Sony HMZ-T1 Manuale Utente

4-297-824-41(1)HMZ-T1Дисплей с креплением на головуСправочное руководствоПеред началом использованияОбратитесь к “Руководству пользователя” для получе

10Основной блок с креплением на головуДетали и регуляторыВерхняя дужка оголовьяНалобный суппортерПодсветкаРегуляторырасстояниямежду линзамиКнопки упра

11Блок процессора (передняя сторона)Блок процессора (задняя сторона)Гнездо HMD OUT (выход HMD)Вставьте соединительный шнур основного блока с крепление

12Основной блок с креплением на голову можно регулировать несколькими способами для обеспечения индивидуальной удобной подгонки. Для более удобной под

132 Светозащитная глазная накладкаЕсли наружный свет, отраженный на экранах, отвлекает от просмотра, прикрепите светозащитные глазные накладки.На лево

14Для удобной подгонкиВыполните регулировку таким образом, чтобы вес основного блока с креплением на голову был сбалансирован между лбом и затылкомНад

15Снимите новые подушечки для ушей с липкой подкладки. Во время их прикрепления совместите прорезь с отверстием подушечки для уха. После замены подуше

16Проверьте выравнивание экранов с помощью изначально отображаемого проверочного экрана после регулировки расстояния между линзами. Описание экранов н

17Правильное отображениеДля правильного отображения сдвиньте по мере надобности регуляторы расстояния между линзами, чтобы все три метки “I” пересекал

18Доступ к меню настроек можно получить в любой момент, чтобы изменить или отрегулировать различные системные настройки, например, качество видеоизобр

19МенюНастройки по умолчанию подчеркнуты. InformationИспользуется для идентификации входных сигналов (видео и аудиосигналов) от оборудования, подключе

2Во избежание пожара или поражения электрическим током не подвергайте аппарат воздействию дождя или влаги.Для предотвращения опасности возгорания или

203D Display Выберите вручную формат отображения 3D-контента. Доступные настройки отличаются следующим образом в зависимости от того, включает ли сигн

21 Display3D Signal NotificationOn: Уведомление об обнаружении сигнала идентификации 3D-формата.Off: Выключение этой функции.Back Возврат к предыдущем

22Frame Noise ReductionНедоступно при использовании формата упаковки кадров 1080/24p.Уменьшение случайных помех изображения, аналогичных статическим п

23Wide ModeНедоступно во время воспроизведения 3D.Normal: Вывод изображений в оригинальном формате 4:3.Full: Отображение контента формата 4:3 в полноэ

24 SoundBack Возврат к предыдущему меню. Reset Возврат всех настроек “Sound” к первоначальным значениям по умолчанию.Surround Standard: Обеспечивает с

25 General SetupBack Возврат к предыдущему меню. Set passwordПосле ввода пароля название этого пункта изменится на “Cancel password”.Пароль можно уста

26Control for HDMI On: Включение управления HDMI CEC (Consumer Electronic Control)-совместимого оборудования, подключенного к блоку процессора с помощ

27 Guide of HDMI device controlОтображение руководства по эксплуатации для кнопок основного блока с креплением на голову, которые можно использовать с

28Если при использовании данной системы возникнут следующие неисправности, прежде чем обратиться в сервисный центр, проверьте информацию в колонке Вер

29ВидеоВозможная неисправностьВероятная причина/Метод устраненияНет видеоизображения или же выходное видеоизображение искаженоp Обратитесь к “Руководс

3Ограничения по возрастуПросмотр видеоизображений или использование данного устройства для игр может влиять на здоровье подрастающего поколения. Данно

30Экран темный или затемненныйp Обратитесь к “Руководству пользователя” и убедитесь, что сетевой шнур переменного тока, кабель HDMI и соединительный ш

31Видео не отображается в 3D-режимеp Если одно и то же изображение отображается рядом друг с другом или вверху и внизу, это может указывать на неправи

32ЗвукВозможная неисправностьВероятная причина/Метод устраненияНет звука /Имеются помехи /Не удается увеличить громкостьp Отрегулируйте громкость с по

33Управление HDMIПрочие проблемыВозможная неисправностьВероятная причина/Метод устраненияПодключенным оборудованием не удается управлять с помощью кно

34Когда система выключена, видео и аудиосигнал с воспроизводящего оборудования не воспроизводится на телевизоре, подключенном к гнезду HDMI OUTp Убеди

35Требования к питаниюМодель для Северной Америки:120 В переменного тока, 60 ГцМодели для Великобритании, Гонконга и Европы:220 В – 240 В переменного

36Входы и выходыHMD OUT:Отдельный 15-штырьковый разъемHDMI IN и HDMI OUT*:19-штырьковый стандартный разъем HDMIПоддерживаемые входные и выходные сигна

37Товарные знаки• В данном устройстве используется технология High-Definition Multimedia Interface (HDMI™).HDMI, логотип HDMI и High-Definition Multim

38

39

4Для удобства просмотраИзображения воспринимаются находящимися на некотором расстоянии от зрителя.Если вы обычно носите очки или контактные линзы, во

© 2011 Sony Corporation Printed in Japan 4-297-824-41(1)

5КонденсацияКонденсация возникает, когда влага в воздухе конденсируется на металлических панелях или других деталях, образуя капли. Конденсация может

6Гнезда и штекеры HDMIВо избежание повреждения гнезд и штекеров HDMI, соблюдайте следующие меры предосторожности.• При подключении кабелей проверьте ф

7Меры предосторожности для охраны здоровья . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Меры предосторожности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8Дисплей с креплением на голову позволяет просматривать 3D-фильмы и играть в 3D-игры на подключенном Blu-ray Disc™ проигрывателе и игровых приставках.

9• Налобный суппортер (3)• Крышка налобного суппортера (1)• Справочное руководство (данное руководство) (1)• Руководство пользователя (1)Тип В (средни