NBruksanvisningPersondatorVGN-Z-serien
10nNInnan du börjar anvĂ€nda datornElektronisk dokumentationâ Bruksanvisning (denna handbok): innehĂ„ller datorns funktioner. Den innehĂ„ller ocksĂ„ infor
100nNAnvÀnda kringutrustningAnsluta en USB-diskettenhetDu kan ansluta en extern USB-diskettenhet till datorn.SÄ hÀr ansluter du en USB-diskettenhet1 V
101nNAnvÀnda kringutrustningKoppla frÄn en USB-diskettenhetDu kan koppla frÄn en USB-diskettenhet nÀr datorn Àr pÄ eller nÀr den Àr avstÀngd. Om dator
102nNAnvÀnda kringutrustningAnsluta en skrivareDet gÄr att ansluta en Windows-kompatibel skrivare till datorn för att skriva ut dokument.Ansluta en sk
103nNAnvĂ€nda kringutrustningAnsluta en i.LINK-enhetAtt tĂ€nka pĂ„ nĂ€r du ansluter i.LINK-enheterâ Datorn Ă€r försedd med en i.LINK-port som kan anvĂ€ndas
104nNAnvÀnda kringutrustningAnsluta en digital videokameraSÄ hÀr ansluter du en digital videokameraAnslut ena Ànden av i.LINK-kabeln (1) (medföljer ej
105nNAnvÀnda kringutrustningAnsluta till ett nÀtverk (LAN)Du kan ansluta datorn till nÀtverk av typen 1000BASE-T/100BASE-TX/10BASE-T via en nÀtverkska
106nNAnvÀnda kringutrustning!Det gÄr inte att ansluta telefonlinjer till nÀtverksuttaget (LAN-uttaget) pÄ datorn.Om nÄgon av nedanstÄende sorters tele
107nNAnpassa din VAIO-datorAnpassa din VAIO-datorI detta avsnitt beskrivs kortfattat hur du Àndrar VAIO-datorns huvudinstÀllningar. Bland annat fÄr du
108nNAnpassa din VAIO-datorVÀlja prestandalÀgeDatorn Àr försedd med en prestandaomkopplare (1) som du kan anvÀnda om du vill vÀlja prestandalÀge för l
109nNAnpassa din VAIO-datorStÀlla in lösenordetFörutom Windows-lösenordet kan du ocksÄ anvÀnda BIOS-funktioner för att stÀlla in tvÄ slags lösenord oc
11nNInnan du börjar anvĂ€nda datornMy Club VAIOUnder My Club VAIO hittar du:â Infomation om kompatibla tillbehör som ger datorn ytterligare funktioner.
110nNAnpassa din VAIO-datorSÄ hÀr stÀller du in lösenordet (datorlösenord)1 SlÄ pÄ datorn.2 Tryck pÄ F2 nÀr VAIO-logotypen visas.BIOS-instÀllningsskÀr
111nNAnpassa din VAIO-datorSÄ hÀr stÀller du in lösenordet (anvÀndarlösenord)!Se till att datorlösenordet Àr instÀllt innan du stÀller in anvÀndarlöse
112nNAnpassa din VAIO-datorĂndra/ta bort lösenordetSĂ„ hĂ€r Ă€ndrar eller tar du bort lösenordet (datorlösenordet)1 SlĂ„ pĂ„ datorn.2 Tryck pĂ„ F2 nĂ€r VAIO-
113nNAnpassa din VAIO-datorSÄ hÀr Àndrar eller tar du bort lösenordet (anvÀndarlösenordet)1 SlÄ pÄ datorn.2 Tryck pÄ F2 nÀr VAIO-logotypen visas.BIOS-
114nNAnpassa din VAIO-datorLÀgga till hÄrddisklösenordHÄrddisklösenordet ger ytterligare skydd för den information som Àr lagrad pÄ hÄrddisken. Om du
115nNAnpassa din VAIO-datorSÄ hÀr lÀgger du till hÄrddisklösenord1 SlÄ pÄ datorn.2 Tryck pÄ F2 nÀr VAIO-logotypen visas.BIOS-instÀllningsskÀrmen visas
116nNAnpassa din VAIO-datorĂndra/ta bort hĂ„rddisklösenordSĂ„ hĂ€r Ă€ndrar du hĂ„rddisklösenordet1 SlĂ„ pĂ„ datorn.2 Tryck pĂ„ F2 nĂ€r VAIO-logotypen visas.BIO
117nNAnpassa din VAIO-datorSÄ hÀr tar du bort hÄrddisklösenord1 SlÄ pÄ datorn.2 Tryck pÄ F2 nÀr VAIO-logotypen visas.BIOS-instÀllningsskÀrmen visas. O
118nNAnpassa din VAIO-datorStÀlla in Windows-lösenordetWindows-lösenordet Àr praktiskt om du delar dator med andra personer. Genom att stÀlla in Windo
119nNAnpassa din VAIO-datorĂndra/ta bort Windows-lösenordetSĂ„ hĂ€r Ă€ndrar du Windows-lösenordet1 Klicka pĂ„ Start och vĂ€lj Kontrollpanelen.2 Klicka pĂ„ A
12nNInnan du börjar anvÀnda datornErgonomisk informationDu kommer förmodligen att anvÀnda din bÀrbara dator i flera olika miljöer. TÀnk pÄ följande er
120nNAnpassa din VAIO-datorAnvÀnda fingeravtrycksautentiseringDatorn kan vara försedd med en fingeravtryckssensor för ytterligare bekvÀmlighet. Finger
121nNAnpassa din VAIO-datorFörsiktighetsĂ„tgĂ€rder vid anvĂ€ndning av fingeravtrycksautentiseringâ Fingeravtrycksautentisering garanterar inte fullstĂ€ndi
122nNAnpassa din VAIO-datorRegistrera ett fingeravtryckFör att kunna utnyttja funktionen fingeravtrycksautentisering mÄste du registrera dina fingerav
123nNAnpassa din VAIO-datorOm det inte fungerade att registrera ett fingeravtryck kan du pröva sÄ hÀr.1 Placera fingrets övre led pÄ fingeravtryckssen
124nNAnpassa din VAIO-dator2 Dra fingret vinkelrÀtt över fingeravtryckssensorn.!Placera fingertoppen plant mitt pÄ fingeravtryckssensorn.LÀs av finger
125nNAnpassa din VAIO-datorLogga in pÄ systemetOm du vill anvÀnda fingeravtrycksautentiseringen i stÀllet för att ange lösenordet nÀr du loggar in, mÄ
126nNAnpassa din VAIO-datorAnvÀnda Lösenordsbank (Password Bank)NÀr du vÀl har registrerat din anvÀndarinformation (t.ex. anvÀndarkonton och lösenord)
127nNAnpassa din VAIO-datorAnvÀnda fingeravtrycksautentisering med TPM:enMed datakrypteringsfunktionen TPM kan du anvÀnda fingeravtrycksautentisering
128nNAnpassa din VAIO-datorAnvÀnda Trusted Platform Module (TPM)Trusted Platform Module (TPM) finns inbyggd pÄ vissa utvalda modeller och ger datorn g
129nNAnpassa din VAIO-datorFörsiktighetsmĂ„tt vid anvĂ€ndning av TPMâ Ăven om datorn Ă€r försedd med TPM-sĂ€kerhetsfunktionerna Ă€r detta ingen garanti för
13nNInnan du börjar anvĂ€nda datornâ Vinkel pĂ„ datorskĂ€rmen: SkĂ€rmen Ă€r stĂ€llbar â pröva dig fram tills du hittar rĂ€tt vinkel. Genom att vinkla skĂ€rmen
130nNAnpassa din VAIO-datorViktigt!â Kryptera inte filer som innehĂ„ller nycklar som ska anvĂ€ndas för kryptering, eller mappar med sĂ„dana filer.Krypter
131nNAnpassa din VAIO-datorâ Kryptera inte följande arkiv-, sĂ€kerhetskopierings- eller nyckelfiler. Det gĂ„r inte att Ă„terstĂ€lla dem om du krypterar de
132nNAnpassa din VAIO-datorâ Kryptera inte följande filer för lösenordsĂ„terstĂ€llning eller privata hemliga filer. Det gĂ„r inte att Ă„terstĂ€lla lösenord
133nNAnpassa din VAIO-datorKonfigurera TPMOm du vill anvÀnda den inbyggda TPM mÄste du:1 Aktivera TPM pÄ BIOS-instÀllningsskÀrmen.2 Installera Infineo
134nNAnpassa din VAIO-datorInstallera Infineon TPM Professional Package.LĂ€s filen Readme.txt i mappen C:\Infineon\Readme. Installera sedan paketet gen
135nNAnpassa din VAIO-datorKonfigurera datorn med VAIO Control CenterMed funktionen VAIO Control Center fÄr du tillgÄng till systeminformationen och k
136nNAnpassa din VAIO-datorAnvÀnda VAIO Status MonitorMed verktyget VAIO Status Monitor kan du kontrollera olika instÀllningar, till exempel för energ
137nNAnpassa din VAIO-datorAnvÀnda energisparlÀgenMed instÀllningarna för energibesparing kan du öka batteriets livslÀngd. Förutom det normala driftsl
138nNAnpassa din VAIO-datorAnvÀnda vÀntelÀgetI vÀntelÀge stÀngs LCD-skÀrmen av, och lagringsenheterna och processorn förbrukar mindre energi. Strömind
139nNAnpassa din VAIO-datorOm datorn inte anvĂ€nds under en viss tid aktiveras vĂ€ntelĂ€ge automatiskt. Ăndra detta genom att Ă€ndra instĂ€llningarna för v
14nNKomma igĂ„ngKomma igĂ„ngI det hĂ€r avsnittet beskrivs hur du börjar anvĂ€nda din VAIO-dator.â Hitta kontroller och portar (sidan 15)â Om indikatorlamp
140nNAnpassa din VAIO-datorAnvĂ€nda VilolĂ€geI vilolĂ€ge bevaras systemets tillstĂ„nd pĂ„ hĂ„rddisken och strömmen stĂ€ngs av. Ăven om batteriet tar slut för
141nNAnpassa din VAIO-datorSÄ hÀr ÄtergÄr du till normallÀgetTryck pÄ strömknappen.Datorn ÄtergÄr till normallÀge.!Datorn kommer att stÀngas av automa
142nNAnpassa din VAIO-datorEnergihantering med VAIO Power ManagementGenom energihantering kan du stÀlla in energischeman som passar dina krav pÄ energ
143nNAnpassa din VAIO-datorVAIO Power Management ViewerSÄ hÀr startar du VAIO Power Management Viewer1 Klicka pÄ Start, Alla program och klicka pÄ VAI
144nNAnpassa din VAIO-datorKonfigurera modemetInnan du börjar anvÀnda det interna modemet (alla modem Àr inte interna), och varje gÄng du anvÀnder mod
145nNAnpassa din VAIO-dator9 Kontrollera att modemet finns med i listan pÄ fliken Modem.Om modemet inte Àr med i listan klickar du pÄ LÀgg till och fö
146nNAnpassa din VAIO-datorSkydda hÄrddiskenDatorn har verktyget VAIO HDD Protection förinstallerat och med det kan du anpassa instÀllningar för att s
147nNUppgradera din VAIO-datorUppgradera din VAIO-datorVAIO-datorn och dess minnesmoduler Àr utrustade med högprecisionskomponenter och elektroniska k
148nNUppgradera din VAIO-datorSÀtta i och ta bort minneOm du vill utöka funktionerna pÄ datorn kan du utöka minnet genom att installera minnesmoduler
149nNUppgradera din VAIO-datorâ Om vĂ€tska, frĂ€mmande Ă€mnen eller föremĂ„l tillĂ„ts trĂ€nga in i minnesmodulfacken, eller i andra interna komponenter i da
15nNKomma igĂ„ngHitta kontroller och portarĂgna en stund Ă„t att identifiera kontrollerna och portarna som visas pĂ„ följande sidor.!Din dator kan se ann
150nNUppgradera din VAIO-datorTa ur och sÀtta i minnesmodulerSÄ hÀr byter du eller lÀgger till en minnesmodul1 StÀng av datorn och koppla ur all kring
151nNUppgradera din VAIO-dator6 Ta ut den installerade minnesmodulen sĂ„ hĂ€r:â Dra spĂ€rrarna i pilarnas riktning (1).Minnesmodulen Ă€r nu lossad.â Kontr
152nNUppgradera din VAIO-dator8 Skjut in minnesmodulen i minnesmodulfacket och tryck in den tills den klickar till pÄ plats.!Rör inte vid nÄgra andra
153nNUppgradera din VAIO-datorKontrollera minneskapacitetenSÄ hÀr kontrollerar du minneskapaciteten1 SlÄ pÄ datorn.2 Klicka pÄ Start, Alla program och
154nNFörsiktighetsÄtgÀrderFörsiktighetsÄtgÀrderDetta avsnitt innehÄller sÀkerhetsanvisningar och försiktighetsÄtgÀrder för att skydda din VAIO-dator f
155nNFörsiktighetsĂ„tgĂ€rderHantera LCD-skĂ€rmenâ Rikta inte LCD-skĂ€rmen mot solen. Solljus kan skada skĂ€rmen. Var försiktig nĂ€r du anvĂ€nder datorn nĂ€ra
156nNFörsiktighetsĂ„tgĂ€rderNĂ€tdriftâ I den elektroniska handboken Teknisk information finns ytterligare information om hur datorn kan förses med ström.
157nNFörsiktighetsĂ„tgĂ€rderHantera datornâ Rengör chassit med en mjuk trasa, antingen torr eller lĂ€tt fuktad med en mild tvĂ€ttlösning. AnvĂ€nd inte reng
158nNFörsiktighetsĂ„tgĂ€rderâ Datorn anvĂ€nder högfrekventa radiosignaler och kan orsaka störningar i radio- och tv-mottagning. Om detta intrĂ€ffar flytta
159nNFörsiktighetsĂ„tgĂ€rderAnvĂ€nda den inbyggda MOTION EYE-kameranâ Vidrör inte linsskyddet pĂ„ den inbyggda MOTION EYE-kameran, eftersom det kan repa s
16nNKomma igÄngASTAMINA-indikator (sidan 21)B Prestandaomkopplare (sidan 108)C SPEED-indikator (sidan 21)D Knapparna S1/S2 (sidan 36)E Skivutmatningsk
160nNFörsiktighetsĂ„tgĂ€rderHantera disketterâ Ăppna inte slutaren manuellt, och rör aldrig vid diskettens yta.â HĂ„ll disketter borta frĂ„n magnetfĂ€lt.â
161nNFörsiktighetsĂ„tgĂ€rderHantera skivorâ Rör aldrig vid skivans yta.â Tappa inte skivan, och försök inte att böja den.â Fingeravtryck och damm pĂ„ ski
162nNFörsiktighetsĂ„tgĂ€rderAnvĂ€nda batterietâ LĂ€mna aldrig batterier i temperaturer över 60 °C, till exempel i direkt solljus, eller i en bil som parke
163nNFörsiktighetsĂ„tgĂ€rderAnvĂ€nda hörlurarâ TrafiksĂ€kerhet: AnvĂ€nd inte hörlurar nĂ€r du kör bil, cyklar, eller anvĂ€nder nĂ„gon typ av motorfordon. Du o
164nNFörsiktighetsĂ„tgĂ€rderHantera Memory Stickâ Rör inte vid kontakten pĂ„ Memory Stick med fingrarna eller metallobjekt.â AnvĂ€nd enbart den etikett so
165nNFörsiktighetsÄtgÀrderHantera hÄrddiskenHÄrddisken har stor lagringskapacitet, och lÀser och skriver data med hög hastighet. Den kan dock lÀtt ska
166nNFörsiktighetsÄtgÀrderUppdatera datornDatorn fungerar mer effektivt om du installerar de senaste uppdateringarna pÄ datorn med hjÀlp av följande p
167nNFelsökningFelsökningI det hÀr avsnittet beskrivs hur du löser vanliga problem som kan uppstÄ nÀr du anvÀnder din VAIO-dator. MÄnga av problemen À
168nNFelsökningâ Memory Stick (sidan 210)â Kringutrustning (sidan 211)â Dockningsstation (sidan 212)
169nNFelsökningDatornVad ska jag göra om datorn inte startar?â Kontrollera att datorn Ă€r ordentligt ansluten till en strömkĂ€lla och pĂ„slagen. Kontroll
17nNKomma igÄngBaksidaA Batterifack (sidan 24)
170nNFelsökningVad ska jag göra om den gröna strömindikatorn tĂ€nds men ingenting visas pĂ„ skĂ€rmen?â Tryck pĂ„ Alt+F4 flera gĂ„nger för att stĂ€nga progra
171nNFelsökningVarför försÀtts datorn inte i vÀntelÀge eller vilolÀge?Datorn kan bli instabil om driftlÀget Àndras innan datorn helt övergÄtt till vÀn
172nNFelsökningVad ska jag göra om det visas ett meddelandefönster dÀr det stÄr att batteriet Àr inkompatibelt eller felaktigt installerat och datorn
173nNFelsökningVad ska jag göra om mitt spel inte fungerar eller kraschar hela tiden?â Kontrollera pĂ„ spelets webbplats om det finns nĂ„gra korrigering
174nNFelsökningHur Àndrar jag startenhetsordningen?Du kan Àndra startenhetsordning med en av BIOS-funktionerna. Gör sÄ hÀr:1 SlÄ pÄ datorn.2 Tryck pÄ
175nNFelsökningSystemsÀkerhetHur kan jag skydda datorn mot sÀkerhetshot, t.ex. virus?Operativsystemet Microsoft Windows Àr förinstallerat pÄ datorn. D
176nNFelsökningBatteriHur vet jag om batteriet Àr laddat? Se Ladda batteriet (sidan 27). NÀr anvÀnder datorn ström frÄn elnÀtet? NÀr datorn Àr anslute
177nNFelsökningSka jag bekymra mig över att det installerade batteriet Àr varmt? Nej, det Àr normalt att batteriet blir varmt nÀr det driver datorn. K
178nNFelsökningInbyggd MOTION EYE-kameraVarför visar inte visningsfönstret nĂ„gra bilder eller visar bilder med lĂ„g kvalitet?â Den inbyggda MOTION EYE-
179nNFelsökningVarför försvinner bildrutor under filmuppspelning nÀr datorn körs pÄ batteriet?Strömmen i batteriet hÄller pÄ att ta slut. Anslut dator
18nNKomma igÄngHögerA Optisk skivenhet (sidan 40)B Optisk skivenhet-indikator (sidan 21)C HÄl för manuell utmatning (sidan 191)D ErsÀttningsutmatnings
180nNFelsökningVarför gĂ„r det inte att anvĂ€nda den inbyggda MOTION EYE-kameran?â Den inbyggda MOTION EYE-kameran kan inte delas av fler Ă€n ett program
181nNFelsökningInternetVad ska jag göra om modemet inte startar?â Kontrollera att telefonkabeln Ă€r ordentligt ansluten till modemporten pĂ„ datorn och
182nNFelsökningVarför Àr modemanslutningen lÄngsam?Datorn Àr utrustad med ett V.92/V.90-kompatibelt modem. Det finns mÄnga faktorer som pÄverkar anslu
183nNFelsökningNĂ€tverksanslutningVad gör jag om det inte gĂ„r att ansluta datorn till en Ă„tkomstpunkt för trĂ„dlöst LAN?â Möjligheten till anslutning pĂ„
184nNFelsökningVad ska jag göra om jag inte kan ansluta till Internet?â Kontrollera Ă„tkomstpunktinstĂ€llningarna. Mer information om detta finns i bruk
185nNFelsökningHur undviker jag avbrott i dataöverföringen?â NĂ€r datorn Ă€r ansluten till en Ă„tkomstpunkt kan avbrott i dataöverföringen uppstĂ„ vid öve
186nNFelsökningHur visar jag fönstret VAIO Smart Network?SÄ hÀr visar du fönstret VAIO Smart Network pÄ skrivbordet:1 Klicka pÄ Start, Alla program oc
187nNFelsökningBluetooth-teknikVad ska jag göra om andra Bluetooth-enheter inte hittar min dator?â Kontrollera att bĂ„da enheterna har Bluetooth-funkti
188nNFelsökningVad ska jag göra om andra Bluetooth-enheter inte kan ansluta till min dator?â Kontrollera att den andra enheten Ă€r verifierad.â Om du v
189nNFelsökningVarför Ă€r Bluetooth-anslutningen lĂ„ngsam?â Dataöverföringshastigheten beror pĂ„ eventuella hinder och/eller avstĂ„ndet mellan enheterna,
19nNKomma igÄngVÀnsterA DC IN-port (sidan 23)B NÀtverksport (Ethernet) (sidan 105)C LuftventilD ExpressCard/34 -fack (sidan 49)E SÀkerhetsfackF Modemp
190nNFelsökningKan jag anvÀnda en enhet med Bluetooth-teknik pÄ flygplan?NÀr du anvÀnder Bluetooth-teknik överför datorn en radiofrekvens pÄ 2,4 GHz.
191nNFelsökningOptiska skivorVarför slutar datorn svara nÀr den försöker lÀsa en skiva?Skivan kan vara smutsig eller skadad. Gör sÄ hÀr:1 Tryck pÄ tan
192nNFelsökningVad ska jag göra om det inte gĂ„r att spela upp en skiva ordentligt pĂ„ datorn?â Kontrollera att skivan Ă€r ilagd med framsidan uppĂ„t.â Ko
193nNFelsökning4 Klicka pÄ Enhetshanteraren i det vÀnstra fönstret.Fönstret Enhetshanteraren med en lista över datorns maskinvaruenheter visas.Om ett
194nNFelsökningVad ska jag göra om det inte gĂ„r att brĂ€nna data pĂ„ en CD-skiva?â Se till att inga program startas och lĂ„t inga program startas automat
195nNFelsökningBildskĂ€rmVarför blir skĂ€rmen svart?â SkĂ€rmen blir svart om datorn inte fĂ„r nĂ„gon ström eller om den försĂ€tts i ett energisparlĂ€ge (vĂ€nt
196nNFelsökningVarför visas inte videon pĂ„ bildskĂ€rmen?â Om du har valt den externa skĂ€rmen som destination, och den externa skĂ€rmen Ă€r bortkopplad, k
197nNFelsökningVad ska jag göra om skÀrmens ljusstyrka Àndras?InstÀllningarna för skÀrmens ljusstyrka, som regleras med tangenterna Fn+F5/F6, Àr tillf
198nNFelsökningHur kör jag Windows Aero?!Den hÀr felsökningsinformationen gÀller enbart vissa modeller.Gör sÄ hÀr om du vill köra Windows Aero:1 Klick
199nNFelsökningUtskriftVad ska jag göra om jag inte kan skriva ut ett dokument?â Kontrollera att skrivaren Ă€r pĂ„ och att skrivarkabeln Ă€r ordentligt a
2nNInnehÄllInnan du börjar anvÀnda datorn...
20nNKomma igÄngUndersida A Dockningsstationskontakt (sidan 78)B Luftventil
200nNFelsökningMikrofonVad ska jag göra om mikrofonen inte fungerar?Om du anvÀnder en extern mikrofon bör du kontrollera att mikrofonen Àr pÄ och orde
201nNFelsökningMusVad ska jag göra om datorn inte identifierar musen?â Kontrollera att musen Ă€r ordentligt ansluten till porten.â Starta om datorn med
202nNFelsökningHögtalareVad ska jag göra om de externa högtalarna inte fungerar?â Om du anvĂ€nder ett program som har egen volymkontroll kontrollerar d
203nNFelsökningVad gör jag om det inte hörs nÄgot ljud frÄn den inbyggda mikrofonen i ljudenheterna?Datorn kan inte skicka ljudsignaler frÄn den inbyg
204nNFelsökningPekplatta Vad ska jag göra om pekplattan inte fungerar?â Du kan ha inaktiverat pekplattan utan att ansluta en mus till datorn. Se AnvĂ€n
205nNFelsökningTangentbord Vad ska jag göra om tangentbordskonfigurationen Àr fel?Datorns sprÄklayout för tangentbordet finns angiven pÄ klistermÀrket
206nNFelsökningDisketterVarför visas inte ikonen SÀker borttagning av maskinvara i AktivitetsfÀltet nÀr enheten Àr ansluten?Datorn kÀnner inte igen di
207nNFelsökningLjud/videoVad ska jag göra om det inte gÄr att anvÀnda en digital videokamera?Om du fÄr meddelande om att i.LINK-enheten verkar vara fr
208nNFelsökningVad ska jag göra om det inte hörs nÄgot ljud frÄn ljudenheten som Àr ansluten till HDMI-porten?!HDMI-porten Àr endast tillgÀnglig nÀr d
209nNFelsökningHur skickar jag ut Dolby Digital- eller DTS-ljud genom en HDMI-kompatibel enhet?SÄ hÀr skickar du ut Dolby Digital- eller DTS-ljud frÄn
21nNKomma igÄngOm indikatorlampornaDatorn Àr utrustad med följande indikatorlampor.Indikator FunktionerStröm 1 Lyser grönt nÀr datorn slÄs pÄ, blinkar
210nNFelsökningMemory StickVad ska jag göra om jag inte kan anvÀnda Memory Stick som formaterats pÄ en VAIO-dator pÄ andra enheter?Du kanske mÄste for
211nNFelsökningKringutrustningVad ska jag göra om det inte gĂ„r att ansluta en USB-enhet?â Kontrollera att USB-enheten Ă€r pĂ„slagen och anvĂ€nder sin ege
212nNFelsökningDockningsstationVarför gÄr det inte att anvÀnda TFT/DVI-bildskÀrmen som Àr ansluten till DVI-D-porten?DVI-D-porten pÄ dockningsstatione
213nNSupportalternativSupportalternativI det hĂ€r avsnittet finns information om hur du kan fĂ„ svar pĂ„ frĂ„gor om din VAIO-dator.â Supportinformation fr
214nNSupportalternativSupportinformation frÄn SonyAnvÀnd följande supportresurser i den ordning de visas.LÀs Dokumentation (sidan 9) om du vill ha inf
215nNSupportalternative-SupportVad Àr e-Support?Har du letat i bruksanvisningarna och pÄ webbplatsen (http://www.vaio-link.com) men inte hittat svaret
216nNSupportalternativKan jag stÀlla frÄgor nÀr som helst?Ja, det gÄr bra att stÀlla frÄgor dygnet runt, men tÀnk pÄ att vÄrt e-Supportteam bara kan b
217nNVarumÀrkenVarumÀrkenSony, Battery Checker, Click to Disc, Click to Disc Editor, SonicStage Mastering Studio, VAIO Control Center, VAIO Edit Compo
218nNVarumÀrkenArcSoft och ArcSoft-logotypen Àr registrerade varumÀrken som tillhör ArcSoft, Inc. ArcSoft WebCam Companion Àr ett varumÀrke som tillhö
© 2008 Sony Corporationn
22nNKomma igÄng WIRELESS TÀnds nÀr WIRELESS-omkopplaren aktiveras, förutsatt att ett eller flera trÄdlösa alternativ har aktiverats i fönstret VAIO Sm
23nNKomma igÄngAnsluta datorn till en strömkÀllaSÄvÀl nÀtadapter som uppladdningsbart batteri kan anvÀndas som strömkÀllor för datorn.AnvÀnda nÀtadapt
24nNKomma igÄngAnvÀnda batterietBatteriet som levereras med datorn Àr inte fulladdat vid leveranstillfÀllet.SÀtta i batterietSÄ hÀr sÀtter du i batter
25nNKomma igÄng3 Skjut in batteriet diagonalt i batterifacket tills de utstÄende delarna (2) pÄ nÄgon sida av batterifacket passar in i de u-formade j
26nNKomma igÄng4 Vrid batteriet i pilens riktning och tryck ned batteriet i batterifacket tills det klickar pÄ plats.5 Skjut batterispÀrren LOCK utÄt
27nNKomma igÄngLadda batterietBatteriet som levereras med datorn Àr inte fulladdat vid leveranstillfÀllet.SÄ hÀr laddar du batteriet1 SÀtt i batteriet
28nNKomma igĂ„ngîLĂ„t batteriet sitta kvar i datorn Ă€ven nĂ€r den drivs med nĂ€tström. Batteriet fortsĂ€tter att laddas upp medan du anvĂ€nder datorn.Om bat
29nNKomma igÄngAnvÀnda batterivÄrdsfunktionenDu kan vÀlja önskad maximal laddningsnivÄ för att undvika att batteriet försÀmras, samt kontrollera hur s
3nNAnvÀnda kringutrustning ...
30nNKomma igÄngTa ut batteriet!Data kan gÄ förlorade om du tar ut batteriet medan datorn Àr pÄslagen men inte ansluten till nÀtadaptern, eller om du t
31nNKomma igÄngStÀnga av datorn pÄ ett sÀkert sÀttOm du vill undvika att data som inte sparats gÄr förlorade stÀnger du av datorn enligt instruktioner
32nNAnvĂ€nda din VAIO-datorAnvĂ€nda din VAIO-datorI det hĂ€r avsnittet beskrivs hur du fĂ„r ut sĂ„ mycket som möjligt av din VAIO-dator.â AnvĂ€nda tangentbo
33nNAnvÀnda din VAIO-datorAnvÀnda tangentbordetTangentbordet Àr mycket likt tangentbordet till en skrivbordsdator, men har dessutom ett par extratange
34nNAnvĂ€nda din VAIO-datorFn + / (F9/F10): zoomĂndrar visningsstorleken pĂ„ skĂ€rmen.Om du vill förminska visningen pĂ„ skĂ€rmen (zooma ut) trycker du p
35nNAnvĂ€nda din VAIO-datorAnvĂ€nda pekplattanMed hjĂ€lp av pekplattan kan du peka pĂ„, markera, dra och rulla bland objekt pĂ„ skĂ€rmen.îDu kan inaktivera/
36nNAnvÀnda din VAIO-datorAnvÀnda specialfunktionsknapparDin dator har specialknappar som anvÀnds för sÀrskilda funktioner pÄ datorn. Specialfunktions
37nNAnvÀnda din VAIO-datorAnvÀnda den inbyggda MOTION EYE-kameranDatorn Àr utrustad med en inbyggd MOTION EYE-kamera.Du kan anvÀnda den inbyggda MOTIO
38nNAnvĂ€nda din VAIO-datorTa stillbilderĂverföra en stillbild1 Klicka pĂ„ Start, Alla program, ArcSoft WebCam Companion 2 och WebCam Companion 2 om du
39nNAnvĂ€nda din VAIO-datorĂverföra filmerĂverföra en stillbild1 Klicka pĂ„ Start, Alla program, ArcSoft WebCam Companion 2 och WebCam Companion 2 om du
4nNFörsiktighetsÄtgÀrder ...
40nNAnvÀnda din VAIO-datorAnvÀnda den optiska skivenhetenDatorn Àr försedd med en optisk skivenhet.SÄ hÀr sÀtter du i en skiva1 SlÄ pÄ datorn.2 Tryck
41nNAnvÀnda din VAIO-dator4 För in och stÀng skivfacket med ett lÀtt tryck.!Ta inte ut den optiska skivan nÀr datorn körs i energisparlÀge (vÀntelÀge
42nNAnvÀnda din VAIO-datorLÀsa och brÀnna optiska skivorDu kan spela upp och brÀnna CD-, DVD-skivor och Blu-ray Disc⹠med datorn, beroende pÄ vilken m
43nNAnvĂ€nda din VAIO-datorUI: uppspelning och inspelningU: uppspelning, men ej inspelningâ: varken uppspelning eller inspelningCD-ROMVideo-CDMusik-CDC
44nNAnvÀnda din VAIO-dator!Den hÀr produkten ska anvÀndas för att spela upp skivor som följer standardspecifikationerna för Compact Disc Digital Audio
45nNAnvĂ€nda din VAIO-datorAtt tĂ€nka pĂ„ nĂ€r du brĂ€nner en skivaâ AnvĂ€nd endast programvara som rekommenderas av Sony och som Ă€r förinstallerad pĂ„ dator
46nNAnvĂ€nda din VAIO-datorAtt tĂ€nka pĂ„ nĂ€r du spelar upp skivorFör maximala prestanda nĂ€r du spelar upp skivor ska dessa rekommendationer följas.â Vis
47nNAnvÀnda din VAIO-datorSpela upp CD-skivorSÄ hÀr spelar du upp en ljud-CD1 SÀtt i en skiva i den optiska skivenheten. 2 Om inget visas klickar du p
48nNAnvÀnda din VAIO-datorSpela upp DVD-skivorSÄ hÀr spelar du upp en DVD-skiva1 StÀng alla aktiva program.2 SÀtt i en DVD-skiva i den optiska skivenh
49nNAnvÀnda din VAIO-datorAnvÀnda ExpressCard-modulenDatorn Àr utrustad med ett Universal ExpressCard-fack* eller ett ExpressCard/34-fack* för överför
5nNMus ...
50nNAnvÀnda din VAIO-datorSÀtta i en ExpressCard-modul!Var försiktig nÀr du tar ut och sÀtter in ExpressCard-modulen i facket. Tvinga inte in eller ut
51nNAnvÀnda din VAIO-datorTa ut en ExpressCard-modulFölj stegen nedan för att ta ut en ExpressCard-modul nÀr datorn Àr pÄ. Om du inte tar ut kortet pÄ
52nNAnvÀnda din VAIO-datorAnvÀnda Memory Stick-medierEtt Memory Stick Àr ett kompakt, bÀrbart och mÄngsidigt IC-lagringsmedium som Àr speciellt avsett
53nNAnvÀnda din VAIO-datorInnan du anvÀnder Memory StickMemory Stick-facket pÄ datorn kan rymma media av bÄde standardstorlek och duostorlek och har s
54nNAnvÀnda din VAIO-datorSÀtta i ett Memory StickSÀtta i ett Memory Stick 1 Leta reda pÄ Memory Stick-facket.2 HÄll Memory Stick med pilen riktad upp
55nNAnvÀnda din VAIO-dator!HÄll Memory Stick med pilen vÀnd i rÀtt riktning nÀr du för in det i uttaget. Tryck inte in Memory Stick i uttaget med vÄld
56nNAnvÀnda din VAIO-datorSÄ hÀr formaterar du ett Memory StickMemory Stick formaterades vid tillverkningen med standardinstÀllningen och Àr fÀrdig at
57nNAnvÀnda din VAIO-datorTa bort ett Memory StickTa ut ett Memory Stick 1 Kontrollera att indikatorlampan för medieÄtkomst Àr slÀckt.2 Tryck in Memor
58nNAnvÀnda din VAIO-datorAnvÀnda andra minneskortFörutom Memory Stick-facket och ExpressCard-facket Àr datorn Àven försedd med ett SD-minneskortfack.
59nNAnvÀnda din VAIO-datorSÀtta i ett minneskortSÄ hÀr sÀtter du i ett minneskort1 Leta reda pÄ SD-minneskortfacket.2 HÄll minneskortet med pilen rikt
6nNInnan du börjar anvÀnda datornInnan du börjar anvÀnda datornTack för att du har valt en Sony VAIOŸ, och vÀlkommen till den elektroniska Bruksanvisn
60nNAnvÀnda din VAIO-datorTa ut ett minneskort!Ta inte ut minneskortet medan medieÄtkomstindikatorn lyser. Om du gör det kan kortet eller data pÄ det
61nNAnvÀnda din VAIO-datorAnvÀnda InternetSkapa en fjÀrranslutning till InternetFör att du ska kunna ansluta till Internet mÄste datorn anslutas till
62nNAnvÀnda din VAIO-datorSÄ hÀr skapar du en fjÀrranslutning till Internet1 Klicka pÄ Start och vÀlj Kontrollpanelen.2 Klicka pÄ Anslut till Internet
63nNAnvÀnda din VAIO-datorAnvÀnda trÄdlöst LAN (WLAN)Med hjÀlp av Sonys trÄdlösa LAN (WLAN) kan du upprÀtta fri kommunikation i ett nÀtverk mellan all
64nNAnvÀnda din VAIO-datorStandarden IEEE 802.11b/g Àr ett trÄdlöst LAN som anvÀnder bandbredden 2,4 GHz. Standarden IEEE 802.11g tillÄter kommunikati
65nNAnvÀnda din VAIO-datorKommunikation utan Ätkomstpunkt (ad-hoc)Ett ad-hoc-nÀtverk Àr ett LAN-nÀtverk som utgörs endast av de trÄdlösa enheterna sjÀ
66nNAnvÀnda din VAIO-datorSÄ hÀr upprÀttar du kommunikation utan Ätkomstpunkt (ad-hoc)!Förlagan till standarden IEEE 802.11n som anvÀnder bandbredden
67nNAnvÀnda din VAIO-datorKommunicera via en Ätkomstpunkt (infrastruktur)Ett infrastrukturnÀtverk Àr ett nÀtverk dÀr ett befintligt, fast lokalt nÀtve
68nNAnvÀnda din VAIO-datorSÄ hÀr skapar du en anslutning till ett trÄdlöst nÀtverk1 En Ätkomstpunkt mÄste finnas installerad.Mer information om detta
69nNAnvÀnda din VAIO-datorKoppla frÄn trÄdlös LAN-kommunikationSÄ hÀr kopplar du frÄn trÄdlös LAN-kommunikationKlicka pÄ knappen bredvid eller ovanför
7nNInnan du börjar anvÀnda datornFör kÀnnedom© 2008 Sony Corporation. Med ensamrÀtt.Det Àr förbjudet att utan föregÄende skriftligt tillstÄnd kopiera
70nNAnvÀnda din VAIO-datorAnvÀnda Bluetooth-funktionenDu kan upprÀtta trÄdlös kommunikation mellan datorn och andra Bluetooth-enheter, till exempel en
71nNAnvĂ€nda din VAIO-datorAtt tĂ€nka pĂ„ nĂ€r du anvĂ€nder Bluetooth-funktionenâ Dataöverföringshastigheten varierar beroende pĂ„ följande villkor:â Hinder
72nNAnvĂ€nda din VAIO-datorâ Bandet 2,4 GHz, som anvĂ€nds av Bluetooth-enheter eller trĂ„dlöst LAN, anvĂ€nds Ă€ven av andra enheter. Bluetooth-enheter anvĂ€
73nNAnvÀnda din VAIO-datorKommunicera med en annan Bluetooth-enhetDu kan ansluta datorn till en annan Bluetooth-enhet, t.ex. en annan dator, en mobilt
74nNAnvÀnda din VAIO-datorKommunicera med en annan Bluetooth-enhetFör att kunna kommunicera med en annan Bluetooth-enhet mÄste du först stÀlla in Blue
75nNAnvĂ€nda kringutrustningAnvĂ€nda kringutrustningVAIO-datorns olika anslutningsportar kan anvĂ€ndas för att ge den fler funktioner.â Ansluta en dockni
76nNAnvÀnda kringutrustningAnsluta en dockningsstationGenom att ansluta en dockningsstation gÄr det att ansluta ytterligare kringutrustning till dator
77nNAnvÀnda kringutrustningHitta portar pÄ dockningsstationen!Dockningsstationen kan bara drivas via den nÀtadapter som levereras tillsammans med dato
78nNAnvÀnda kringutrustningAnsluta datorn till dockningsstationen!SÀtt i batteriet innan du ansluter datorn till dockningsstationen.SÄ hÀr ansluter du
79nNAnvÀnda kringutrustning5 Skjut upp locket till kontakterna för dockningsstationen som finns under datorn.6 Rikta in datorns bakre nedre hörn mot r
8nNInnan du börjar anvÀnda datornENERGY STARSony Àr en ENERGY STAR-partner och har sett till att denna produkt uppfyller ENERGY STAR-riktlinjerna för
80nNAnvÀnda kringutrustning7 Tryck försiktigt ned datorn tills den klickar pÄ plats.8 SlÄ pÄ datorn.
81nNAnvÀnda kringutrustningKoppla loss datorn frÄn dockningsstationen!Se till att enheter som Àr anslutna till dockningsstationen inte anvÀnds innan d
82nNAnvÀnda kringutrustningSÄ hÀr kopplar du loss datorn frÄn dockningsstationen1 Tryck pÄ UNDOCK-knappen (1) och vÀnta tills IN USE-indikatorn (2) sl
83nNAnvÀnda kringutrustning2 Lyft bort datorn frÄn dockningsstationen.3 StÀng locket för dockningsstationen pÄ undersidan av datorn.Du kan ocksÄ koppl
84nNAnvÀnda kringutrustningAnsluta externa högtalareDu kan förbÀttra din dators ljudkvalitet genom att ansluta externa högtalare (medföljer ej).SÄ hÀr
85nNAnvÀnda kringutrustningAnsluta en extern bildskÀrmDu kan ansluta en extern bildskÀrm (medföljer ej) till datorn. Du kan t.ex. anvÀnda din dator me
86nNAnvÀnda kringutrustning!Datorn stöder standarden HDCP som anvÀnds för att skydda upphovsrÀttsskyddat material genom att kryptera digitala videosig
87nNAnvÀnda kringutrustningAnsluta en bildskÀrm för multimediaDet gÄr att ansluta en multimediedatorskÀrm med inbyggda högtalare och mikrofon direkt t
88nNAnvÀnda kringutrustning
89nNAnvÀnda kringutrustningAnsluta en TV-apparatDu kan ansluta en TV till datorn.SÄ hÀr ansluter du en TV till datorn!HDMI-porten Àr endast tillgÀngli
9nNInnan du börjar anvÀnda datornDokumentationDokumentationen bestÄr av tryckt information, och av bruksanvisningar i elektronisk form som du lÀser pÄ
90nNAnvĂ€nda kringutrustningĂndra enhet för utgĂ„ende ljudOm du inte hör nĂ„got ljud frĂ„n enheten som Ă€r ansluten till HDMI-porten mĂ„ste du Ă€ndra enhet f
91nNAnvÀnda kringutrustningAnsluta en projektorDu kan ansluta en projektor (t.ex. Sonys LCD-projektor) antingen direkt till datorn eller via docknings
92nNAnvÀnda kringutrustningVÀlja visningslÀgenDu Stateplacekan vÀlja vilken bildskÀrm som ska anvÀndas som huvudskÀrm nÀr en extern bildskÀrm (datorbi
93nNAnvÀnda kringutrustningSÄ hÀr vÀljer du huvudskÀrm!SkÀrmporten pÄ datorn Àr inaktiverad nÀr datorn Àr ansluten till dockningsstationen eller en ex
94nNAnvĂ€nda kringutrustningîInformation om val av grafikkort finns i VĂ€lja prestandalĂ€ge (sidan 108).Du kanske inte kan visa samma innehĂ„ll pĂ„ datorns
95nNAnvÀnda kringutrustningAnvÀnda funktionen för flera bildskÀrmarMed funktionen för flera bildskÀrmar gÄr det att fördela skrivbordet över flera oli
96nNAnvÀnda kringutrustningSÄ hÀr aktiverar du funktionen för flera bildskÀrmar!SkÀrmporten pÄ datorn Àr inaktiverad nÀr datorn Àr ansluten till dockn
97nNAnvĂ€nda kringutrustningîInformation om val av grafikkort finns i VĂ€lja prestandalĂ€ge (sidan 108).Du kan ocksĂ„ Ă€ndra funktion för nĂ„gon av S-knappa
98nNAnvÀnda kringutrustningAnsluta en extern mikrofonOm du vill anvÀnda en enhet för ingÄende ljudsignaler, till exempel för att röstchatta över Inter
99nNAnvĂ€nda kringutrustningAnsluta en USB-enhetVar noga med följande för att skydda datorn och/eller USB-enheterna frĂ„n skador:â Undvik att stöta till
Commenti su questo manuale