Sony STR-DH100 Manuale Utente

© 2009 Sony Corporation4-129-741-12(1)FM stereo FM/AM receiverNávod k obsluzeSTR-DH100

10CZPopis a umístění jednotlivých částíPřední panelVýznam indikátorů na displejiDISPLAY DIMMER MUTINGTUNING MODEMEMORY/ENTERTUNING BASS TREBLESPEAKERS

11CZNázev FunkceA ?/1 (zapnutí/pohotovostní režim)Stiskněte pro zapnutí nebovypnutí receiveru (strana 21).B SPEAKERS (OFF/A/B/A+B) (Repro-soustavy)Sti

12CZZadní panelA AB BSAT VIDEOIN ININ IN INOUTOUTLRLRLRLRLRLRANTENNAMD/TAPEDMPORTDC5V 0.7A MAXAMSPEAKERSSA-CD/CDBD/DVD1 234A DMPORTKonektorDMPORTPro p

13CZDodaný dálkový ovladač můžete používat proovládání receiveru a audio/video zařízeníSony, k jejichž ovládání je dálkový ovladačnastaven (strana 35)

14CZNázev FunkceH MEMORY (Paměť)Stiskněte pro uloženírozhlasové stanice v režimurádia.ENTER (Potvrzení)Stiskněte pro potvrzeníhodnoty při výběru kanál

15CZNázev FunkceTUNING +/– (Ladění)Stiskněte pro vyhledánístanice.O TV Současným stisknutím tlačítkaTV a tlačítka s oranžovýmpotiskem aktivujete ovlád

16CZa)Tlačítka 5, MASTER VOL + (Celková hlasitost),TV VOL + (Hlasitost televizoru) a H jsouopatřena výstupkem. Tyto výstupky použijte jakopomůcku při

17CZZačínáme1: Instalace reprosoustavTento receiver umožňuje použití2.0kanálového systému.Příklad uspořádání systému reprosoustav2: Připojení reprosou

18CZ3: Připojení audio/video zařízeníTato část popisuje, jak připojit vaše zařízeník tomuto receiveru. Než začnete, podívejte sedo tabulky „Připojovan

19CZZačínámePoznámky k připojení adaptéru DIGITAL MEDIA PORT•Připřipojování adaptéru DIGITAL MEDIAPORT se ujistěte, že připojujete zástrčkutak, aby ši

20CZPokud máte připojen DVD přehrávač• Proveďte změnu výchozího nastavenítlačítka vstupu BD/DVD na dálkovémovladači tak, abyste pomocí tohoto tlačítka

21CZZačínáme5: Příprava receiveru a dálkového ovladačePřipojte síťový kabel do síťové zásuvky.Poznámky•Před připojením síťového kabelu se ujistěte, že

22CZDo dálkového ovladače RM-AAU055 vložtedvě baterie R6 (velikosti AA).Při vkládání baterií dbejte na dodržení správnépolarity.Poznámky• Dálkový ovla

23CZPřehráváníPřehrávání zvuku ze zařízení připojeného k receiveru1Stisknutím tlačítka vstupu vyberte požadované zařízení.Můžete rovněž použít ovladač

24CZZabránění poškození vašich reprosoustavPřed vypnutím receiveru nezapomeňte snížitúroveň hlasitosti.Aktivace funkce vypnutí zvukuStiskněte tlačítko

25CZPřehráváníPřehrávání zvuku ze zařízení připojeného k adaptéru DIGITAL MEDIA PORTRozhraní DIGITAL MEDIA PORT(DMPORT) umožňuje prostřednictvímadapté

26CZPohyb v nabídkáchPomocí nabídky zesilovačemůžete nastavitreceiver podle vašich požadavků.1 Stiskněte tlačítko AMP MENU (Nabídka zesilovače).Na dis

27CZOvládání zesilovače/Ovládání rádiaNastavení zvukuMůžete nastavit kvalitu zvuku reprosoustav.Opakovaným stisknutím tlačítka TREBLE + nebo TREBLE –

28CZ1 Opakovaným stisknutím tlačítka TUNER (Rádio) vyberte pásmo FM nebo AM.2 Stiskněte tlačítko TUNING + nebo TUNING – (Ladění).Stisknutím tlačítka T

29CZOvládání rádia(Pouze modely s kódem oblasti U, CA)Pomocí tlačítek na receiveru můžete krokladění v pásmu AM nastavit buď na 9 kHz,nebo 10 kHz.1 St

STR-DH100Průvodce rychlým nastavením4-129-742-11(1)Sony Corporation © 2009

30CZ3 Stiskněte tlačítko MEMORY (Paměť).Můžete rovněž použít tlačítkoMEMORY/ENTER (Paměť/potvrzení)na receiveru.Na displeji se na několik sekund zobra

31CZOvládání rádia4 Opakovaným stisknutím tlačítek V/v vyberte položku „NAME IN“ (Zadání názvu) a stiskněte tlačítko nebo b.Kurzor začne blikat a můž

32CZPři příjmu stanice RDS opakovaně stiskněte tlačítko DISPLAY (Zobrazení) na receiveru. Po každém stisknutí tlačítka se budouinformace RDS na disple

33CZOvládání rádiaIndikace typu programuPopisOLDIES(Hudbastaršího data)Programy zaměřené na hudbu vestylu „oldies“.FOLK M Programy folkové hudby.DOCUM

34CZZměna zobrazení na displejiZměnou informací zobrazených na displejimůžete zkontrolovat například úroveňhlasitosti a podobně.Pro tento postup je nu

35CZPoužívání dálkového ovladačeZáznam prostřednictvím receiveruProstřednictvím receiveru můžete pořizovatzáznam na minidisk, audiokazetu, videokazetu

36CZKategorie a odpovídající tlačítkaa)DVD rekordéry Sony lze ovládat pomocí režimuDVD1 nebo DVD3. Podrobné informace - viznávod k obsluze DVD rekordé

37CZDoplňující informaceUmístění•Umístěte receiver na místo, kde budezajištěno dostatečné odvětrávání, aby sepředešlo nárůstu teploty uvnitř receiveru

38CZZ jedné z reprosoustav nevychází žádný zvuk.•Připojte sluchátka do konektoru PHONES(Sluchátka), abyste zkontrolovali, zda jevpořádku zvuk ze sluch

39CZDoplňující informaceNení možno naladit žádné rozhlasové stanice.• Zkontrolujte, zda jsou antény správněpřipojeny. Nasměrujte antény a pokud je ton

Tento průvodce rychlým nastavením popisuje, jak připojit Blu-ray přehrávač, DVD přehrávač, videorekordér a reprosoustavy k receiveru. Podrobné informa

40CZTechnické údajeZVUKOVÝ VÝKONVÝSTUPNÍ VÝKON A CELKOVÉ HARMONICKÉ ZKRESLENÍ:(Pouze modely s kódem oblasti U)Při impedanci 8 ohmů, oba kanály zatížen

41CZDoplňující informaceDodávané příslušenstvíNávod k obsluze (tato příručka)Průvodce rychlým nastavením (1)Drátová anténa pro pásmo FM (1)Smyčková an

42CZRejstříkBBALANCE (Vyvážení) 26Blu-ray přehrávačpřipojení19CCD přehrávačpřipojení18Chybové zprávy 39ČČasovač vypnutí 34DDálkový ovladač 13DIGITAL M

Nakládání s nepotřebným elektrickým a elektronickým zařízením (platné v Evropské unii a dalších evropských státech uplatňujících oddělený systém sběru

2: Připojení reprosoustavPoznámky k reproduktorovým kabelům• Použijte reproduktorové kabely, které jsou vhodné pro danou šířku místnosti.• Při připojo

3: Připojení ostatních zařízeníTento příklad znázorňuje, jak připojit vaše zařízení k tomuto receiveru. Podrobné informace o jiných způsobech připojen

7CZAbyste snížili nebezpečí vzniku požáru nebo úrazu elektrickým proudem, nevystavujte tento přístroj dešti ani vlhkosti.Abyste předešli nebezpečí vzn

8CZLikvidace starých baterií (platí v zemích Evropské unie a dalších evropských zemích se systémem tříděného odpadu)Tento symbol na baterii nebo na je

9CZObsahPopis a umístění jednotlivých částí.... 10Začínáme1: Instalace reprosoustav........ 172: Připojení reprosoustav