Sony HDR-FX1000 manuali

Sony HDR-FX1000 Manuale Utente (7 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Videocamera | Dimensione: 2.44 MB |

Inglese

Indice

HDR-FX1000

1

HDR-FX1000

2

TECHNOLOGY

3

OPERATIONAL CONVENIENCE

4

SECTION TITLE

6

Speciﬁcations

7

Sony HDR-FX1000 Manuale Utente (135 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Videocamera | Dimensione: 4.24 MB |

Francese

Indice

HDR-FX1000

1

AVERTISSEMENT

2

Remarques sur l’utilisation

2

Table des matières

5

Utilisation du menu

6

Copie et montage

6

Utilisation d’un ordinateur

6

Dépannage

7

Informations complémentaires

7

Essai du nouveau format HDV

8

Bague d’iris (p. 29)

10

3 Brancher le cordon

14

4 Brancher le cordon

14

Pour retirer la batterie

15

Pour entreposer la batterie

15

Temps de charge

15

Durée d’enregistrement

15

Utilisation d’une source

16

Le panneau ACL

18

Le viseur

18

Grand oeilleton (fourni)

19

Fixer la partie

19

1 Appuyer sur la touche MENU

20

2 Sélectionner (AUTRES) en

20

Modification du réglage

21

« Memory Stick Duo »

22

Témoin d’accès

23

Enregistrement

24

Enregistrement/Lecture

25

Enregistrement (suite)

26

Réglage du zoom

27

Réglage manuel de la mise

28

Réglage de la luminosité de

29

Restauration des réglages

30

Réglage de l’iris

30

Réglage de l’exposition

30

Réglage du gain

31

Réglage du volume de lumière

32

(Filtre DN)

32

3 Régler le commutateur de

33

Numéro de profil

35

Condition d’enregistrement

35

COMP.NOIR

36

MODE COULEUR

36

NIV COULEUR

36

PHASE COUL

37

PROF.COUL

37

DTL NUA.PEAU

38

NOM PROFIL

38

Réglage du volume

39

2 Sélectionner (AUTRES) t

41

Pour annuler l’opération

42

Utilisation de la transition

43

1 Assigner la fonction [SHOT

44

3 Vérification des réglages

44

2 Démarrer la lecture

46

Pour régler le volume

47

Visualisation d’images fixes

47

Lecture (suite)

48

2 Appuyer sur la touche DATA

49

Affichage des réglages

50

3 Appuyer sur la touche mREW

52

Prises du caméscope

54

2 Appuyer sur la touche MENU

60

6 Appuyer sur la touche MENU

61

Options de

62

Menu (ENR.E/S) (p. 77)

63

Menu (RÉGL.MÉM.) (p. 79)

63

Menu (AUTRES) (p. 81)

63

(RÉGL.CAMÉS.)

64

RÉGLAGE GAIN

65

LIMITE AGC

65

AGC MINIMUM

65

PRÉRÉG.WB

65

SENS.AWB

65

STEADYSHOT

67

ASSIST.MPA

67

MANIP.ZOOM

67

EXTENS.NUM

67

TRANS.FONDU

67

ENR.L.RÉGUL. (Enregistrement

68

ENR.INTERV

69

ENR.IMAGE DV

70

SHOT TRANSITION

70

BARRE COUL

71

Menu (RÉGL.AUDIO)

72

(RÉGL.AFFICH.)

73

MARQUEUR

74

TYPE EXP.FOCUS

74

AFF.DON.CAM. (Affichage

74

TAILL.LETTRE

76

RESTANT

76

SORTIE AFF

76

Menu (ENR.E/S)

77

MODE ENR.DV (DV Mode

78

ENR.DV G.ÉC

78

COMPOSANT

78

CONV.i.LINK

78

(RÉGL.MÉM.)

79

Menu (AUTRES)

81

VOY.TOURNAGE

83

(Témoin d’enregistrement)

83

TÉLÉCOMMANDE

83

4 Lancer la lecture sur le

87

Enregistrement de films

89

Enregistrement d’images fixes

90

Étape 1 : Raccordement d’un

92

Étape 2 : Copie de film

92

Configuration système

94

Copie des images

94

Dépannage (suite)

100

Description des messages

106

Système Pays d’utilisation

108

Précautions et entretien

109

À propos du « Memory Stick »

110

« Memory Stick Micro »

111

À propos de la batterie

112

«InfoLITHIUM»

112

À propos de i.LINK

113

À propos de x.v.Color

114

Condensation

115

Tête vidéo

116

Écran ACL

116

Fiche technique

119

Fiche technique (suite)

120

Adaptateur CA AC-L100

121

Batterie rechargeable NP-F570

121

ATTENTION

121

Spéifications

121

Consultation rapide

123

Pour fixer la bandoulière

125

Télécommande

127

Code de données pendant

128

Indicateurs en cas

130

Index (suite)

132

Sony HDR-FX1000 Manuale Utente (151 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Videocamera | Dimensione: 5.26 MB |

Inglese

Spagnolo

Indice

HDR-FX1000

1

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

3

Read this first

5

Notes on use

6

Read this first (Continued)

6

Black point

7

White, red, blue

7

Table of Contents

9

Using the Menu

10

Dubbing/Editing

10

Using a Computer

10

Troubleshooting

11

Additional Information

11

Quick Reference

11

What is the HDV format?

12

Why shoot in the HDV format?

12

Features of this camcorder

13

Handy Functions for Recording

14

Lens hood with lens cover

17

5 Set the POWER switch to

18

After charging the battery

19

To remove the battery pack

19

To store the battery pack

19

Charging time

19

Recording time

19

Using an outside power source

20

To turn off the power

21

The LCD panel

22

The viewfinder

22

Large eyecup (supplied)

23

Attach with the

23

1 Press the MENU button

24

Changing the language setting

25

1 Slide and hold the OPEN/

26

3 Close the lid

26

To eject a “Memory Stick Duo”

27

Recording

28

Recording/Playback

29

Recording (Continued)

30

Adjusting the zoom

31

Adjusting the focus manually

32

Using the expanded focus

33

(Expanded focus)

33

(Focus infinity)

33

Adjusting the iris

33

Adjusting the exposure

34

Adjusting the gain

35

Adjusting the shutter speed

35

2 Press the WHT BAL button A

36

(Picture profile)

37

1 During standby, press the

38

BLK COMPNSTN

39

KNEE POINT

39

COLOR MODE

39

COLOR LEVEL

39

COLOR PHASE

40

COLOR DEPTH

40

WB SHIFT

40

SHARPNESS

40

SKINTONE DTL

41

PROFILE NAME

41

Adjusting the volume

42

1 Press the MENU button B

44

2 Select the (OTHERS) t

44

To cancel the operation

45

2 Press the ASSIGN button to

46

2 Store the settings (shot)

47

3 Check the stored settings

47

Playback

49

Playback (Continued)

50

Changing the screen

52

(Battery Info)

53

Locating a scene on a tape

54

Playing the picture on a TV

56

Using the menu items

62

Menu items

64

(IN/OUT REC) menu (p. 77)

65

(MEMORY SET) menu (p. 80)

65

(OTHERS) (p. 81)

65

(CAMERA SET)

66

AGC LIMIT

67

MINUS AGC

67

WB PRESET

67

AWB SENS

67

AE SHIFT

67

INTERVAL REC

70

DV FRAME REC

71

SHOT TRANSITION

71

COLOR BAR

72

(AUDIO SET) menu

73

(DISPLAY SET)

74

EXP.FOCUS TYPE

75

CAM DATA DSP (Camera data

75

(IN/OUT REC)

77

DV REC MODE (DV Recording

78

DV WIDE REC

78

COMPONENT

79

(MEMORY SET)

80

(OTHERS) menu

81

REC LAMP (Recording lamp)

83

REMOTE CTRL (Remote control)

83

Jacks on your camcorder

84

1 Prepare your camcorder for

87

1 Perform steps 1 to 4 in

90

2 Start playing the cassette

90

3 Press the PHOTO/EXPANDED

90

Step:2 Copying the movies

92

System requirements

93

Copying the pictures

93

End search does not work

97

Troubleshooting (Continued)

100

Continued

101

Connecting to a computer

103

Memory Stick

106

Change format

106

Using your camcorder abroad

107

System Used in

109

Maintenance and precautions

110

About the “Memory Stick”

111

On image data compatibility

112

About i.LINK

113

About x.v.Color

114

About handling of your

115

Video head

116

LCD screen

116

On handling the casing

117

Specifications

119

Specifications (Continued)

120

AC Adaptor AC-L100

121

On trademarks

122

Notes on the License

122

jack

123

To attach the shoulder strap

125

Remote Commander

127

Recording movies

128

Recording still images

128

Data code during recording

128

Viewing movies

129

Viewing still images

129

Indicators when you made

130

Index (Continued)

132

Paso 3: Carga de la batería

137

Después de cargar la batería

138

Para retirar la batería

138

Para guardar la batería

138

Tiempo de carga

138

Tiempo de grabación

138

Uso de una fuente de

139

2 Sostenga la videocámara

140

El panel LCD

141

1 Presione el botón MENU

143

3 Seleccione [AJUS.RELOJ]

143

Cambio del ajuste de idioma

144

Stick Duo”

145

Tapa de la ranura del

146

“Memory Stick Duo”

146

Indicador de acceso

146

Grabación

147

Grabación (Continuación)

148

Più prodotti e manuali per Videocamera Sony

Modelli	Tipo di Documento
DSC-G3	Manuale Utente Sony DSC-G3 User Manual, 1 pagine
DSC-WX9	Manuale Utente Sony DSC-WX9 User Manual, 56 pagine
DSC-W130	Manuale Utente Sony DSC-W130 User Manual, 72 pagine
DSC-T900	Manuale Utente Sony DSC-T900 Manuel d'utilisation, 171 pagine
DSC-W800	Manuale Utente Sony DSC-W800 User Manual, 2 pagine
DCR-TRV140	Manuale Utente Sony DCR-TRV140 User Manual, 148 pagine
HDR-TG1	Manuale Utente Sony HDR-TG1 User Manual, 76 pagine
DCR-TRV70	Manuale Utente Sony DCR-TRV70 User Manual, 220 pagine
bloggie MHS-FS3К	Manuale Utente Sony bloggie MHS-FS3К User Manual, 2 pagine
DSC-RX100M3	Manuale Utente Sony DSC-RX100M3 User Manual, 214 pagine
DCR-SX45	Manuale Utente Sony DCR-SX45 User Manual, 131 pagine
DSC-G3	Manuale Utente Sony DSC-G3 Manuel d'utilisation, 180 pagine
DSC-RX100	Manuale Utente Sony DSC-RX100 User Manual, 68 pagine
DCR-HC26	Manuale Utente Sony DCR-HC26 User Manual, 92 pagine
DCR-IP7BT	Manuale Utente Sony DCR-IP7BT Manuel d'utilisation, 156 pagine
DSC-H10	Manuale Utente Sony DSC-H10 User Manual, 123 pagine
HDR-PJ810	Manuale Utente Sony HDR-PJ810 User Manual, 416 pagine
HDPS-M10	Manuale Utente Sony HDPS-M10 User Manual, 53 pagine
HDR-SR1	Manuale Utente Sony HDR-SR1 User Manual, 2 pagine
DSC-W730	Manuale Utente Sony DSC-W730 User Manual, 60 pagine

Sony dispositivi