Sony DPP-FP77 Manuale Utente Pagina 1

4-129-145-12 (1)Digitaalinen valokuvatulostinDPP-FP67/FP77© 2009 Sony CorporationEnnen käytön aloittamistaValmistelutSuora tulostusTulostaminenPictBri

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\040C02.fmMaster: VasenDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)10 FIHuomautuksia• Älä kosketa mustenauhaan tai säil

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\040C02.fmMaster: OikeaDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)11 FIValmistelut3 Sulje paperikasetin luukku.4 Avaa

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\040C02.fmMaster: VasenDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)12 FIVerkkolaitteen kytkeminen1 Aseta verkkolaitteen

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\040C02.fmMaster: OikeaDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)13 FIValmistelutJos kuvatulostimeen kytketään virta

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\050C03.fmMaster: OikeaDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)14 FISuora tulostusNestekidenäyttöVoit vaihtaa kuvan

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\050C03.fmMaster: OikeaDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)15 FISuora tulostusNäyttää valittuun mediaan tallenn

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\050C03.fmMaster: VasenDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)16 FISeuraavat kuvakkeet näytetään nestekidenäytöllä

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\050C03.fmMaster: OikeaDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)17 FISuora tulostusPerustulostusValmistele tulostust

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\050C03.fmMaster: VasenDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)18 FI4 Paina PRINT-painiketta.PRINT-painikkeen palae

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\050C03.fmMaster: OikeaDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)19 FISuora tulostusEri tulostustoimintojen käyttöz T

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\020REG.fmMaster: VasenDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)2 FIVAROITUSSuojaa laite kosteudelta ja sateelta tul

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\050C03.fmMaster: VasenDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)20 FIVoit säätää valitusta kuvasta eri ominaisuuksia

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\050C03.fmMaster: OikeaDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)21 FISuora tulostusVoit vaihtaa tulostuksen aikana k

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\050C03.fmMaster: VasenDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)22 FIValotus ja punasilmäisyyden vähentäminen1 Ota e

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\050C03.fmMaster: OikeaDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)23 FISuora tulostusKuvan editointi1 Valitse editoin

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\050C03.fmMaster: VasenDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)24 FI Jos (Brightness) on valittu.Säädä kuvaa esim

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\050C03.fmMaster: OikeaDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)25 FISuora tulostusEditointi- (Edit) tai säätönäyttö

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\050C03.fmMaster: VasenDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)26 FIPienoiskuvatulostus (Index Print/Print All/DPO

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\050C03.fmMaster: OikeaDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)27 FISuora tulostusKalenterin laatiminen Voit luoda

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\050C03.fmMaster: VasenDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)28 FI2Valitse säädettävä yksikkö painikkeilla f/F ja

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\050C03.fmMaster: OikeaDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)29 FISuora tulostus5 Valitse painikkeilla f/F ja p

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\020REG.fmMaster: OikeaDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)3 FIVanhojen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden hävit

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\050C03.fmMaster: VasenDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)30 FI4 Paina ENTER-painiketta.Asetus on nyt vahviste

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\050C03.fmMaster: OikeaDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)31 FISuora tulostus3 Paina ENTER-painiketta.Asetus o

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\050C03.fmMaster: VasenDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)32 FIVoit palauttaa kaikki asetukset oletusasetuksii

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\050C03.fmMaster: OikeaDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)33 FISuora tulostusHuomautuksia• Älä koskaan kytke t

DPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)34 FIK:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\060C04.fmMaster: Vasen.L0Tulostaminen PictBridge-kamerastaTulostamine

DPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)35 FI Tulostaminen Bluetooth-yhteensopivasta laitteestaK:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\070C05.fmMaster: Oi

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\070C05.fmMaster: VasenDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)36 FITulostin valitaan Bluetooth-yhteensopivasta lai

DPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)37 FI Tulostaminen PC:n avullaK:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\080C06.fmMaster: Oikea.L0Tulostaminen PC:n a

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\080C06.fmMaster: VasenDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)38 FIHuomautuksia• Jos tulostin kytketään PC:hen kes

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\080C06.fmMaster: OikeaDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)39 FI Tulostaminen PC:n avulla3 Napsauta painiketta

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\020REG.fmMaster: VasenDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)4 FI• Kuvissa saattaa näkyä jälkikuvia nestekidenäyt

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\080C06.fmMaster: VasenDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)40 FIHuomautuksia• Jos asennus epäonnistui, irrota t

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\080C06.fmMaster: OikeaDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)41 FI Tulostaminen PC:n avullaAsenna PMB alla kuvatu

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\080C06.fmMaster: VasenDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)42 FIKuvien tulostaminen PMB (Picture Motion Browser

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\080C06.fmMaster: OikeaDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)43 FI Tulostaminen PC:n avulla5 Valitse "Printe

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\080C06.fmMaster: VasenDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)44 FI8 Napsauta painiketta "Advanced".Sony

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\080C06.fmMaster: OikeaDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)45 FI Tulostaminen PC:n avulla10 Napsauta painiketta

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\080C06.fmMaster: VasenDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)46 FISelailukansion vaihtaminenNapsauta painikkeita

DPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)47 FI VikailmoituksetK:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\090C07.fmMaster: Oikea.L0VikailmoituksetJos jokin vik

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\090C07.fmMaster: VasenDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)48 FIc Muistikorttiin tai USB-muistiin on saattanut

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\090C07.fmMaster: OikeaDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)49 FI Vikailmoituksetc Tulostimeen ei ole asetettu m

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\010COVTOC.fmMaster: RightDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)5 FISisältö Huomautus käyttäjille ...

DPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)50 FIK:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\100C08.fmMaster: Vasen.L0VianetsintäVian syntyessäJos tulostimen käyt

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\100C08.fmMaster: OikeaDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)51 FI VianetsintäJotkin kuvaluettelon kuvat eivät tu

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\100C08.fmMaster: VasenDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)52 FITulostaminenOire Suoritettava tarkistus Syy/kor

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\100C08.fmMaster: OikeaDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)53 FI VianetsintäValmiit tulosteetOire Suoritettava

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\100C08.fmMaster: VasenDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)54 FINäytöllä esikatsellun kuvan kuvanlaatu ja värit

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\100C08.fmMaster: OikeaDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)55 FI VianetsintäAsetuksetVaikka oletkin valinnut &q

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\100C08.fmMaster: VasenDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)56 FIDigikameran tai muun ulkoisen laitteen kytkemin

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\100C08.fmMaster: OikeaDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)57 FI VianetsintäKytkentä tietokoneeseenOire Suorite

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\100C08.fmMaster: VasenDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)58 FITulostin ei reagoi PC:n antamaan tulostuskäskyy

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\100C08.fmMaster: OikeaDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)59 FI VianetsintäMuutOire Suoritettava tarkistus Syy

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\010COVTOC.fmMaster: LeftDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)6 FITulostaminen Bluetooth-yhteensopivasta laittee

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\100C08.fmMaster: VasenDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)60 FIJos paperi juuttuu1 Kytke virta tulostimesta ja

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\100C08.fmMaster: OikeaDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)61 FI VianetsintäPuhdistaminen Jos valkoisia viivoja

DPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)62 FIK:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\110ADD.fmMaster: Vasen.L0LisätietojaYleisiä käyttöohjeita• Noudata va

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\110ADD.fmMaster: OikeaDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)63 FI LisätietojaAsiakirjoja tulostimella kopioitaes

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\110ADD.fmMaster: VasenDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)64 FIKäyttöä koskevia huomautuksia• Älä aseta useamp

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\110ADD.fmMaster: OikeaDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)65 FI Lisätietoja• Tulostimella ei voi kirjoittaa mu

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\110ADD.fmMaster: VasenDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)66 FIKuvatiedoston nimiDCF -formaatti, 8.3-formaatti

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\110ADD.fmMaster: OikeaDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)67 FI Lisätietoja*6Datan käsittely- ja siirtoaikoja

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\110ADD.fmMaster: VasenDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)68 FISanastoDCF (Design rule for Camera File system)

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\010COVIX.fmMaster: RightDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)69 FI LisätietojaHakemistoAAsennuksen purkaminen

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\030C01.fmMaster: Oikea.L0DPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)7 FIEnnen käytön aloittamistaEnnen käytön aloitta

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\010COVIX.fmMaster: LeftDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)70 FITulostuksen keskeyttäminen 45TulostusEditoitu

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\010COVIX.fmMaster: RightDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)71 FI Lisätietoja010COV.book Page 71 Wednesday

010COV.book Page 72 Wednesday, April 15, 2009 5:24 PM

Painettu VOC-vapaata (Volatile Organic Compound, haihtuva orgaaninen yhdiste) Painettu VOC-vapaata 010COV.book Page 73 Wednesday, April 15, 2009 5:

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\030C01.fmMaster: VasenDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)8 FITulostimen takapaneeliA KahvaNosta kahva ylös al

K:\Projects\Sony\Jobb\DIME\MP01S844\Layout\Fi\040C02.fmMaster: OikeaDPP-FP67/FP77 4-129-145-12 (1)9 FIValmistelutValmistelutTuotepakkauksen sisällön t