Sony DCR-VX9000E Manuale Utente Scaricare il pdf (Pagina 41)

Opérations avancées Uitgebreide bedieningsfunkties

Pour utiliser un flash

Fixez le flash vidéo HVL-F7 (non fourni) à la

griffe porte-accessoires, puis raccordez un câble

LANC à la prise LANC l.

Remarque sur l’utilisation du flash

Quand vous utilisez un flash, la vitesse

d’obturation est automatiquement réglée sur

1/50 lorsque le réglage est automatique. Si vous

utilisez le réglage manuel, il est recommandé

d’utiliser 1/50 comme vitesse d’obturation.

Gebruik van een flitslamp

Plaats de HVL-F7 video-flitslamp (niet

bijgeleverd) op de accessoireschoen en sluit dan

een LANC afstandsbedieningskabel aan op de

LANC l aansluiting.

Sluiterijd bij gebruik van een flitslamp

Bij gebruik van een flitser wordt de sluitertijd

ingesteld op 1/50 sekonde als de camcorder in de

automatische bedieningsstand staat, en bij

gebruik van handmatige instellingen is het

aanbevolen dat u een sluitertijd van 1/50

sekonde aanhoudt.

Vous pouvez faire une sorte d’enregistrement à

temps échelonné en réglant le camescope

numérique pour qu’il enregistre et s’arrête

automatiquement. Vous pouvez ainsi obtenir

d’excellents enregistrements de développement

ou floraison d’une plante, etc. avec cette fonction.

U kunt de digitale camcorder automatisch en

onbeheerd een serie opnamen laten maken met

vaste tussenpozen. Met deze interval-

opnamefunktie kunt u bijvoorbeeld treffende

video-opnamen maken van het openen van een

bloem, het ontpoppen van een vlinder e.d.

Interval-

opnamefunktie

Enregistrement à

intervalles

1 2 ... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 ... 123 124

Nessun commento

Sony DCR-VX9000E Manuale Utente Pagina 41