Sony CMT-RB5 manuali

Sony CMT-RB5 Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori CD | Dimensione: 0.59 MB |

Spagnolo

Francese

Indice

Micro Hi-Fi

1

Component

1

AVERTISSEMENT

2

Table des matières

3

Mise en service

4

1 Raccordez les enceintes

4

Economie d’énergie en

8

Lecture d’un CD

9

Écoute de la radio

10

3 Appuyez sur N

11

CD7  0m4s9

12

CD 110m82s8

12

Utilisation de l’affichage

13

Dans le mode d’arrêt

14

Réglage du son

15

Utilisation du RDS

16

(système de données

16

Pour vous endormir en

16

4 Appuyez sur ENTER

17

7 Appuyez sur ./> pour

18

8 Appuyez sur ENTER

18

Raccordement d’appareils

19

Ecoute du son d’un

20

Raccordement

21

Enregistrement sur les

21

Raccordement d’antennes

22

Précautions

23

Guide de dépannage

24

Appareils en option

25

Spécifications

26

Informations supplémentaires

27

Description de la

28

ADVERTENCIA

32

** Modelo para Europa

33

Paso 1: Conexión del sistema

34

SELECTOR

35

110-120V

35

220-240V

35

FM 78.50

37

MEMORY MF1

37

Ahorro de energía en el

38

Reproducción de un CD

39

Escucha de la radio

40

3 Pulse N

41

Utilización del

43

En el modo de parada

44

Ajuste del sonido

45

Utilización del sistema

46

Para acostarse con

46

3 Pulse CLOCK/TIMER SET

47

4 Pulse ENTER

47

8 Pulse ENTER

48

Conexión de

49

Escucha del sonido de

50

Conexión de antenas

51

Grabación en los

51

(continuación)

52

Precauciones

53

Solución de problemas

54

Componentes opcionales

55

Sintonizador

55

Especificaciones

56

Información adicional

57

Descripción de las

58

Sony CMT-RB5 Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori CD | Dimensione: 0.34 MB |

Tedesco

Indice

Micro Hi-Fi

1

Component

1

Inhaltsverzeichnis

3

Vorbereitungen

4

SELECTOR

5

110-120V

5

220-240V

5

FM 78.50

7

MEMORY MF1

7

Stromsparbetrieb

8

Wiedergabe einer CD

9

Radiobetrieb

10

3 Drücken Sie N

11

CD7  0m4s9

12

CD 110m82s8

12

Die CD-Anzeige

13

Die CD-Anzeige (Fortsetzung)

14

Einstellen des Klangs

15

Das Radio Data System

16

Einschlafen mit Musik

16

4 Drücken Sie ENTER

17

7 Wählen Sie mit ./> die

18

8 Drücken Sie ENTER

18

Anschluss externer AV

19

Wiedergabe von

20

Anschluss von

21

Außenantennen

21

Aufnehmen mit einem

21

Anschluss von Außenantennen

22

(Fortsetzung)

22

Vorsichtsmaßnahmen

23

Störungssuche

24

Externe Komponenten

25

Technische Daten

26

Zusatzinformationen

27

Beschreibung der

28

Bedienungselemente an

28

Stichwortverzeichnis

30

Sony CMT-RB5 Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori CD | Dimensione: 0.33 MB |

Francese

Indice

Micro Hi-Fi

1

Component

1

AVERTISSEMENT

2

Table des matières

3

Mise en service

4

1 Raccordez les enceintes

4

SELECTOR

5

110-120V

5

220-240V

5

FM 78.50

7

MEMORY MF1

7

Economie d’énergie en

8

Lecture d’un CD

9

Écoute de la radio

10

3 Appuyez sur N

11

CD7  0m4s9

12

CD 110m82s8

12

Utilisation de l’affichage

13

Dans le mode d’arrêt

14

Réglage du son

15

Utilisation du RDS

16

(système de données

16

Pour vous endormir en

16

4 Appuyez sur ENTER

17

7 Appuyez sur ./> pour

18

8 Appuyez sur ENTER

18

Raccordement d’appareils

19

Ecoute du son d’un

20

Raccordement

21

Enregistrement sur les

21

Raccordement d’antennes

22

Précautions

23

Guide de dépannage

24

Appareils en option

25

Spécifications

26

Informations supplémentaires

27

Description de la

28

Sony CMT-RB5 Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori CD | Dimensione: 0.33 MB |

Tedesco

Indice

Micro Hi-Fi

1

Component

1

Inhaltsverzeichnis

3

Vorbereitungen

4

SELECTOR

5

110-120V

5

220-240V

5

FM 78.50

7

MEMORY MF1

7

Stromsparbetrieb

8

Wiedergabe einer CD

9

Radiobetrieb

10

3 Drücken Sie N

11

CD7  0m4s9

12

CD 110m82s8

12

Die CD-Anzeige

13

Die CD-Anzeige (Fortsetzung)

14

Einstellen des Klangs

15

Das Radio Data System

16

Einschlafen mit Musik

16

4 Drücken Sie ENTER

17

7 Wählen Sie mit ./> die

18

8 Drücken Sie ENTER

18

Anschluss externer AV

19

Wiedergabe von

20

Anschluss von

21

Außenantennen

21

Aufnehmen mit einem

21

Anschluss von Außenantennen

22

(Fortsetzung)

22

Vorsichtsmaßnahmen

23

Störungssuche

24

Externe Komponenten

25

Technische Daten

26

Zusatzinformationen

27

Beschreibung der

28

Bedienungselemente an

28

Stichwortverzeichnis

30

Sony CMT-RB5 Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori CD | Dimensione: 0.60 MB |

Spagnolo

Francese

Indice

Micro Hi-Fi

1

Component

1

AVERTISSEMENT

2

Table des matières

3

Mise en service

4

1 Raccordez les enceintes

4

Economie d’énergie en

8

Lecture d’un CD

9

Écoute de la radio

10

3 Appuyez sur N

11

CD7  0m4s9

12

CD 110m82s8

12

Utilisation de l’affichage

13

Dans le mode d’arrêt

14

Réglage du son

15

Utilisation du RDS

16

(système de données

16

Pour vous endormir en

16

4 Appuyez sur ENTER

17

7 Appuyez sur ./> pour

18

8 Appuyez sur ENTER

18

Raccordement d’appareils

19

Ecoute du son d’un

20

Raccordement

21

Enregistrement sur les

21

Raccordement d’antennes

22

Précautions

23

Guide de dépannage

24

Appareils en option

25

Spécifications

26

Informations supplémentaires

27

Description de la

28

ADVERTENCIA

32

** Modelo para Europa

33

Paso 1: Conexión del sistema

34

SELECTOR

35

110-120V

35

220-240V

35

FM 78.50

37

MEMORY MF1

37

Ahorro de energía en el

38

Reproducción de un CD

39

Escucha de la radio

40

3 Pulse N

41

Utilización del

43

En el modo de parada

44

Ajuste del sonido

45

Utilización del sistema

46

Para acostarse con

46

3 Pulse CLOCK/TIMER SET

47

4 Pulse ENTER

47

8 Pulse ENTER

48

Conexión de

49

Escucha del sonido de

50

Conexión de antenas

51

Grabación en los

51

(continuación)

52

Precauciones

53

Solución de problemas

54

Componentes opcionales

55

Sintonizador

55

Especificaciones

56

Información adicional

57

Descripción de las

58

Sony CMT-RB5 Manuale Utente (30 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori CD | Dimensione: 3.97 MB |

Indice

Micro Hi-Fi

1

Component

1

4-230-268-82(1)CMT-RB5

2

* 북미 및 유럽 모델 전용

3

** 유럽 모델 전용

3

스텝 1 : 시스템을 준비하기

4

2 FM/AM 안테나를 접속합니다

5

3 전압 셀렉터가 있는 모델은 VOLTAGE

5

4 전원 코드를 콘센트에 접속합니다

5

스텝 2 : 시각을 설정하기

6

스텝 3 : 라디오 방송국을

7

스탠바이 모드에서 전원

8

1 Z를 누르고 CD를 디스크 트레이에 올

9

2 HS를 누릅니다

9

라디오를 듣기

10

CD의 곡을 반복 재생

11

CD의 곡을 랜덤 순서대

11

CD의 곡을 듣고 싶은 순

12

서대로 재생하기

12

다음 페이지에 계속

13

의 디스플레이를 사용하기(계속)

14

사운드를 조절하기

15

(유럽 모델 전용)

16

— 슬립 타이머

16

음악을 자명종으로 사용

17

5 재생을 시작하고 싶은 시각을 설정합니

18

6 스텝 5를 다시 한번 조작해서 재생을

18

7 원하는 음원이 나타날 때까지 . /

18

8 ENTER를 누릅니다

18

9 ?/1를 눌러서 시스템을 끕니다

18

1 오디오 컴포넌트를 준비합니다

20

2 “MD” 또는 “VIDEO”가 나타날 때까지

20

1 녹음에 사용할 녹음용 컴포넌트를 준비

21

2 “CD” 또는 “TUNER”가 나타날 때까지

21

3 녹음을 시작합니다

21

4 음원으로 CD를 선택했을 때에는 HS

21

옵션 컴포넌트를 접속하기(계속)

22

사용상의 주의

23

고장일까? 하고 생각되

24

고장일까? 하고 생각되면(계속)

26

리모컨의 각 부분 명칭

28

Sony CMT-RB5 Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori CD | Dimensione: 0.33 MB |

Francese

Indice

Micro Hi-Fi

1

Component

1

AVERTISSEMENT

2

Table des matières

3

Mise en service

4

1 Raccordez les enceintes

4

SELECTOR

5

110-120V

5

220-240V

5

FM 78.50

7

MEMORY MF1

7

Economie d’énergie en

8

Lecture d’un CD

9

Écoute de la radio

10

3 Appuyez sur N

11

CD7  0m4s9

12

CD 110m82s8

12

Utilisation de l’affichage

13

Dans le mode d’arrêt

14

Réglage du son

15

Utilisation du RDS

16

(système de données

16

Pour vous endormir en

16

4 Appuyez sur ENTER

17

7 Appuyez sur ./> pour

18

8 Appuyez sur ENTER

18

Raccordement d’appareils

19

Ecoute du son d’un

20

Raccordement

21

Enregistrement sur les

21

Raccordement d’antennes

22

Précautions

23

Guide de dépannage

24

Appareils en option

25

Spécifications

26

Informations supplémentaires

27

Description de la

28

Più prodotti e manuali per Lettori CD Sony

Modelli	Tipo di Documento
D-EJ825	Manuale Utente Sony D-EJ825 Instrucciones de funcionamiento, 28 pagine
CMT-NE3	Manuale Utente Sony CMT-NE3 Használati útmutató, 33 pagine
CMT-SD3	Manuale Utente Sony CMT-SD3 사용 설명서 - CMT-SD3(SD1) 사용설명서, 32 pagine
CMT-HP7	Manuale Utente Sony CMT-HP7 使用說明書, 36 pagine
MHC-RG290	Manuale Utente Sony MHC-RG290 Istruzioni per l'uso [it] [nl] [pt] , 92 pagine
D-EJ985	Manuale Utente Sony D-EJ985 Mode d’emploi, 32 pagine
DAV-SB100	Manuale Utente Sony DAV-SB100 Operating Instructions, 80 pagine
MHC-RV6	Manuale Utente Sony MHC-RV6 Mode d’emploi, 88 pagine
MHC-DX5	Manuale Utente Sony MHC-DX5 Instruções de Funcionamento, 44 pagine
DAV-SB500W	Manuale Utente Sony DAV-SB500W Istruzioni per l'uso, 400 pagine
D-NE900	Manuale Utente Sony D-NE900 使用說明書, 128 pagine
MHC-WZ5	Manuale Utente Sony MHC-WZ5 使用說明書 [en] [es] [pt] , 32 pagine
MEX-BT5700U	Manuale Utente Sony MEX-BT5700U Instrucţiuni de utilizare, 42 pagine
CDX-535RF	Manuale Utente Sony CDX-535RF Operating Instructions, 44 pagine
D-CJ01	Manuale Utente Sony D-CJ01 Návod na použitie, 36 pagine
PMC-D305	Manuale Utente Sony PMC-D305 Instrucciones de funcionamiento, 40 pagine
CDX-GT240	Manuale Utente Sony CDX-GT240 Инструкции за експлоатация, 28 pagine
CMT-G1BIP	Manuale Utente Sony CMT-G1BiP Instrucciones de funcionamiento [en] [es] [fr] , 2 pagine
CDP-CX355	Manuale Utente Sony CDP-CX355 Instruções de Funcionamento, 36 pagine
XR-C7500RX	Manuale Utente Sony XR-C7500RX Operating Instructions, 74 pagine

Sony dispositivi