Sony MEX-BT5100 manuali

Sony MEX-BT5100 Manuale Utente (172 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori CD | Dimensione: 3.73 MB |

Tedesco

Inglese

Francese

Italiano

Nederlandese

Indice

Bluetooth™

1

Audio System

1

Disposal of waste batteries

2

Table of Contents

3

Welcome !

4

Note on the lithium battery

5

Caution alarm

6

Attaching the front panel

7

Ejecting the disc

7

Audio function

8

Bluetooth function

10

Card remote commander RM-X302

11

Select To play

12

Overview

13

Setting AF and TA

13

3 Press the joystick

14

Before using the Bluetooth

15

Handsfree talking

16

Music streaming

18

Other settings

19

Other functions

20

Adjusting menu items — MENU

20

Using optional equipment

21

Auxiliary audio equipment

22

Rotary commander RM-X4S

22

Additional Information

23

Precautions

23

Note on DualDiscs

24

Maintenance

25

Removing the unit

26

Specifications

26

Troubleshooting

27

CD/MD playback

28

Radio reception

28

Error displays/Messages

30

Turn ON Bluetooth

31

The Bluetooth setting is off

31

Willkommen!

34

Hinweis zur Lithiumbatterie

35

Anbringen der Frontplatte

37

Auswerfen der CD

37

Audiofunktion

38

Kartenfernbedienung RM-X302

39

Bluetooth-Funktion

40

Informationen im Display

42

Repeat und Shuffle Play

42

Speichern und Empfangen von

43

Übersicht

44

Einstellen von AF und TA

44

3 Drücken Sie den Joystick

45

Vorbereitungen für die

46

Suchen nach diesem Gerät von

47

Freisprecheinrichtung

48

Musik-Streaming

50

Weitere Einstellungen

51

Weitere Funktionen

52

Einstellen von Menüoptionen

52

Empfangsmodus

53

Verwenden gesondert

54

Zusätzliche Audiogeräte

55

Joystick RM-X4S

55

Weitere Informationen

56

Sicherheitsmaßnahmen

56

Hinweis zu DualDiscs

57

ATRAC-CDs

58

Informationen zur Bluetooth

58

Kommunikation

58

Kartenfernbedienung

59

Austauschen der

59

Sicherung

59

Reinigen der Anschlüsse

59

Ausbauen des Geräts

60

Technische Daten

60

Störungsbehebung

61

CD/MD-Wiedergabe

62

Radioempfang

62

Fehleranzeigen/Meldungen

64

Table des matières

67

Félicitations !

68

Alarme d’avertissement

70

Insertion du disque dans

71

Fonction audio

72

Mini-télécommande RM-X302

73

Fonction Bluetooth

74

Rubriques d’affichage

76

Lecture répétée et aléatoire

76

Attention

77

Fonction RDS

78

Sélection de PTY

79

Réglage de CT

79

Avant d’utiliser la fonction

80

Discussion en mains libres

82

Transmission en continu de

84

Autres paramètres

84

1 Appuyez sur (Bluetooth)

85

Autres fonctions

86

Mode de réception

87

Utilisation d’un appareil en

88

Satellite de commande RM-X4S

89

Remarque sur les DualDiscs

90

A propos de CD ATRAC

91

ATTENTION

92

Retrait de l’appareil

93

Spécifications

94

Dépannage

95

Réception radio

96

Congratulazioni!

102

Nota sulla batteria al litio

103

Segnale di avvertimento

104

Inserimento del disco

105

Funzione audio

106

Telecomando a scheda RM-X302

107

Funzione Bluetooth

108

Voci del display

110

Memorizzazione e ricezione

111

Cenni preliminari

112

Impostazione dei modi AF e TA

112

3 Premere il joystick

113

Bluetooth

114

Connessione ai dispositivi

115

Conversazioni vivavoce

116

(Bluetooth)

117

Streaming musicale

118

Altre impostazioni

119

Altre funzioni

120

Modo di ricezione

121

Uso di apparecchi opzionali

122

Apparecchio audio ausiliare

123

Informazioni aggiuntive

124

Precauzioni

124

Nota sui DualDisc

125

Informazioni sui CD ATRAC

126

AVVERTENZA

127

Rimozione dell’apparecchio

128

Caratteristiche tecniche

128

Guida alla soluzione dei

129

Riproduzione di CD/MD

130

Ricezione radiofonica

130

Inhoudsopgave

135

ATRAC CD

136

Waarschuwingstoon

138

Het voorpaneel bevestigen

139

De disc uitwerpen

139

Audiofunctie

140

Bluetooth-functie

142

toets 19

143

Displayitems

144

Herhaaldelijk en willekeurig

144

Zenders opslaan en ontvangen

145

Overzicht

146

AF en TA instellen

146

3 Druk op de joystick

147

Verbinding maken met

149

Handsfree bellen

150

Muziek streamen

152

Overige instellingen

152

1 Druk op (Bluetooth)

153

Overige functies

154

Menu-items aanpassen

154

De equalizercurve aanpassen

155

— EQ3 Tune

155

Optionele apparaten gebruiken

156

Extra audioapparatuur

157

Bedieningssatelliet RM-X4S

157

Bericht over DualDiscs

158

Informatie over de Bluetooth

159

Onderhoud

160

Het systeem verwijderen

161

Technische gegevens

162

Problemen oplossen

163

Radio-ontvangst

164

Foutmeldingen/berichten

165

Geräte-Pass

172

Sony MEX-BT5100 Manuale Utente (31 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori CD | Dimensione: 0.40 MB |

Rumeno

Indice

Sistem Audio

1

Avertisment dacă sistemul de

2

Bine aţi venit!

4

Să începem

6

Resetarea unităţii

6

Funcţia Bluetooth

10

Unitatea principală

10

Panoul frontal scos

10

Telecomandă card RM-X302

11

Articole de afişare

12

Redare repetată şi aleatorie

12

Oprirea conectării

16

Vorbirea tip handsfree

16

Număr disc/album

21

Pentru a creşte

23

Pentru a descreşte

23

Formatul ATRAC3plus

24

ATRAC CD

24

Despre funcţia Bluetooth

25

Redare CD/MD

28

RDS

29

Afişare/Mesaje de eroare

30

Funcţia audio

30

Turn ON Bluetooth

31

Più prodotti e manuali per Lettori CD Sony

Modelli	Tipo di Documento
CDX-GT730UI	Manuale Utente Sony CDX-GT730UI Инструкции за експлоатация, 30 pagine
ZS-SN10	Manuale Utente Sony ZS-SN10 Betjeningsvejledning, 36 pagine
D-NF430	Manuale Utente Sony D-NF430 Návod na použitie, 40 pagine
CMT-MX500i	Manuale Utente Sony CMT-MX500i MX500i Micro Hi-Fi com ancoragem para iPod Instruções de Funcionamento, 2 pagine
DVP-S325	Manuale Utente Sony DVP-S325 Bruksanvisning, 132 pagine
CDX-C580R	Manuale Utente Sony CDX-C580R Bedienungsanleitung, 32 pagine
CMT-CP100	Manuale Utente Sony CMT-CP100 Mode d’emploi, 44 pagine
D-NE300	Manuale Utente Sony D-NE300 Bruksanvisning, 64 pagine
CMT-SPZ50	Manuale Utente Sony CMT-SPZ50 Instrucciones de funcionamiento, 2 pagine
MHC-RX77	Manuale Utente Sony MHC-RX77 Mode d’emploi, 104 pagine
CDX-GT440U	Manuale Utente Sony CDX-GT440U Инструкции за експлоатация, 36 pagine
DVP-NS300	Manuale Utente Sony DVP-NS300 Betjeningsvejledning, 76 pagine
CDX-GT640UI	Manuale Utente Sony CDX-GT640UI Instruções de Funcionamento, 28 pagine
CMT-CPZ1DAB	Manuale Utente Sony CMT-CPZ1DAB Betjeningsvejledning, 2 pagine
CMT-CPX1	Manuale Utente Sony CMT-CPX1 Návod na použitie, 26 pagine
CMT-CPX1	Manuale Utente Sony CMT-CPX1 Használati útmutató, 26 pagine
CDX-GT450U	Manuale Utente Sony CDX-GT450U GT450U Hlavná jednotka mp3/CD s predným konektorom USB a vstupom AUX Návod na použitie [zh] , 28 pagine
MHC-RXD7	Manuale Utente Sony MHC-RXD7 Mode d’emploi, 112 pagine
CDX-3100	Manuale Utente Sony CDX-3100 Operating Instructions, 28 pagine
DVP-NS38	Manuale Utente Sony DVP-NS38 Instrucciones de funcionamiento, 72 pagine

Sony dispositivi