
116
Vælger HDD optageformatet.
z Tip
HDD'ens indhold optaget i Video-tilstand kan
overføres til en disk ved høj hastighed (side 69).
Afspilningsindstillinger
(Afspilning)
Du kan justere afspilningsindstillinger.
Angiver billedstørrelsen for afspilning
afhængig af den type tv, der er tilsluttet
(wide-screen/bredformat-tv eller traditionelt
4:3-format tv-apparat).
b Bemærk
Afhængigt af disken vælges "4:3 Letter Box"
muligvis automatisk i stedet for "4:3 Pan Scan",
eller omvendt.
Autokapitel (DVD+R/+RW) (kun
DVD+RW/DVD+R)
Ingen
inddeling
Der er ikke indsat noget
kapitelmærke.
10 minutter Indsætter kapitelmærker
med cirka 10 minutters
mellemrum.
15 minutter Indsætter kapitelmærker
med cirka 15 minutters
mellemrum.
HDD optageformat
Videotilst. Fra Optager til HDD'en i VR-
tilstand.
Når du optager stereo og
tosprogede programmer,
kan både basislyd og sub-
lyd optages.
Videotilst. Til Optager til HDD'en i
Video-tilstand.
Når du optager stereo og
tosprogede programmer,
kan der kun optages et
lydspor (basis eller sub).
Indstil "Tosproget
optagning" til "A/V"
(standard) eller "B/H" i
"Lyd Ind"-opsætningen
(side 112).
TV-type
4:3 Letter Box Vælg dette ved tilslutning
til et 4:3-format tv. Viser et
bredt billede med bjælker
på den øverste og nederste
del af skærmen.
4:3 Pan Scan Vælg dette ved tilslutning
til et 4:3-format tv. Viser
automatisk et bredt billede
på hele skærmen og skærer
den del væk, som ikke kan
være der.
16:9
Vælg dette ved tilslutning
til et wide-screen-tv eller tv
med en
bredformatsfunktion.
4:3 Pan Scan
4:3 Letter Box
16:9
Commenti su questo manuale