
Operaciones de videofilmaci
ón avanzadas/Opera
ções Avan
çadas de Grava
ção
69
2
FN
3
1
MANUAL SET
PROGRAM AE
P EFFECT
FLASH LVL
WHT BAL
N. S. LIGHT
AUTO SHTR
EXIT
RET.
EXEC
AUTO
HOLD
OUTDOOR
INDOOR
Ajuste manual do
equilíbrio do branco
Ajuste manual del
equilibrio del blanco
Usted podrá ajustar y establecer manualmente el
equilibrio del blanco. Este ajuste hará que los
motivos blancos aparezcan blancos y permitirá
un equilibrio más natural entre los colores.
Normalmente, el equilibrio del blanco se ajustará
de forma automática.
(1) Ponga el selector POWER en CAMERA o
MEMORY/NETWORK (DCR-IP55E
solamente).
(2) Presione FN para hacer que se visualice
PAGE1.
(3) Presione MENU, y después selecione WHT
BAL en de los ajustes del menú para
seleccionar el modo de equilibrio del blanco
deseado (pág. 225).
HOLD (Retención):
Videofilmación de un motivo o un fondo
monocolor
OUTDOOR (Exteriores):
•Videofilmación de un atardecer/amanecer,
justamente después de la puesta del sol/
antes de la salida del mismo, letreros de
neón, o fuegos artificiales
•Bajo una lámpara fluorescente con
concordancia de color
n INDOOR (Interiores):
•Cuando las condiciones de iluminación
cambien rápidamente
•En lugares demasiado brillantes, como en un
estudio de fotografía
•Bajo lámparas de sodio o mercurio
Pode-se ajustar e definir manualmente o
equilíbrio do branco. Este ajustamento faz com
que objectos brancos apareçam brancos e permite
um equilíbrio de cores mais natural.
Normalmente, o equilíbrio do branco é
automaticamente ajustado.
(1) Regule o interruptor POWER a CAMERA ou
MEMORY/NETWORK (somente DCR-
IP55E).
(2) Carregue em FN para exibir PAGE1.
(3) Carregue em MENU, e então seleccione WHT
BAL em nos parâmetros do menu para
seleccionar um modo de equilíbrio do branco
desejado (pág. 233).
HOLD (Fixação): Gravação de motivos ou
fundos de uma única cor
OUTDOOR (Exteriores):
•Gravações do pôr-do-sol/nascer-do-sol,
logo após o pôr-do-sol, pouco antes do
nascer-do-sol, placas de néon e fogos de
artifício
•Sob lâmpadas fluorescentes de cores
coincidentes
n INDOOR (Interiores):
•Condições de iluminação rapidamente
mutáveis
•Locais demasiadamente iluminados, tais
como estúdios fotográficos
•Sob lâmpadas de sódio ou mercúrio
Commenti su questo manuale