71
Ρυθµίσεισ και προσαρµογή
Ρύθµιση τησ
γλώσσασ τησ οθνησ
ή του ήχου (ΡΥΘΜΙΣΗ
ΓΛΩΣΣΑΣ)
Με το στοιχείο “ΡΥΘΜΙΣΗ ΓΛΩΣΣΑΣ”
µπορείτε να ορίσετε διάφορες
γλώσσες για τα µηνύµατα που
εµφανίζονται στην οθνη ή για τον
ήχο.
Επιλέξτε “ΡΥΘΜΙΣΗ ΓΛΩΣΣΑΣ” στην
οθνη ρυθµίσεων. Για να
χρησιµοποιήσετε την οθνη,
ανατρέξτε στην εντητα “Χρήση της
οθνης ρυθµίσεων” (σελίδα 69).
◆ ΓΛΩΣΣΑ ΟΘΟΝΗΣ (Μηνύµατα
οθνησ)
Αλλάζει τη γλώσσα που εµφανίζεται
στην οθνη.
◆ ΜΕΝΟΥ (µνο για DVD VIDEO)
Μπορείτε να επιλέξετε τη γλώσσα
που θέλετε για το µενού του δίσκου
◆ ΗΧΟΣ (µνο για DVD VIDEO)
Αλλάζει τη γλώσσα που
χρησιµοποιείται στον ήχο.
=ταν επιλέγετε “ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ”
επιλέγεται η γλώσσα που έχει
προτεραιτητα στο δίσκο.
◆ ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ (µνο για DVD VIDEO)
Αλλάζει τη γλώσσα των υπτιτλων
που έχουν εγγραφεί στο DVD VIDEO.
=ταν επιλέγετε “ΑΚΟΛΟΥΘΙΑ ΗΧΟΥ”,
η γλώσσα των υπτιτλων αλλάζει
σύµφωνα µε τη γλώσσα που επιλέξατε
για τον ήχο.
z Συµβουλή
Εάν επιλέξετε “ΑΛΛΕΣ t” στις ρυθµίσεις
“ΜΕΝΟΥ”, “ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ” ή “ΗΧΟΣ”,
επιλέξτε και καταχωρήστε έναν κωδικ
απ την εντητα “Κατάλογος κωδικών
γλώσσας” στη σελίδα 86 χρησιµοποιώντας
τα κουµπιά µε τους αριθµούς.
Σηµείωση
Aν επιλέγετε στις ρυθµίσεις “ΜΕΝΟΥ”,
“ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ” ή “ΗΧΟΣ” µια γλώσσα που
δεν έχει εγγραφεί σε ένα DVD VIDEO, θα
επιλεγεί αυτµατα µία απ τις
εγγεγραµµένες γλώσσες.
ΡΥΘΜΙΣΗ ΓΛΩΣΣΑΣ
ΓΛΩΣΣΑ ΟΘΟΝΗΣ:
ΜΕΝΟΥ:
ΗΧΟΣ:
ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ:
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Commenti su questo manuale