
K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\050C03.fm
Master: Vasen
DPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)
22
FI
Valotus ja
punasilmäisyyden
vähentäminen
1 Ota esiin säädettävä kuva ja paina
sen jälkeen painiketta AUTO
TOUCH-UP.
Valitun kuvan korjaustoiminto
käynnistyy: Säädön tulokset näytetään
näytöllä.
Alkuperäisen (säätöjä edeltävän)
kuvan esiin ottamiseksi uudelleen
Paina AUTO TOUCH-UP -painiketta.
Säädetyn kuvan näyttämiseksi uudelleen
paina AUTO TOUCH-UP -painiketta
uudelleen.
Korjauksen peruuttaminen
Paina CANCEL-painiketta.
Vihje
Vaikka voitkin tarkistaa valotuksen ja
punasilmäisyyden vähennystoiminnon tilan
painamalla ENTER-painiketta ja suurentamalla
kuvaa, ei tulostettava kuva kuitenkaan suurene.
Jos haluat tulostaa suurennetun ja korjatun
kuvan, suurenna ensin kuva ja suorita sen
jälkeen korjaustoiminto.
Jos olet asettanut useiden kuvien
tulostemäärän
Kaikki tulostemääräasetuksella asetetut
kuvat säädetään. Muiden kuvien esiin
ottamiseksi paina painikkeita g/G.
Tulostemäärän asettaminen
Aseta tulostemäärä (s. 17) ennen AUTO
TOUCH-UP-painikkeen painamista. Et
pysty asettamaan tai vaihtamaan
tulostemäärää sen jälkeen kun olet
suorittanut loppuun korjaustoiminnon.
Tulostemääräasetuksen vaihtamiseksi
peruuta korjaustoiminto.
Vihje
• Ellei mihinkään kuvaan ole asetettu
tulostemääräasetuksia, korjaustoiminto säätää
esikatselussa parhaillaan olevan kuvan.
• Jos on vielä muita tulostemääräasetuksella
varustettuja kuvia, eikä esikatselussa
parhaillaan olevan kuvan tulostemäärää ole
asetettu, esikatselussa olevan kuvan
punasilmäisyyttä ei säädetä.
Tulostemääräasetuksella varustetut kuvat
taas säädetään.
• Jos olet suurentanut kuvan, vain
suurennettu kuva säädetään ja tulostetaan
sen jälkeen.
2 Paina PRINT-painiketta.
Säädetyn kuvan tulostaminen käynnistyy.
Jos tulostemääräasetus on tehty, valittu
määrä kopioita tulostetaan.
Vihje
• Säätö vaikuttaa ainoastaan tulostettavaan kuvaan.
Alkuperäinen kuva pysyy muuttumattomana.
• Et pysty editoimaan kuvaa korjauksen jälkeen.
Huomautuksia
• Kuvasta riippuen valotustoiminnon tulosta ei ehkä
saa korjatuksi. Valitse tässä tapauksessa Edit-
valikosta "Adjust" kirkkauden säätämiseksi
manuaalisesti (s. 23).
• Kuvasta riippuen ei punasilmäisyyden
vähennystoiminnolla ole vaikutusta kuvaan.
• Jos peruutat tehdyt editoinnit valitsemalla
(Palauta) -toiminnon Edit-valikosta, myös
korjaustoiminto peruuntuu.
• Korjaustoiminnon aikana tulee esiin animaatio,
jossa näkyy muistikortin tai USB-muistin tietojen
lukeminen ja käsittely. Animaation ollessa esillä
älä ota pois muistikorttia tai USB-muistia
tulostimesta.
• Et pysty valitsemaan vain punasilmäisyyden
vähennystoimintoa tai vain
valotuksenkorjaustoimintoa.
• Kuvan tilasta riippuen korjaus saattaa kestää
jonkin aikaa.
Tällä tulostimella suoritettavassa
automaattisessa punasilmäisyyden
vähentämisessä käytetään
amerikkalaisen FotoNation Inc.
-yrityksen tekniikkaa.
010COV.book Page 22 Wednesday, April 15, 2009 5:24 PM
Commenti su questo manuale