
87
Alimentare cu energie
Puteþi folosi camera dvs. video în orice þarã/
regiune utilizând adaptorul de reþea ce v-a
fost furnizat împreunã cu camera. Tensiunea
de alimentare poate fi cuprinsã între 100 V ºi
240 V în curent alternativ, la o frecvenþã de
50/60 Hz.
Relativ la sistemele TV de
culoare
Camera dvs. video se bazeazã pe sistemul
PAL aºa cã pentru a vedea imaginile redate
la televizor, aparatul TV trebuie sã aibã
sistem PAL cu mufã de intrare AUDIO/
VIDEO.
Sistem Folosit în
PA L Australia, Austria, Belgia,
China, Republica Cehia,
Danemarca, Elveþia,
Finlanda, Germania, Hong
Kong, Italia, Kuwait,
Malaysia, Marea Britanie,
Norvegia, Noua Zeelandã,
Olanda, Polonia, Portugalia,
Singapore, Republica
Slovacia, Spania, Suedia,
Tailanda, Ungaria etc.
PAL M Brazilia
PAL N Argentina, Paraguay,
Uruguay
SECAM Bulgaria, Franþa, Guiana,
Iran, Irak, Monaco, Rusia,
Ukraina etc.
NTSC Insulele Bahamas, Bolivia,
Canada, America Centralã,
Chile, Columbia, Ecuador,
Filipine, Guyana, Jamaica,
Japonia, Korea, Mexic, Peru,
S.U.A., Surinam, Taiwan,
Venezuela etc.
Informaþii suplimentare
Utilizarea camerei video în strãinãtate
Vizualizarea în format HDV a
imaginilor înregistrate în format
HDV
Aveþi nevoie de un televizor (sau de un
monitor) compatibil cu standardul HDV1080i
care sã aibã o mufã pentru componente ºi
una de intrare AUDIO/VIDEO. Sunt
necesare un cablu video pentru componente
ºi unul de conectare A/V.
Vizualizarea în format DV a
imaginilor înregistrate în format
DV
Este necesar un televizor sau un monitor cu
o mufã de intrare AUDIO/VIDEO. Este de
asemenea necesar un cablu de conectare.
Potrivirea simplã a ceasului
stabilind diferenþa de fus orar
Puteþi potrivi cu uºurinþã ceasul stabilind
diferenþa de fus orar atunci când cãlãtoriþi
în strãinãtate. Selectaþi [WORLD TIME] din
meniul (TIME LANGU.), apoi alegeþi
diferenþa de timp corespunzãtoare (pag. 59).
Commenti su questo manuale