Sony ILCA-77M2 Manuale Utente

4-536-323-42(1) (SR)ILCA-77M2 Digitalni fotoaparat sa zamenljivim objektivomUputstvo za upotrebuA-bajonet

SR10Identifikacija delovaZa detalje o načinu upravljanja delovima, pogledajte stranice navedene uzagradama.A Okidač (30)B Prekidač za napajanje (28)C

Identifikacija delovaSR11A Štitnik za tražiloB Senzor okaC Dugme MENU (19)D Tražilo*• Kada gledate u tražilo, aktivira se režim tražila, a kada odmakn

Identifikacija delovaSR12M U toku snimanja: Dugme Fn (funkcija) (18)U toku pregleda: Dugme (Send to Smartphone)• Možete da prikažete ekran funkcije

Identifikacija delovaSR13A Stopica za više interfejsa*B Dugme FINDER/MONITORC DisplejD Dugme (režim okidanja)E Dugme WB (ravnoteža bele boje)F Dugme

Identifikacija delovaSR14A Priključak za mikrofon• Kada povežete spoljni mikrofon, interni mikrofon se isključuje automatski. Kada se spoljni mikrofon

Identifikacija delovaSR15G HDMI mikro priključakH Multi/Micro USB priključak*• Podržava mikro USB kompatibilne uređaje.I Lampica pristupaJ (N-oznaka)

Identifikacija delovaSR16DT 16–50 mm F2.8 SSM(isporučuje se sa ILCA-77M2Q)DT 18–135 mm F3.5–5.6 SAM(isporučuje se sa ILCA-77M2M)APrsten za fokusiranje

SR17Lista funkcijaUpravljanje fotoaparatom• Možete da koristite gornju/donju/desnu/levu stranu višesmernog birača da biste pomerili okvir za izbor. Pr

SR18Izbor funkcije korišćenjem dugmeta Fn (funkcija)Ovo dugme se koristi za podešavanje ili izvršavanje funkcija koje se često koriste u toku snimanja

SR19Funkcije koje mogu da budu izabrane korišćenjem dugmeta MENUMožete da postavite osnovna podešavanja za fotoaparat u celini ili za izvršne funkcije

SR2„Vodič za pomoć“ je onlajn priručnik. „Vodič za pomoć“ možete da čitate na računaru ili pametnom telefonu. Pogledajte ga da biste videli detaljna u

SR20Korišćenje vodiča u fotoaparatuMožete da koristite funkciju [Custom Key Settings] da dodelite vodič u fotoaparatu željenom dugmetu.Vodič u fotoapa

SR21Priprema fotoaparataPunjenje baterijeKada fotoaparat koristite prvi put, obavezno napunite bateriju NP-FM500H InfoLITHIUM™ (isporučeno).Bateriju I

Punjenje baterijeSR22Napomene• Vreme punjenja se razlikuje u zavisnosti od preostalog kapaciteta baterije ili stanja napunjenosti.• Obavezno koristite

SR23Umetanje baterije/memorijske kartice (prodaje se zasebno)1 Pomerajući ručicu za otvaranje poklopca baterije, otvorite poklopac.2 Snažno ubacite ba

Umetanje baterije/memorijske kartice (prodaje se zasebno)SR24Način uklanjanja baterijeNačin uklanjanja memorijske karticeUverite se da lampica za pris

Umetanje baterije/memorijske kartice (prodaje se zasebno)SR25Sa ovim fotoaparatom možete koristiti sledeće tipove memorijskih kartica. Međutim, isprav

SR26Montiranje objektivaPre nego što montirate ili skinete objektiv, postavite prekidač napajanja na fotoaparatu na OFF.1 Skinite poklopac za kućište

Montiranje objektivaSR27Napomene• Prilikom postavljanja objektiva nemojte držati pritisnuto dugme za oslobađanje objektiva.• Nemojte silom montirati o

SR28Podešavanje vremena i datumaKada prvi put uključite fotoaparat ili nakon što inicijalizujete funkcije, prikazaće se ekran za podešavanje datuma i

Podešavanje vremena i datumaSR29Ekran za podešavanje datuma i vremena se prikazuje automatski kada se napajanje uključi prvi put ili kada se unutrašnj

SR3BaterijaAko pogrešno rukujete baterijom, ona može da eksplodira, dovede do požara ili izazove hemijske opekotine. Imajte u vidu sledeće mere opreza

SR30Snimanje i pregled slikaSnimanje fotografijaU automatskom režimu, fotoaparat analizira objekat i omogućava vam da snimate sa prikladnim podešavanj

SR31Snimanje filmovaNapomene• Zvuk fotoaparata u radu može da bude snimljen dok snimate film. Snimanje zvuka možete da onemogućite ako postavite opcij

SR32Reprodukovanje slika• Ako pritisnete V na višesmernom biraču dok se reprodukuje film, prikazaće se kontrolna tabla.Napomene• Filmovi snimljeni na

SR33Brisanje slikaKada izbrišete sliku, više ne možete da je povratite. Pre nego što nastavite, budite sigurni da želite da izbrišete sliku.Napomene •

SR34Biranje režima snimanjaBiranje režima snimanjaDostupni su sledeći režimi snimanja.Okrećite točkić za izbor režima dok držite pritisnuto dugme za o

SR35Korišćenje Wi-Fi funkcijaKorišćenje Wi-Fi i NFC funkcija za kontakt jednim dodiromKorišćenjem Wi-Fi i NFC funkcija za kontakt jednim dodirom u fot

Korišćenje Wi-Fi i NFC funkcija za kontakt jednim dodiromSR36Povežite fotoaparat sa pristupnom tačkom vaše bežične mreže. Pre nego što započnete postu

SR37Pregled slika na računaruKorišćenje softveraKoristite sledeće aplikacije da biste optimizovali upotrebu slika snimljenih fotoaparatom.•Image Data

Korišćenje softveraSR38Koristeći „Image Data Converter“ možete da uradite sledeće:• Slike snimljene u RAW formatu možete da reprodukujete i izmenite r

Korišćenje softveraSR39Softver PlayMemories Home vam omogućava da fotografije i filmove uvezete i koristite na računaru. Ako na računar želite da uvez

SR4Odlaganje potrošenih baterija, električne i elektronske opreme (primenljivo u Evropskoj uniji i ostalim evropskim zemljama koje imaju sisteme za od

Korišćenje softveraSR40• Filmovi snimljeni korišćenjem podešavanja [60p 28M(PS)]/[50p 28M(PS)], [60i 24M(FX)]/[50i 24M(FX)] ili [24p 24M(FX)]/[25p 24M

Korišćenje softveraSR41Napomene• Da biste mogli da instalirate Remote Camera Control, potrebno je da imate internet vezu.Instaliranje softvera Remote

SR42OstaloProvera broja slika i vremena za snimanje filmovaNapomene• Kada „0“ (broj slika koje se mogu snimiti) treperi žuto, to znači da je memorijsk

Provera broja slika i vremena za snimanje filmovaSR43Imajte u vidu da stvarni brojevi mogu da se razlikuju u zavisnosti od uslova korišćenja.Napomene•

Provera broja slika i vremena za snimanje filmovaSR44Tabela u nastavku prikazuje približno ukupno vreme snimanja korišćenjem memorijske kartice format

Provera broja slika i vremena za snimanje filmovaSR45• Vreme snimanja može da se razlikuje u odnosu na uslove snimanja i korišćene memorijske kartice.

SR46SpecifikacijeFotoaparat[Sistem]Tip fotoaparata: Digitalni fotoaparat sa zamenljivim objektivom i sa ugrađenim blicemObjektiv: Sony objektiv koji k

SpecifikacijeSR47[Kontrola ekspozicije]Ćelija za merenje: „Exmor“ CMOS senzorMetod merenja: 1200-zonsko optimalno merenjeOpseg merenja: –2 EV do +17

SpecifikacijeSR48[Neprekidno okidanje]Brzina neprekidnog okidanja: AE prioritet sa neprekidnim napredovanjem: Maksimalno 12 slika u sekundi/ : Maksima

SpecifikacijeSR49[Potrošnja energije]Kada se koristi DT 16–50 mm F2.8 SSM*Kada se koristi tražilo: Približno 3,5 WKada se koristi ekran: Približno 3,0

SR5Pre korišćenjaNapomene o korišćenju fotoaparataPostupak snimanjaOvaj fotoaparat ima dva režima za praćenje objekata: režim monitora u kojem se kori

SpecifikacijeSR50Objektiv* Vrednosti za ekvivalentnu žižnu daljinu i ugao gledanja za format od 35 mm se odnose na digitalni fotoaparat sa zamenljivim

SpecifikacijeSR51O kompatibilnosti podataka• Ovaj fotoaparat je u skladu sa univerzalnim standardom DCF (Design rule for Camera File system) koji je u

SpecifikacijeSR52• Wi-Fi, logotip Wi-Fi i Wi-Fi PROTECTED SET-UP su zaštićeni znakovi organizacije Wi-Fi Alliance.• N-oznaka je zaštićeni znak ili reg

© 2014 Sony Corporation

Napomene o korišćenju fotoaparataSR6• Snimljena slika može da bude različita od slike koju ste videli pre snimanja.Napomene o snimanju uz pomoć tražil

Napomene o korišćenju fotoaparataSR7Napomene o reprodukciji filmova na drugim uređajima• Ovaj fotoaparat koristi MPEG-4 AVC/H.264 High Profile za snim

SR8Pre korišćenjaProvera pakovanjaPrvo proverite model fotoaparata (stranica 4). Isporučena dodatna oprema varira u zavisnosti od modela.Broj u zagrad

Provera pakovanjaSR9ILCA-77M2M:• DT 18-135 mm zum objektiv (1)/Prednji poklopac za objektiv (1)/Zadnji poklopac za objektiv (1)/Senilo za objektiv (1)