Sony BDV-IT1000 manuali

Sony BDV-IT1000 Manuale Utente (323 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 8.48 MB |

Tedesco

Francese

Indice

BD/DVD Home Theatre System

1

AVERTISSEMENT

2

Droits d’auteur et marques

3

A propos de ce mode

4

A propos de la fonction

4

Table des matières

5

Index des composants et

6

/, vous

8

Affichage du panneau frontal

10

Panneau arrière

11

SURROUND

12

Déballage

13

Préparation

15

BDV-IS1000

15

Assemblage de l’enceinte

18

Attention

42

1 Raccordement des enceintes

54

2 Raccordement du téléviseur

57

IN 1 IN 2

59

4 Raccordement de l’antenne

62

7 Connexion au réseau

65

Etape 4 : Configuration

67

Cache du cordon d’enceinte

68

Amplificateur surround

68

Rainures

68

Support du cordon d’enceinte

68

Etape 5 : Exécution du

69

Réglage aisé

69

5 Appuyez sur ou c

70

6 Appuyez sur ou c

70

8 Appuyez sur ou c

70

9 Appuyez sur ou c

71

11Appuyez sur ou c

71

13Appuyez sur ou c

71

Etape 6 : Reproduction

74

Si le son d’un composant

75

Lecture d’un BD/DVD

76

1 Appuyez sur OPTIONS

79

Reprise de la lecture à

80

Utilisation de BonusView/BD

81

Recherche rapide d’une scène

81

4 Appuyez sur

82

Réglage des images pour les

83

Réglage du décalage entre

83

Lecture d’un CD

84

Lecture de fichiers photo

85

Pour afficher des images de

87

Réglage du son

88

Sélection du mode son

91

Commutation du son

92

Ecoute de la radio

94

Pour modifier le numéro

95

Si un programme FM

96

Affectation d’un nom aux

96

Pour présélectionner des

97

Utilisation du système

99

RDS (Radio Data System)

99

Utilisation de

100

MEDIA PORT

100

Utilisation d’un produit

101

Reproduction du son du

102

Profiter du récepteur S-AIR

103

Remarque

104

Commande pour HDMI

107

Utilisation de la fonction

107

Utilisation du mode Cinéma

108

Etalonnage automatique

110

7 Appuyez sur

111

Réglage des enceintes

112

Commande du téléviseur

114

Fabricant Numéro de code

115

Décodeur/récepteur satellite

116

Commande du téléviseur avec

117

Commande du composant

118

Utilisation de l’effet

119

Utilisation de la

120

Désactivation des

120

Utilisation de l’écran

121

[Mise à jour réseau]

122

[Réglages Vidéo]

123

[Réglages Audio]

125

[Réglages

126

Visualisation BD/DVD]

126

Sélections et réglages

127

[Réglages Photo]

128

[Réglages HDMI]

129

[Réglages Système]

130

[Réglages Réseau]

132

[Régl. facile]

134

[Réinitialisation]

134

Précautions

135

IMPORTANT

136

Remarques sur les

137

Dépannage

138

Informations complémentaires

139

Cause Solution

140

(page 92)

140

(page 88)

140

Utilisation

141

Fonction S-AIR

144

Fonction d’autodiagnostic

146

Disques compatibles

147

Formats audio pris en charge

150

Résolution de sortie vidéo

151

Spécifications

153

Liste des codes de langue

156

Glossaire

157

Sicherheitsmaßnahmen

163

Urheberrechtsschutz und

163

Markenzeichen

163

Hinweise zu dieser

164

Bedienungsanleitung

164

Hinweise zur S-AIR

164

Funktion

164

Lage und Funktion der

166

Teile und

166

Bedienelemente

166

/ gedrückt haben, können

168

FUNCTION VOLUME

169

HDMI S-AIR

169

Display an der Vorderseite

170

Rückseite

171

Lieferumfang

173

Vorbereitungen

174

Verwenden der Fernbedienung

176

Rückseite des Geräts

177

Infrarotverstärker

177

Lautsprecherständer

189

BDV-IT1000

197

Vorsicht

202

SAT/CABLETV

214

IN 1 IN 2 OUT

214

Raumklanglautsprecher

216

VIDEO OUT

217

Hinweise zur HDMI-Verbindung

218

3 Anschließen anderer Geräte

219

Verbindung 3 (Buchse DMPORT)

220

Videosignalen

221

Audiosignalen

221

4 Anschließen der Antenne

222

Funktransceiver

223

Rückseite des

223

Raumklangverstärkers

223

(Stand: April 2008)

224

Mit der Anschlussseite

224

7 Anschließen an das Netzwerk

225

8 Anschließen der Netzkabel

226

Schritt 4: Konfigurieren

227

Raumklangverstärker

228

Halter für Lautsprecherkabel

228

Schritt 5: Vornehmen der

229

Schnellkonfiguration

229

5 Drücken Sie oder c

230

6 Drücken Sie oder c

230

8 Drücken Sie oder c

230

9 Drücken Sie oder c

231

10Wählen Sie mit X/x die zum

231

11Drücken Sie oder c

231

13Drücken Sie oder c

231

Schritt 6: Wiedergeben

234

Wenn der Ton von einem

235

Wiedergeben einer

236

VOLUME +/– drücken

237

1 Drücken Sie OPTIONS

238

Wechseln des Blickwinkels

239

Anzeigen der Untertitel

239

Fortsetzen der Wiedergabe an

239

Arbeiten mit dem Menü einer

240

BD oder DVD

240

Nutzung von BonusView/

240

Schnelles Suchen nach einer

241

Suchen nach einem Titel/

241

4 Drücken Sie

242

Ändern der Bildeinstellungen

243

Korrigieren der Verzögerung

243

Wiedergeben einer CD

244

Anzeigen von

245

Fotodateien

245

Wiedergabe

247

Bildqualität

247

Wiedergeben von Raumklang

248

Klangeinstellung

249

Auswählen des

251

Klangmodus

251

Wechseln der Tonspur

252

Wiedergeben von Multiplex

253

Radioempfang

254

Auswählen eines Radiosenders

255

Frequenz

255

Bei verrauschtem UKW

256

Benennen gespeicherter

256

So speichern Sie Radiosender

257

TUNED ST

258

Das Radiodatensystem

259

Der DIGITAL MEDIA

260

PORT-Adapter

260

Verwenden eines S-AIR

261

Produkts

261

3 Drücken Sie POWER am

262

Verwenden des S-AIR

263

Empfängers, wenn sich das

263

Gerät im Bereitschaftsmodus

263

7 Drücken Sie

264

Externes Audiogerät

265

Bei gestörter Tonübertragung

266

Verwenden der Funktion

267

Steuerung für HDMI für

267

„BRAVIA“ Sync

267

Verwenden des Theater-Modus

268

Sonstige Funktionen

269

Automatisches

270

Kalibrieren der

270

Einstellungen

270

Einstellen der

272

Lautsprecher

272

Steuern des

274

Fernsehgeräts oder

274

Fernbedienung

274

Fernsehgerät

275

Gerät von Sony

275

Kabelfernsehsystem

275

Set-Top-Box/digitaler

276

Satellitenempfänger

276

Steuern von Fernsehgeräten

277

Satellitenempfängers

278

Klangeffekts

279

Der Sleep-Timer

279

Deaktivieren der Tasten

280

Das Setup-Menü

281

[Netzwerk-Update]

282

3 Nehmen Sie die Disc heraus

283

Einstellungen]

284

Optionen und Einstellungen

285

[BD/DVD

287

So ändern Sie das Kennwort

288

[Foto-Einstellungen]

289

[System

291

Netzwerkeinstellungen

292

So geben Sie Zeichen ein

293

[Schnellkonfiguration]

294

[Rückstellen]

295

WICHTIGER HINWEIS

297

Hinweise zu Discs

298

Störungsbehebung

299

Symptom Abhilfemaßnahmen

300

Weitere Informationen

301

Die S-AIR-Funktion

305

Raumklangverstärker-Betrieb

306

Selbstdiagnosefunktion

307

Abspielbare Discs

308

Was ist das AVCHD-Format?

310

Unterstützte Audioformate

311

Videoausgabeauflösung

312

Technische Daten

314

Verstärker (BDV-IT1000)

316

Verstärker (BDV-IS1000)

316

Funktransceiver (EZW-RT10)

316

Liste der Sprachcodes

317

Sony BDV-IT1000 Manuale Utente (319 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 9.48 MB |

Italiano

Nederlandese

Indice

BD/DVD Home Theatre System

1

WAARSCHUWING

2

Auteursrechten en

3

Over deze

4

Over de S-AIR-functie

4

Inhoudsopgave

5

Onderdelen en

6

/ hebt gedrukt, kunt u de

8

Achterpaneel

11

SURROUND

12

Uitpakken

13

Aan de slag

15

BDV-IS1000

15

Montage van de luidsprekers

18

Stap 2: Het toestel opstellen

37

1 De luidsprekers aansluiten

54

2 De tv aansluiten

57

8 De netsnoeren aansluiten

66

Surroundversterker

68

Als er geluidsvervorming

75

Het BD- of DVD-menu

80

BonusView/BD-Live gebruiken

80

De speelduur en de

82

Fotobestanden

86

Surroundgeluid weergeven

88

Geluidsregeling

89

Luisteren naar de radio

94

Een vooraf ingesteld nummer

95

Als een FM-programma wordt

96

Vooraf ingestelde zenders

96

Radiozenders vooraf instellen

97

TUNED ST

98

Opmerking

100

1 Controleer of de SURROUND

102

3 Druk op POWER op de

102

Sony-component

116

Andere handelingen

117

Set Top Box/digitale

117

[BD/DVD

127

[Foto-instellingen]

129

[Snelinstelling]

134

Voorzorgsmaatregelen

136

Opmerkingen over de

137

Verhelpen van storingen

138

Aanvullende informatie

139

Symptoom Oplossing

140

(pagina 92)

140

(pagina 88)

140

Bediening

141

De S-AIR-functie

144

Bediening surroundversterker

145

Zelfdiagnosefunctie

146

Afspeelbare discs

147

Specificaties

153

Taalcodelijst

156

Verklarende

157

ATTENZIONE

162

Precauzioni

163

Copyright e marchi

163

Informazioni sulle

164

Informazioni sulla

164

Indice delle parti e dei

166

/, è possibile

168

FUNCTION VOLUME

169

HDMI S-AIR

169

Display del pannello frontale

170

Pannello posteriore

171

Disimballaggio

173

Operazioni preliminari

174

Uso del telecomando

176

Sistema a ripetitore IR

177

Assemblaggio dei diffusori

178

Suggerimento

179

BDV-IT1000

197

Uso efficiente del subwoofer

199

1 Collegamento dei diffusori

214

SAT/CABLETV

215

IN 1 IN 2 OUT

215

Diffusori surround

216

2 Collegamento del televisore

217

IN 1 IN 2

219

Collegamento 3 (presa DMPORT)

220

S-AIR ID

223

EXTERNAL

224

7 Collegamento alla rete

225

Punto 4: Impostazione

227

Amplificatore surround

228

Scanalature

228

Punto 5: Esecuzione

229

5 Premere o c

230

6 Premere o c

230

8 Premere o c

230

9 Premere o c

231

11Premere o c

231

13Premere o c

231

Se l’audio di un componente

235

Riproduzione di un BD/

236

Per Premere

238

1 Premere OPTIONS

239

Uso del menu del BD o DVD

240

Usufruire di BonusView/BD

240

Regolazione delle immagini

243

Regolazione del ritardo tra

243

Riproduzione di un CD

244

Riproduzione di file

245

Riproduzione

247

Ascolto dell’audio surround

248

Regolazione audio

249

Selezione del modo

251

Modifica dell’audio

252

Ascolto dell’audio con

253

Assegnazione di un nome alle

256

Utilizzo del sistema dati

259

Uso di un prodotto S-AIR

261

Riproduzione dell’audio del

263

Per annullare il collegamento

266

Uso della funzione

267

Controllo per HDMI per

267

“BRAVIA” Sync

267

Altre operazioni

269

7 Premere

271

Componente Sony

275

Produttore Numero di codice

276

Controllo del componente

278

Sony, del sistema CATV o del

278

Gestione degli effetti

279

Premere SLEEP

280

Uso del display di

281

[Metodo di collegamento TV]

284

[Impostazioni audio]

285

[Impostazioni

286

Impostazioni e regolazioni

287

[Impostazioni foto]

288

[Impostazioni HDMI]

289

[Impostazioni rete]

292

[Imp. Rapida]

294

[Ripristino]

294

Note sui dischi

296

Risoluzione dei problemi

297

Immagine

298

Altre informazioni

299

Funzionamento

300

Sintomo Soluzione

302

Funzione S-AIR

303

Funzione di autodiagnosi

305

Dischi riproducibili

306

Formato AVCHD

308

Formati audio supportati

309

Risoluzione video di uscita

310

Caratteristiche tecniche

312

Generali

314

Glossario

316

Indice analitico

319

Sony BDV-IT1000 Manuale Utente (339 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 9.64 MB |

Russo

Ucraino

Indice

BD/DVD Home Theatre System

1

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

Меры предосторожности

3

Об этих инструкциях

4

О функции S-AIR

4

Содержание

5

Указатель деталей и

6

/, можно выбрать

9

C) текстовую страницу

9

FUNCTION VOLUME

10

HDMI S-AIR

10

Дисплей передней панели

11

Задняя панель

12

SURROUND

13

Распаковка

14

Начало работы

15

BDV-IS1000

16

OPERATION CHANGE

17

(только модель BDV-IT1000)

19

Шаг 1. Сборка динамиков

20

Способ различения динамиков

21

1 Снимите заглушку динамика

22

3 Открутите винт динамика

26

Шаг 2. Размещение системы

39

Установка динамиков на стену

44

3 Снимите заглушки динамика

45

Шаг 3. Подключение системы

54

1 Подключение динамиков

56

Динамики объемного звучания

58

2 Подключение телевизора

59

О соединении HDMI

60

Подключение 3 (гнездо DMPORT)

62

4 Подсоединение антенны

65

S-AIR ID

66

EXTERNAL

67

7 Подключение к сети

68

Шаг 4. Настройка

70

Крышка кабелей динамиков

71

Усилитель объемного

71

Шаг 5. Быстрая

72

5 Нажмите кнопку или c

73

6 Нажмите кнопку или c

73

8 Нажмите кнопку или c

73

9 Нажмите кнопку или c

74

11 Нажмите кнопку или c

74

Калибровочный микрофон

75

Например: BDV-IT1000

75

Завершение быстрой настройки

76

Шаг 6. Прослушивание

77

Воспроизведение

79

9 Отрегулируйте громкость с

80

1 Введите 4-значный пароль

81

Возобновление

83

Использование меню

83

Быстрый поиск сцены

84

Отмена режима поиска сцены

85

[Chapter Search]

85

Просмотр на дисплее передней

86

Выбор дорожки

88

Доступные OPTIONS

88

Просмотр файлов

89

Просмотр изображений в

91

Настройка звука

92

Выбор звукового

95

Изменение

96

Прослушивание

97

Прослушивание радио

98

Изменение номера

99

Ввод символов

100

1 Нажмите кнопку OPTIONS

101

TUNED ST

102

Установка названия для

103

Если сделана ошибка

103

Использование

104

2 Установите переключатель

107

3 Нажмите кнопку POWER на

107

1 Установите одинаковые

108

3 Выберите требуемую функцию

108

4 Отрегулируйте громкость на

108

1 Нажмите "/1

108

Внешнее аудиоустройство

109

Выполнение согласования

110

При нестабильной передаче

111

При установке значения [Off]

112

HDMI для “BRAVIA”

113

Прочие функции

115

Автоматическая

117

7 Нажмите кнопку

118

Настройка динамиков

119

3 Нажмите кнопку

120

4 Повторите шаги 1–3

120

5 Нажимая кнопки C/X/x/c

120

Подготовка пульта

121

Компонент Sony

122

Телевизионная приставка/

122

Управление телевизором с

123

Управление компонентом

124

Sony, системой CATV или

124

Блокировка кнопок

127

[Network Update]

129

2 Выберите [OK] и нажмите

130

3 Извлеките диск

130

[Video Settings]

131

[TV Connection Method]

132

[Audio Settings]

133

[BD/DVD Viewing

134

Settings]

134

Настройки и регулировки

135

Смена пароля

136

[Photo Settings]

137

[HDMI Settings]

137

[System Settings]

139

[Network Settings]

141

[Easy Setup]

143

[Resetting]

143

Дополнительная информация

144

ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ

145

Примечания

146

Изображение

148

Эксплуатация

150

Симптом Действие

152

Функция S-AIR

153

Функция

156

Поддерживаемые аудиоформаты

160

S Video]

161

Технические

163

Усилитель объемного звучания

166

(TA-SA100WR)

166

Усилитель (BDV-IT1000)

166

Усилитель (BDV-IS1000)

166

Перечень кодов языков

167

Глоссарий

168

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

174

Відомості про цей

176

Функція S-AIR

176

Покажчик частин та

178

/, можна

180

C) текстову сторінку

180

Екран на передній панелі

182

Задня панель

183

Розпакування

185

Примітка

186

Початок роботи

187

Крок 1: Монтаж динаміків

190

Крок 2: Розміщення системи

209

Попередження

214

BDV-IT1000

214

1 Під’єднання динаміків

226

SAT/CABLETV

227

IN 1 IN 2 OUT

227

2 Підключення телевізора

229

IN 1 IN 2

231

7 Підключення до мережі

237

Крок 4: Налаштування

239

Крок 5: Виконання

241

Відтворення дисків BD/

248

Відтворення компакт

256

Відтворення файлів із

258

Відтворення об’ємного звуку

260

Регулювання звуку

261

Вибір режиму звуку

263

Змінення звуку

264

Прослуховування радіо

266

Радіоприймач

267

Змінення номера попередньо

267

Введення символів

268

Попереднє настроювання

269

Використання Radio

271

Data System (RDS)

271

Використання

272

3 Натисніть кнопку POWER на

274

Використання функції

280

«Керування HDMI» для

280

«BRAVIA» Sync

280

Автоматичне

284

Настроювання

286

Підготовка пульта

288

Інші операції

289

Використання таймера

293

Деактивація кнопок на

294

Використання екрана

295

Заходи безпеки

310

ВАЖЛИВА ПРИМІТКА

311

Примітки про диски

312

Додаткова інформація

313

Живлення

313

Відеозображення

314

Ознака Спосіб усунення

318

(сторінка 67)

320

Функція

322

Сумісні диски

323

Підтримувані звукові формати

326

Технічні

329

Зона тюнера

330

Динаміки (BDV-IT1000)

330

Фронтальний (SS-ITF1)

330

Центральний (SS-ITC1)

330

Об’ємного звучання (SS-ITR1)

330

(EZW-RT10)

332

Перелік мовних кодів

333

Глосарій термінів

334

Sony BDV-IT1000 Manuale Utente (192 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 10.39 MB |

Slovacco

Indice

BD/DVD systém domáceho kina

1

Návod na rozmiestnenie

3

 Zmontovanie stredového

5

 Zmontovanie predných

8

Farebná násadka

10

Základné zapojenia

15

Slovensky

16

 Umiestnenie systému

17

 Zapojenie systému

18

BDV-IT1 000

21

Poznámky k zmontovaniu

22

Poznámky k umiestneniu

22

4-126-171-11(1)

23

Preambula

24

KONIEC PODMIENOK

26

Licencia Original SSLeay

31

FreeType

32

Informácie o softvéri NetBSD

32

Informácie k skupine JPEG

32

Informácie o softvéri PuTTY

33

Informácie o softvéri fdlibm

33

VÝSTRAHA

34

Ochrana autorských práv

35

O návode na použitie

36

Index častí a ovládacích

38

/ môžete prepnúť na

40

Predný panel

41

Indikácie na displeji

42

Zadný panel

43

Surround zosilňovač

44

Obsah balenia

45

BDV-IS1000

47

ONE-TOUCH

48

Upozornenie k reproduktorom

50

Zmontovanie reproduktorov

50

Rozlíšenie reproduktorov

51

1 Z reproduktora zložte kryt

52

Krok 2: Umiestnenie systému

69

Surround zadný reproduktor

70

Montáž reproduktorov na stenu

74

CENTER WOOFER

86

Surround reproduktory

88

AUDIO IN

89

HDMI prepojenie

90

SAT/CABLETV

91

Zapojenie 3 (konektor DMPORT)

92

4 Pripojenie antény

94

6 Vloženie externej pamäte

96

EXTERNAL

96

DC5V 500mA MAX

96

7 Pripojenie k sieti

97

LAN(100)

97

8 Pripojenie sieťových šnúr

98

Krok 4: Nastavenie

99

Poznámka

100

Krok 5: Jednoduché

101

8 Stlačte alebo c

102

9 Stlačte alebo c

102

11Stlačte alebo c

102

Začíname

104

Vypnutie jednoduchého

104

Krok 6: Reprodukcia

105

Prehrávanie BD/DVD disku

106

1 Stlačte OPTIONS

108

Zmena zorných uhlov

109

Zobrazenie titulkov

109

Obnovenie prehrávania

109

Používanie Menu BD alebo

110

DVD diskov

110

Používanie funkcie

110

BonusView/BD-Live

110

Rýchle vyhľadanie scény

111

Vyhľadávanie titulu/kapitoly

111

Chapter :

111

Zobrazenie prehrávacieho

112

[Video Settings]

113

Prehrávanie CD disku

114

Prehrávanie obrazových

116

Priestorový zvuk

118

[4-109-708-31(1)]

120

Výber zvukového režimu

121

Zmena zvuku

122

Počúvanie multikanálového

123

(Multiplex Broadcast Sound)

123

Počúvanie rozhlasu

124

Zmena čísla predvoľby

125

Zadávanie znakov

126

TUNED ST

127

Radio Data System (RDS)

129

Používanie adaptéra

130

DIGITAL MEDIA PORT

130

HDMI S-AIR

131

Reprodukcia zvuku

133

Ak je prenos zvukového

136

Používanie režimu

138

Theatre Mode

138

Sledovanie BD/DVD disku

138

Ďalšie operácie

139

Automatická kalibrácia

140

7 Stlačte

141

Nastavenie reproduktorov

142

Ovládanie TVP alebo iných

143

Zariadenia Sony

144

Káblová TV

144

Ovládanie TVP diaľkovým

146

Zvukové efekty

147

Vypínací časovač

148

(Sleep Timer)

148

Zablokovanie tlačidiel

148

Ponuka nastavení Setup

149

[Network Update]

150

(Aktualizácia cez sieť)

150

[Video Settings]

151

(Video nastavenia)

151

[Audio Settings]

153

(Audio nastavenia)

153

[BD/DVD Viewing

154

Settings] (Nastavenia

154

Nastavenia a úpravy

155

Zmena hesla

155

[Photo Settings]

156

(Nastavenia obrazových

156

[HDMI Settings]

156

(HDMI nastavenia)

156

[System Settings]

158

(Systémové nastavenia)

158

[Network Settings]

159

(Sieťové nastavenia)

159

[Easy Setup]

160

(Jednoduché nastavenie)

160

[Resetting]

161

(Resetovanie)

161

Bezpečnostné upozornenia

162

Ďalšie informácie

162

Poznámky k diskom

163

Riešenie problémov

164

Prevádzka

167

Funkcia S-AIR

169

Samodiagnostická

171

Nevhodné disky na prehrávanie

172

Podporované audio formáty

175

Technické údaje

178

Tabuľka kódov jazykov

181

Podmienky používania

182

Sony BDV-IT1000 Manuale Utente (159 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: TV a cristalli liquidi | Dimensione: 4.54 MB |

Rumeno

Indice

BD/DVD Home Theatre System

1

AVERTIZARE

2

Cuprins

5

Index al pieselor şi

6

Panoul din spate

11

Panoul frontal

12

Operaţiuni preliminare

13

Despachetarea

13

BDV-IS1000

15

Utilizarea telecomenzii

16

Sistem repetor IR

17

Asamblarea difuzoarelor

18

Capac cu şicane (scurt)

21

Difuzor central

21

Cabluri difuzoare

21

Difuzor frontal

24

Difuzor surround

24

Conector

33

Banană colorată

33

BDV-IT1000

37

Unitatea de emisie

41

Fante

41

Subwoofer

41

Atenţionare

42

Capac cu şicane (lung)

45

Conectarea difuzoarelor

54

Conectarea televizorului

57

Despre conexiunea HDMI

58

(1) Conexiunea audio

59

(1) Conexiunea video

59

Conexiunea (3) (Mufa DMPORT)

60

Conectarea antenei

62

Conectarea la reţea

65

Pasul 4:

67

Pasul 5: Realizarea

69

Pasul 6: Ascultarea

73

Apăsaţi în mod repetat

73

Redarea unui BD/DVD

74

(funcţia „Resume Play”)

77

Apăsaţi „TOP MENU” (Meniu

78

Afişarea duratei şi

80

Apăsaţi pentru a selecta

81

Redarea unui CD

82

2 Introduceţi un CD

82

Apăsaţi pentru a selecta o

83

Ascultarea de sunet surround

86

Selectarea modului de

89

Schimbarea sunetului

90

Ascultarea sunetului în

91

Ascultarea staţiilor

92

1 Apăsaţi în mod repetat

92

3 Reglaţi volumul apăsând

92

Denumirea staţiilor

94

OPŢIUNI disponibile pentru

94

Utilizarea sistemului

97

Ascultarea sunetelor

101

Apăsaţi „HOME” (Acasă)

102

Apăsaţi

102

Alte operaţii

105

Pregătirea Comenzii pentru

105

(Limita volumului)

107

(Comandă audio a sistemului)

107

(Sincronizare limbă)

107

Microfon de

108

Configurarea

110

Operarea televizorului

111

Utilizarea efectelor

115

Utilizarea Sleep

116

Timer-ului

116

Dezactivarea

116

Folosirea Meniului de

117

Configurare

117

Apăsaţi pentru a selecta

117

„[Network Update]”

118

„[Video Settings]”

119

„[Audio

121

Settings]” (Setări

121

„[BD/DVD

122

Viewing Settings]”

122

(Setări vizualizare

122

BD/DVD)

122

Apăsaţi pentru a selecta

123

„[Photo

124

Settings]” (Setări foto)

124

„[HDMI

124

„[System

126

„[Network

127

Settings]” (Setări reţea)

127

„[Easy Setup]”

128

(Configurare rapidă)

128

„[Resetting]"

129

(Resetarea)

129

Precauţii

130

Note referitoare la

131

Depanarea

132

Imaginea

133

Sunetul

134

Funcţionarea

135

Simptomul

136

Soluţia

136

Funcţia S-AIR

137

Funcţia de auto

139

Discurile ce pot fi redate

140

Formate audio compatibile

143

Rezoluţia ieşirii video

144

Specificaţii

146

Difuzoare (BDV-IT1000)

147

Generalităţi

148

Lista codurilor de limbă

149

Più prodotti e manuali per TV a cristalli liquidi Sony

Modelli	Tipo di Documento
KDL-20S3000	Manuale Utente Sony KDL-20S3000 Инструкции за експлоатация, 34 pagine
HT-CT290	Manuale Utente Sony HT-CT290 2.1-kanals soundbar med Bluetooth®-teknologi Betjeningsvejledning, 34 pagine
Ht-Ct660	Manuale Utente Sony HT-CT660 2.1 csatornás hangsugárzópanel Bluetooth® technológiával Használati útmutató, 40 pagine
STR-DH800	Manuale Utente Sony STR-DH800 Instruções de Funcionamento, 124 pagine
BDV-EF420	Manuale Utente Sony BDV-EF420 Blu-ray-Home Theatre-systeem Gebruiksaanwijzing, 58 pagine
BDP-S500	Manuale Utente Sony BDP-S500 Návod na použitie, 68 pagine
KDL-50W805C	Manuale Utente Sony KDL-50W805C W80C Full HD sa tehnologijom Android TV Uputstvo, 120 pagine
KD-70X8300F	Manuale Utente Sony KD-70X8300F X83F\| LED \| 4K Ultra HD \| High Dynamic Range \| Smart TV (Android TV) Reference Guide, 24 pagine
STR-DN1070	Manuale Utente Sony STR-DN1070 7.2-kanals AV-receiver til hjemmebiograf Betjeningsvejledning, 56 pagine
KDL-32W4220	Manuale Utente Sony KDL-32W4220 Instrucţiuni de utilizare, 37 pagine
KLV-20SR3	Manuale Utente Sony KLV-20SR3 Upute za upotrebu, 42 pagine
KDL-42W674A	Manuale Utente Sony KDL-32W654A Operating Instructions, 56 pagine
STR-DG700	Manuale Utente Sony STR-DG700 Návod na použitie, 96 pagine
KDL-40L4000	Manuale Utente Sony KDL-40L4000 Instrucţiuni de utilizare, 40 pagine
KDL-60W850B	Manuale Utente Sony KDL-60W850B Operating Instructions, 16 pagine
KD-65AF9	Manuale Utente Sony KD-55AF9 AF9 \| Master Series \| OLED \| 4K Ultra HD \| Velik dinamički opseg (HDR) \| Pametni televizor (Android TV) Uputstvo [ur] , 168 pagine
KD-85X9500B	Manuale Utente Sony KD-85X9500B Operating Instructions, 36 pagine
HT-RT3	Manuale Utente Sony HT-RT3 5.1-kanals hjemmekinoanlegg med Bluetooth®-teknologi Bruksanvisning, 32 pagine
KD-43XF7000	Manuale Utente Sony KD-43XF7000 XF70 \| LED \| „4K Ultra HD“ \| Didelis dinaminis diapazonas \| Išmanusis televizorius Naudojimo instrukcijos, 24 pagine
KDL-46EX720	Manuale Utente Sony KDL-46EX720 คู่มือการใช้งาน [en] , 36 pagine

Sony dispositivi