIA” Sync

130

Использование с компьютером

131

(Macintosh)

132

Использование программного

133

Converter SR”

134

Для использования “PMB”

135

Подключение камеры к

136

Удаление USB-соединения

137

Создание диска с фильмом

138

(NEX-5/5C)

138

Создание диска формата AVCHD

140

Печать неподвижных

142

Устранение неисправностей

143

Съемка изображений

144

Просмотр изображений

146

Компьютеры

146

Карта памяти

147

Предупреждающие сообщения

149

Использование камеры

152

“Memory Stick”

154

Батарейный блок “InfoLITHIUM”

155

Зарядное устройство

157

Установочный адаптер

158

Формат AVCHD (NEX-5/5C)

159

Чистка камеры

160

Чистка объектива

160

Алфавитный указатель

161

Замечания о лицензии

164

Sony NEX-3 Manuale Utente (7 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 0.30 MB |

Russo

Indice

NEX-3/NEX-5/NEX-5C

1

Парам. програм. клавиши

2

Программируемая клавиша B:

3

Программируемая клавиша C:

3

Примечание

3

Старт меню

4

Помощь для РФ

5

Другие усовершенствования

6

Примечания

7

Più prodotti e manuali per no Sony

Modelli	Tipo di Documento
DSC-H3	Manuale Utente Sony DSC-H3 Οδηγίες χρήσης, 72 pagine
DSLR-A330	Manuale Utente Sony DSLR-A330 DSLR-A330 Body only (no lens included) Bruksanvisning, 171 pagine
DSLR-A350H	Manuale Utente Sony DSLR-A350 DSLR-A350 Nur Gehäuse (Objektiv nicht im Lieferumfang enthalten) Kurzanleitung, 2 pagine
CDX-GT270MP	Manuale Utente Sony CDX-GT270MP Hızlı Kurulum ve Başlangıç Kılavuzu, 2 pagine
ICD-BX700	Manuale Utente Sony ICD-BX700 Инструкция по эксплуатации, 76 pagine
NWZ-S763	Manuale Utente Sony NWZ-S763 Guide de configuration et de démarrage rapide, 2 pagine
HDR-CX620	Manuale Utente Sony HDR-CX620 Οδηγίες χρήσης, 38 pagine
GTK-XB7	Manuale Utente Sony GTK-XB7 Мощная домашняя аудиосистема с BLUETOOTH® Справочный листок/приложение [en] , 1 pagine
HDR-CX105E	Manuale Utente Sony HDR-CX105E CX105 Full HD Flash Memory camcorder Οδηγίες χρήσης, 124 pagine
VGN-NR10E	Manuale Utente Sony VGN-NR10E Návod k obsluze, 148 pagine
STR-DH770	Manuale Utente Sony STR-DH770 Δέκτης AV Home Cinema 7.2 καναλιών Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης και έναρξης, 2 pagine
HDR-AS15	Manuale Utente Sony HDR-AS15 ВОДОНЕПРОНИЦАЕМАЯ ACTION CAMERA AS15 Инструкция по эксплуатации, 2 pagine
DSC-RX1	Manuale Utente Sony DSC-RX1 RX1R – Profesionální kompaktní fotoaparát Návod k obsluze [ru] [ua] , 76 pagine
DR-BTN200	Manuale Utente Sony DR-BTN200 BTN200 Bluetooth®-hörlurar Snabbstartguide, 1 pagine
DPP-F800	Manuale Utente Sony DPP-F800 F800 Kombinierter digitaler Bilderrahmen/Drucker Bedienungsanleitung, 115 pagine
VGN-S1HP	Manuale Utente Sony VGN-S1HP Käyttöohjeet, 107 pagine
CDX-GT828U	Manuale Utente Sony CDX-GT828U Installation Guide, 2 pagine
NWZ-F887	Manuale Utente Sony NWZ-F887 Kurzanleitung, 2 pagine
DVP-S325	Manuale Utente Sony DVP-S325 Käyttöohjeet [ru] , 132 pagine
DSC-H9	Manuale Utente Sony DSC-H9 Návod k obsluze, 72 pagine

Sony dispositivi