Sony MHC-ECL99BT Manuale Utente

MHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT4-541-952-21(1) (CZ)Domácí audiosystémNávod kobsluze

10CZMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)DiskPřehrávání disku CD/MP31 Vyberte funkci CD.Stiskněte tlačítko CD.2 Vložte disk.Stisknutím tlačítka

11CZDiskMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)Poznámka k přehrávání disků, které obsahují více relacíSystém může přehrávat disky s navazujícími

12CZMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)TunerPoslech rádia1 Zvolte funkci tuneru.Model pro Severní AmerikuZvolte funkci FM opakovaným stisknut

13CZUSB zařízeníMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)USB zařízeníPřed použitím USBzařízeníSeznam kompatibilních USB zařízeních naleznete v čás

14CZMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)Přenos hudby z diskuHudbu můžete zdisku (disku CD-DA nebo MP3) přenést pomocí následujících režimů př

15CZUSB zařízeníMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)Poznámky ˎ Pokud přenos spustíte vrežimu přehrávání vnáhodném pořadí nebo opakovaného př

16CZMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)Úkon StiskněteZměna režimu přehráváníV režimu zastavení zařízení USB opakovaně stiskněte tlačítko PLAY

17CZUSB zařízeníMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)Vytvoření vlastního programu (Přehrávání v naprogramovaném pořadí)1 Vyberte funkci USB.Sti

18CZMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)Zařízení BLUETOOTHO bezdrátové technologii BLUETOOTHBezdrátová technologie BLUETOOTH je bezdrátová tec

19CZZařízení BLUETOOTHMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)Párování tohoto systému sezařízením BLUETOOTHPárování je operace, při které se zaří

2CZMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)UPOZORNĚNÍChcete-li snížit riziko požáru nebo úrazu elektrickým proudem, nevystavujte toto zařízení deš

20CZMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)Připojení chytrého telefonu jedním dotykem (NFC)Pokud se systému dotknete chytrým telefonem s podporou

21CZZařízení BLUETOOTHMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)Bezdrátový poslech hudby zezařízení BLUETOOTHZařízení BLUETOOTH můžete ovládat tak,

22CZMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)Nastavení zvukových kodekůBLUETOOTH(kromě modelu pro Severní Ameriku)1 Stisknutím tlačítka BLUETOOTH

23CZZařízení BLUETOOTHMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)Zapnutí nebo vypnutí signáluBLUETOOTHK systému se můžete ze spárovaného zařízení BL

24CZMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)Další možnostiPoužívání volitelných zvukovýchzařízení1 Připravte zdroj zvuku.Zapojte volitelné zvukov

25CZDalší možnostiMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)Změna zobrazených informacíÚkon StiskněteZměna informací nadispleji*Opakovaně stiskněte

26CZMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)6 Vyberte zdroj zvuku.Opakovaně stiskněte tlačítko /, dokud se nezobrazí požadovaný zdroj zvuku, a p

27CZDalší informaceMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)Další informaceInformace okompatibilních zařízeníchPodporovaná USB zařízení ˎ Tento sy

28CZMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)ObecnéSystém nelze zapnout. ˎ Je připojený napájecí kabel?Systém najednou přešel do pohotovostního rež

29CZDalší informaceMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)Zahájení přehrávání trvá déle než obvykle. ˎ Následující disky mohou prodloužit dobu nu

3CZMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)Upozornění pro zákazníky: následující informace se vztahují pouze na zařízení zakoupená vzemích podléh

30CZMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)Zvukové soubory nebo složky naUSBzařízení nelze vymazat. ˎ Zkontrolujte, zda je USB zařízení chráněn

31CZDalší informaceMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)Zvuk přeskakuje či kolísá, případně dochází ke ztrátě spojení. ˎ Systém azařízení BLUE

32CZMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)ZprávyDISC ERRVložili jste disk, který nelze přehrát.ERRORHudební obsah není možné na zařízení USB pře

33CZDalší informaceMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)Umístění ˎ Neinstalujte systém do nakloněné polohy ani na místa s velmi vysokou činízk

34CZMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)Technické údajeHlavní jednotkaTECHNICKÉ ÚDAJE OZVUKOVÉM VÝKONUVÝSTUPNÍ VÝKON ACELKOVÉ HARMONICKÉ ZKR

35CZDalší informaceMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)USB zařízení (USB) port: Typ A, maximální proud 1,5APodporované audio formáty (pouzed

36CZMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)ReproduktoryPřední reproduktoryModely pro Severní Ameriku, Evropu, Rusko a Austrálii: SS-EC719iPOstatn

37CZDalší informaceMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)Upozornění ohledně licencí aochranných známek ˎ Technologie kódování zvuku MPEG Layer-

MHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)©2014 Sony Corporation

4CZMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)ObsahPrůvodce součástmi aovládacími prvky ... 5ZačínámeBezpečné zapojení systému ...

5CZMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)Průvodce součástmi aovládacími prvkyTento návod kobsluze se zaměřuje zejména na ovládání jednotky pom

6CZMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)Dálkový ovladač Tlačítko  (zapnout/pohotovostní režim)Stisknutím tohoto tlačítka systém zapnete ne

7CZMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)Konektory AUDIO IN L/R (modelypro Blízký východ, Afrikua Latinskou Ameriku)Připojte externí audio zař

8CZMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)ZačínámeBezpečné zapojení systémupro MHC-ECL77BTmodel pro Severní Ameriku SUBWOOFER (pouzeMHC-ECL99

9CZZačínámeMHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-541-952-21(1) (CZ)Přenášení systémuUjistěte se, že v zařízení není vložen disk a že není připojeno žádné zařízení