Sony DVP-SR750H manuali

Sony DVP-SR750H Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori DVD | Dimensione: 0.30 MB |

Inglese

Indice

CD/DVD Player

1

Precautions

2

Region code

3

About this manual

3

Note about the discs

3

Playback

4

◆Items for DATA discs or USB

5

To play without using PBC

6

To unlock the disc tray

6

Ripping a CD or copying data

7

CUSTOM Menu

8

Information

10

Playable file format

11

B, PR):

12

LANGUAGE CODE LIST

15

Printed in China

16

4-266-025-11(1)

16

Sony DVP-SR750H Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori DVD | Dimensione: 0.29 MB |

Inglese

Indice

CD/DVD Player

1

Precautions

2

Lightning

2

Note about the discs

2

Region code

2

About this manual

2

Playback

3

◆Items for DATA discs or USB

4

To change the colour system

5

To play VIDEO CDs with PBC

5

Viewing a high quality slide

6

Ripping a CD or copying data

6

CUSTOM Menu

7

Information

9

Playable file format

10

B, PR):

11

LANGUAGE CODE LIST

15

Printed in China

16

4-266-026-61(1)

16

Sony DVP-SR750H Manuale Utente (192 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori DVD | Dimensione: 3.17 MB |

Tedesco

Spagnolo

Francese

Italiano

Portoghese

Rumeno

Slovacco

Turco

Indice

DVP-SR750H

1

AVERTISSEMENT

2

Remarque sur les disques

3

Code local

3

A propos de ce manuel

3

Affichage du menu de

4

Liste des menus

4

Pour lire des CD VIDEO avec

6

Périphérique USB

7

Menu PERSONNALISE

8

Informations

11

Spécifications

13

Vorsichtsmaßnahmen

14

Hinweise zu CDs/DVDs

15

Regionalcode

15

Zu dieser Anleitung

15

Wiedergabe

16

Wiedergabe)

17

,Fortsetzung

19

Kopieren einer CD oder

20

BENUTZERDEFINIERTE

21

Informationen

23

Abspielbare Dateiformate

24

Technische Daten

25

Mitgeliefertes Zubehör

26

ATTENZIONE

28

Copyright

29

Riproduzione

30

Dispositivo USB

34

Menu VERSIONE

35

PERSONALIZZATA

35

Informazioni

37

Formati di file riproducibili

38

Specifiche tecniche

39

ADVERTENCIA

40

Nota sobre los discos

41

Código de región

41

Acerca de este manual

41

Reproducción

42

,continúa

43

Para bloquear la bandeja de

44

Menú PERSONALIZADO

46

Información

48

Especificaciones

50

Accesorios suministrados

51

WAARSCHUWING

52

Regiocode

53

Informatie over deze

53

Afspelen

54

,wordt vervolgd

55

De disclade vergrendelen

56

(Kinderslot)

56

USB-apparaat

57

Menu VOLLEDIG

58

Informatie

60

Aspeelbare bestandsindeling

61

Technische gegevens

62

ADVARSEL!

64

Om denne

65

Afspilning

66

,Fortsættes

67

PBC-funktioner

68

Sådan låses diskskuffen

68

(Børnesikring)

68

Sådan optages nemt

69

BRUGERDEFINERET menu

70

Oplysninger

72

Filformat, der kan afspilles

73

Specifikationer

74

VARNING!

76

Om den här

77

Uppspelning

78

,oavbruten

79

Låsa skivfacket (Barnlås)

80

Manövrera TV-apparater med

80

Visa ett bildspel med hög

81

Kopiera en CD eller kopiera

81

ANPASSAD meny

82

Information

84

Spelbart filformat

85

Tekniska data

86

VAROITUS

88

Tietoja tästä

89

Toistaminen

90

VIDEO-CD -levyjen toistaminen

92

Levykelkan lukitseminen

92

(lapsilukko)

92

Helppo tallennus

93

”TIEDOSTO” poistaminen

93

MUKAUTETTU-valikko

94

Lisätietoja

96

Toistettavat tiedostomuodot

97

Tekniset tiedot

98

Precauções

100

Nota acerca dos discos

100

Código de região

101

Acerca deste manual

101

Reproduzir

102

,continua

103

Reproduzir VIDEO CDs com

104

Infantil)

104

Para desbloquear o tabuleiro

105

Menu PERSONALIZADA

106

Informação

108

Especificações

110

ΠΡΟΕΙ∆Ο

112

Πνευµατικά δικαιώµατα

113

Αναπαραγωγή

114

Έλεγχοσ γονέων (περιορισµένη

115

,Συνεχίζεται

117

Για απλή εγγραφή

118

Για αφαίρεση τησ συσκευήσ USB

118

ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΕΝΗ

119

Πληροφορίεσ

122

Μορφέσ µέσων µε

123

Προδιαγραφέσ

124

Ευρωπαϊκή Εγγύηση SONY

125

Önlemler

128

Diskler hakkında notlar

128

Bölge kodu

129

Bu el kitabı hakkında

129

Kayıttan Yürütme

130

PBC işlevleriyle VİDEO

132

CD’lerini yürütmek için

132

(Çocuk Kilidi)

132

USB cihazı

133

REC TO USB

133

ÖZEL Menüsü

134

Sorun Giderme

136

Yürütülebilir dosya biçimi

137

Teknik Özellikler

138

VÝSTRAHA

140

Poznámky k diskům

141

Regionální kód

141

O této příručce

141

Přehrávání

142

Rodičovský zámek (omezené

143

Přehrávání disků VIDEO CD

144

Uzamčení zásuvky disku

144

(dětský zámek)

144

Odemčení zásuvky disku

145

Nabídka VLASTNÍ

146

,pokračování

147

Informace

148

Formát přehrávatelných

149

Technické údaje

150

FIGYELEM!

152

Szerzői jogok

153

Lejátszás

154

,folytatódik

155

PBC funkcióval ellátott

156

VIDEO CD lejátszása

156

A lemeztálca zárolása

156

(gyerekzár)

156

Egyszerű felvétel

157

CUSTOM menü

158

Információk

160

Lejátszható fájlformátumok

161

Műszaki adatok

162

AVERTISMENT

164

Notă despre discuri

165

Cod de regiune

165

Despre acest manual

165

Afișajul meniului de control

166

Lista meniurilor

166

,continuare

167

Pentru redarea VIDEO CD

168

Pentru blocarea tăvii de

168

Dispozitiv USB

169

Meniul CUSTOM

170

Informaţii

173

Formatul de fișier care

174

Specificaţii

175

OSTRZEŻENIE

176

Prawa autorskie

177

Odtwarzanie

178

,ciąg dalszy

179

Urządzenie USB

182

Menu CUSTOM

183

BCR/RGB (HDMI): Wybór typu

185

Informacje

186

Obsługiwane formaty

187

Dane techniczne

188

LANGUAGE CODE LIST

191

Sony DVP-SR750H Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori DVD | Dimensione: 0.78 MB |

Indice

CD/DVD Player

1

Sony DVP-SR750H Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori DVD | Dimensione: 1.02 MB |

Russo

Ucraino

Indice

CD/DVD Player

1

ВНИМАНИЕ

2

Авторские права

3

Воспроизведение

4

Доступ (ограниченное

5

Воспроизведение дисков

7

VIDEO CD с функциями PBC

7

Блокировка лотка для диска

7

(Замок от детей)

7

Устройство USB

8

REC TO USB

8

Меню ПОЛНАЯ

9

BCR/RGB (HDMI): Выбор типа

11

Информация

12

Воспроизводимый формат

13

R): гнездо типа “тюльпан”

14

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

16

Примітка про диски

17

Код регіону

17

Про цей посібник

17

Відтворення

18

,продовження

19

Відтворення без використання

21

Розблокування лотка дисковода

21

* Властивості певних дисків

22

Меню повного

23

Iнформація

25

Формат файлів, що можуть

26

R): роз’єм для підключення

28

Сақтандырулар

30

Дискілер туралы

30

Аймақтық коды

30

Бұл нұсқаулық

31

Бақылау Мəзірі дисплейі

32

Мəзір тізімі

32

(Ата-ана Бақылауы (шектелген

33

◆DATA дискілері немесе USB

34

PBC қолданбай ойнату

35

Диск науасын ашу үшін

35

CD-ді жəне деректер

36

ТОЛЫҚ Мəзір

37

BCR/RGB (HDMI): HDMI сигналы

38

Ақауларды жою

39

Oйнатылатын файл

40

B, PR):

41

LANGUAGE CODE LIST

43

Printed in China

44

4-266-025-31(1)

44

Sony DVP-SR750H Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori DVD | Dimensione: 0.58 MB |

Bulgaro

Indice

CD/DVD плейър

1

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

Забележки за дисковете

3

Регионален код

3

Относно това

3

Упътване за включване

4

: включване

5

Възпроизвеждане

6

,продължава

7

За да възпроизвеждате без да

8

Сваляне на музика от CD или

9

USB устройство

9

Меню CUSTOM

10

Информация

12

Файлови формати, които могат

13

B, PR):

14

1 стр. 8

15

Стандарт ISO 639: 1988 (E/F)

15

1 стр. 4

15

Più prodotti e manuali per Lettori DVD Sony

Modelli	Tipo di Documento
DAV-DS1000	Manuale Utente Sony DAV-DS1000 Instrucciones de funcionamiento, 88 pagine
DVP-LS755P	Manuale Utente Sony DVP-LS755P Istruzioni per l'uso, 172 pagine
DAV-SC8	Manuale Utente Sony DAV-SC8 Operating Instructions, 184 pagine
DAV-DS1000	Manuale Utente Sony DAV-DS1000 Istruzioni per l'uso, 344 pagine
RDR-HX1020	Manuale Utente Sony RDR-HX1020 Betjeningsvejledning, 132 pagine
DAV-SC6	Manuale Utente Sony DAV-SC6 Mode d’emploi, 264 pagine
DVP-SR760HP	Manuale Utente Sony DVP-SR760HP DVD-проигрыватель с функцией повышения разрешения Справочник [da] [et] , 40 pagine
CMT-DF1	Manuale Utente Sony CMT-DF1 Instrucţiuni de utilizare, 50 pagine
MEX-R1	Manuale Utente Sony MEX-R1 Инструкция по эксплуатации [de] , 64 pagine
RDR-HX650	Manuale Utente Sony RDR-HX650 Návod k obsluze, 144 pagine
DVP-SR600H	Manuale Utente Sony DVP-SR600H SR600H DVD Player Bruksanvisning, 100 pagine
SHAKE-X1D	Manuale Utente Sony SHAKE-X1D Système audio high-power avec technologie BLUETOOTH® Mode d’emploi, 72 pagine
DVP-FX720	Manuale Utente Sony DVP-FX720 Návod k obsluze, 63 pagine
MHC-V77DW	Manuale Utente Sony MHC-V77DW Leistungsstarkes Home Audio-System mit Wi-Fi® und BLUETOOTH® Technologie Bedienungsanleitung, 188 pagine
DAV-DZ300	Manuale Utente Sony DAV-DZ300 Návod k obsluze, 100 pagine
DAV-DZ110	Manuale Utente Sony DAV-DZ110 Gebruiksaanwijzing, 104 pagine
BDV-E800W	Manuale Utente Sony BDV-E800W Bruksanvisning [ru] , 111 pagine
XAV-601BT	Manuale Utente Sony XAV-741 DVD-ресивер с ЖК-дисплеем 17,8 см (7") и поддержкой MirrorLink Инструкция по эксплуатации, 172 pagine
DAV-LF1H	Manuale Utente Sony DAV-LF1H Bruksanvisning [ar] , 403 pagine
BDP-S360	Manuale Utente Sony BDP-S360 Instrucţiuni de utilizare, 72 pagine

Sony dispositivi