Sony CMT-101 manuali

Sony CMT-101 Manuale Utente (68 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori CD | Dimensione: 0.57 MB |

Inglese

Indice

Component

2

Table of Contents

3

About this manual

3

The MD Deck*

4

The cassette deck**

4

Sound Adjustment

4

Other Features

4

Additional Information

4

Connect the MD deck

5

Connect the speakers

6

Connect the cassette deck

6

Connect the FM/AM aerials

6

Step 2: Setting the

7

Step 3: Presetting

8

Connecting optional

10

Connecting outdoor

11

Playing a CD

12

Recording a CD on an

13

Playing an MD

14

Playing an MD (continued)

15

Press ^ (MD ( on the remote)

15

Recording a CD on a

16

Playing a tape

17

Listening to the radio

18

Receiving RDS

19

Recording from the

20

Using the display

23

Playing the CD tracks

24

Programming the CD

26

Labelling a CD

27

6 Press / on the remote

28

7 Repeat steps 4 through 6 to

28

Playing the MD tracks

30

Programming the MD

32

Before you start

33

Recording CDs by

34

Recording on an MD

35

3 When you record in monaural

36

4 Press •REC on the MD deck

36

Starting recording

37

Making a space

38

Marking track

39

Erasing recordings

41

2 Press YES

42

3 Press YES again

42

Moving recorded

43

Dividing recorded

44

Combining recorded

45

Undoing the last edit

46

Labelling an MD

47

Recording a CD, etc.

50

Reinforcing Bass

52

Listening with the

53

Adjusting the balance

53

Labelling the preset

54

Falling asleep to

55

Waking up to music

56

Timer-recording radio

58

Precautions

60

System limitations of

62

Troubleshooting

63

CD Player

64

Cassette deck

64

MD messages

65

Specifications

66

Specifications (continued)

67

Sony CMT-101 Manuale Utente (135 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori CD | Dimensione: 1.15 MB |

Spagnolo

Francese

Indice

Component

1

Table des matières

2

A propos de ce mode

2

La platine MD*

3

La platine à cassette**

3

Réglage sonore

3

Autres caractéristiques

3

Informations supplémentaires

3

Raccordez la platine MD

4

Raccordez les enceintes

5

Étape 2: Réglage de

6

Etape 3: Préréglage

7

Raccordement

9

Raccordement d’antennes

10

Lecture d’un CD

11

Enregistrement d’un

12

CD sur un MD

12

Lecture d’un MD

13

2 Appuyez sur ^ (MD ( de la

14

CD sur une cassette

15

Lecture d’une

16

Ecoute de la radio

17

Réception des

18

Enregistrement à

19

Signification de

22

Lecture répétée des

23

Lecture aléatoire des

24

Programmation de

25

Titrage d’un CD

26

Répétition des plages

29

Lecture au hasard des

30

Avant d’enregistrer

32

CD en précisant

33

Enregistrement

34

Création d’un espace

37

Inscription des

38

Avant de commencer

39

Effacement d’un

40

2 Appuyez sur YES

41

3 Appuyez de nouveau sur YES

41

Déplacement de

42

Division de plages

43

Combinaison de

44

Annulation du

45

Titrage d’un MD

46

CD en spécifiant

48

Renforcement des

51

Reproduction avec

52

Réglage de la balance

52

Titrage d’une station

53

Pour s’endormir en

54

Pour se réveiller en

55

8 Réglez l’heure d’arrêt de

58

9 Appuyez sur TIMER +/– pour

58

Précautions

59

Limites du système

61

MiniDisc

61

Guide de dépannage

62

Lecteur CD

63

Platine MD

63

Platine à cassette

63

Messages MD

64

Spécifications

65

Spécifications (suite)

66

Sobre este manual

68

Deck de minidiscos*

69

Deck de cassettes estéreo**

69

Ajuste del sonido

69

Otras características

69

Información adicional

69

Paso 1: Conexión del sistema

70

Conecte el deck de cassettes

71

Conecte las antenas de FM/AM

71

Conecte los altavoces

71

Paso 2: Ajuste de la

72

Paso 3: Memorización

73

Conexión de

75

Conexión de antenas

76

Reproducción de un

77

Grabación de un disco

78

2 Presione ^ (MD ( del

80

Reproducción de una

82

Escucha de la radio

83

Recepción de

84

Grabación de la radio

85

2), porque el

86

Utilización del

88

Reproducción

89

Programación de

91

Titulación de un disco

92

Ates de iniciar la

98

Grabación manual en

100

4 Presione •REC del deck de

101

Inicio de la grabación

102

Inserción de un

103

Marcación de

104

Antes de iniciar la

105

Borrado de

106

2 Presione YES

107

3 Vuelva a presionar YES

107

Movimiento de

108

División de canciones

109

Combinación de

110

Anulación de la

111

Titulación de un

112

Grabación de discos

114

Grabación manual de

115

Refuerzo de los graves

117

Presione BALANCE L o R

118

Presione SURROUND

118

Titulación de emisoras

119

Para dormirse con

120

Para despertarse con

121

Grabación de

123

9 Presione TIMER +/– para

124

Precauciones

125

Limitaciones del

127

Solución de

128

Reproductor de discos

129

Deck de minidiscos

129

Deck de cassettes

129

Sintonizador

130

Mensajes sobre

130

Especificaciones

131

Accesorios suministrados

132

Più prodotti e manuali per Lettori CD Sony

Modelli	Tipo di Documento
D-EJ611	Manuale Utente Sony D-EJ611 Mode d’emploi, 24 pagine
ZS-PS20CP	Manuale Utente no-title, 2 pagine
D-EJ002	Manuale Utente Sony D-EJ002 Istruzioni per l'uso, 2 pagine
D-EJ621	Manuale Utente Sony D-EJ621 Mode d’emploi, 24 pagine
SCD-XA9000ES	Manuale Utente Sony SCD-XA9000ES Käyttöohjeet [fr] , 68 pagine
CDX-C610RDS	Manuale Utente Sony CDX-C610RDS Bruksanvisning, 114 pagine
DVP-NS905V	Manuale Utente Sony DVP-NS905V Mode d’emploi, 100 pagine
D-FJ61	Manuale Utente Sony D-FJ61 Mode d’emploi, 32 pagine
DAV-X1	Manuale Utente Sony DAV-X1 Käyttöohjeet, 319 pagine
CMT-DX2D	Manuale Utente Sony CMT-DX2D Használati útmutató, 60 pagine
NAS-E300HD	Manuale Utente Sony NAS-E300HD Mode d’emploi, 84 pagine
D-E808	Manuale Utente Sony D-E808 Operating Instructions [en] , 36 pagine
DVP-NS15	Manuale Utente Sony DVP-NS15 Mode d’emploi, 72 pagine
D-EJ758CK	Manuale Utente Sony D-EJ758CK Mode d’emploi, 28 pagine
CMT-GPZ6	Manuale Utente Sony CMT-GPZ6 Istruzioni per l'uso, 76 pagine
CMT-CP101	Manuale Utente Sony CMT-CP101 Mode d’emploi, 24 pagine
D-NE715	Manuale Utente Sony D-NE715 Návod k obsluze, 104 pagine
WHG-SLK1i	Manuale Utente Sony WHG-SLK1i WHG-SLK1i Micro-chaîne hi-fi avec vidéo Mode d’emploi, 127 pagine
MHC-RV50	Manuale Utente Sony MHC-RV50 Mode d’emploi [en] [es] [fr] [it] , 48 pagine
D-NF400	Manuale Utente Sony D-NF400 Инструкция по эксплуатации [de] [es] [it] [pt] , 112 pagine

Sony dispositivi