Sony STR-DE695 manuali

Sony STR-DE695 Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 1.03 MB |

Spagnolo

Portoghese

Indice

FM Stereo

1

FM-AM Receiver

1

ADVERTÊNCIA

2

4-XXX-XXX-XX AA

4

Aparelho principal

5

Cabos necessários

6

Ligações de antenas

7

Nota acerca das ligações de

9

Leitor de DVDs

10

Sintonizador por

10

INPUT OUTPUT

11

Leitor de DVDs, leitor de

12

CDs/Super CDs de Áudio

12

Outras ligações

13

220V 240V

14

IMPEDANCE USE 8-16Ω

15

Ligação de SURR BACK

16

Para evitar o curto-circuito

16

Para não danificar os

16

Execução das operações

17

Configuração do som

17

Configuração do som surround

18

SURR BACK (página 16)

19

Sugestão

21

Verificação das ligações

22

Selecção de componentes

23

Alteração do visor

24

Utilizar apenas os

25

(estéreo de 2 canais)

25

Ouvir som com maior

25

Selecção de um campo

26

Ouvir filmes com o som

27

Cinema Studio EX

27

Seleccionar outro campo

27

Selecção do modo de

28

Ouvir som surround

29

Quando se selecciona “SB OFF”

29

1234 56 87

30

9qaqsqdqf

30

Personalização de

31

(continuação)

32

Repor as programações de

33

Ajustar o parâmetro de

33

Sintonização directa

34

Memorização automática

34

(AUTOBETICAL)

34

Sintonização automática

35

Sintonização programada

35

Programação de estações de

36

Sintonização de estações

36

Utilização do sistema de

37

Descrição dos tipos de

38

Intitulação de estações

39

Gravação

39

Utilização do

40

Efectuar ajustes com o

41

Mudar o modo de comando

41

Sistema de controlo

42

CONTROL A1

42

Funções básicas

43

Antes de utilizar o

44

Descrição das teclas do

44

Tecla do Operações Função

45

Tecla do

47

Operações Função

47

Programar o telecomando

48

Seleccionar o modo de

48

Fabricante Código(s)

49

Inserção de pilhas no

52

RM-U307

52

Alterar a programação de

55

INPUT SELECTOR

55

Precauções

56

Resolução de problemas

56

Informações adicionais

57

Especificações

59

D. RANGE

62

Sony Corporation

64

Sony STR-DE695 Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 1.06 MB |

Russo

Indice

FM Stereo

1

FM-AM Receiver

1

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

Содержание

3

4-XXX-XXX-XX AA

4

r

5

Необходимые кабели

6

Подключение антенн

7

Подключение аудиокомпонентов

8

Подключение видеокомпонентов

9

Примечания

11

DVD-проигрыватель, CD/

12

Супер Аудио СD- плейер

12

CONTROL A1 hookup

13

Соединение силового кабеля

14

Подключение AUX AUDIO

14

Установка селектора

14

IMPEDANCE USE 8-16Ω

15

(Продолжение)

16

1 Выключите ресивер

17

3 Нажимая кнопку ENTER

17

Настройка по многоканальному

18

Проверка соединений

22

Выбор компонента

23

Изменение индикации

24

Эффект окружающего звучания

25

Автоматическое

25

Выбор звукового поля

26

Просмотр фильмов в режиме

27

Cinema Studio EX

27

Выбор другого звукового поля

27

Выбор режима

28

При выборе режима “SB OFF”

29

При выборе режима “SB AUTO”

29

При выборе режима “SB MTRX”

29

1234 56 87

30

9qaqsqdqf

30

Дополнительная

31

Дополнительная настройка

32

Настройка параметров тембра

33

Возврат дополнительно

33

Прямая настройка

34

Предварительная

35

Автоматическая

35

Настройка на

36

Функция системы

37

Пояснение видов программы

38

Присвоение названий

39

Применение таймера

40

Настройки с помощью

41

Изменение режима

41

Использование

42

1 Установите селектор функции

43

3 Установите записывающий

43

4 Нажмите кнопку PAUSE на

43

Установка батареек в пульт

44

Продолжение следует

45

Oпиcание кнопок на пульте

46

(продолжение)

46

1 Нажмите кнопку AV ?/1

48

2 Нажмите кнопку выбора ввода

48

3 Нажмите номерные кнопки для

48

4 Нажмите кнопку ENTER

49

Программирование пульта

50

Для управления телевизором

51

Управление тюнером

51

Описание кнопок на пульте

54

Изменение заводских

55

INPUT SELECTOR

55

Меры предосторожности

56

Возможные неисправности

56

Дополнительная информация

57

Технические

59

Технические характеристики

60

Общие данные

61

Нажмите несколько

62

Sony Corporation

64

Sony STR-DE695 Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 1.03 MB |

Francese

Indice

FM Stereo

1

FM-AM Receiver

1

AVERTISSEMENT

2

Table des matières

3

À propos de ce manuel

4

Remarque sur la

4

Appareil principal

5

Cordons nécessaires

6

Raccordement des antennes

7

INPUT OUTPUT

8

COMPONENT VIDEO

9

Lecteur DVD

10

Récepteur satellite

10

Remarques

11

Lecteur DVD, lecteur CD/CD

12

Super Audio, décodeur

12

Autres raccordements

13

Raccordement AUX AUDIO IN

14

Raccordement du cordon

14

SPEAKERS

15

FRONT B*

15

Pour éviter d’endommager

16

Configuration initiale

17

Configuration du surround

17

Spécification des paramètres

18

Vérification des

22

Sélection d’un appareil

23

Changement de l’affichage

24

Utilisation des enceintes

25

2 canaux)

25

Ecoute d’un son d’une

25

Sélection d’un champ sonore

26

Profiter des films avec

27

Cinema Studio EX

27

Sélection d’autres champs

27

Sélection du mode de

28

Écoute du son surround

29

1234 56 87

30

9qaqsqdqf

30

Personnalisation des

31

Réglage des paramètres de

32

D. RANGE

32

Réglage de l’égaliseur

33

Rétablissement des réglages

33

Accord direct

34

Accord automatique

35

Accord d’une station

35

1 Appuyez sur TUNER FM/AM

36

1 Appuyez sur TUNER de la

36

Indexation des stations

37

Enregistrement

37

Utilisation de la minuterie

38

Modification du mode de

39

Réglages à l’aide du menu

39

Système de commande

40

CONTROL A1

40

Fonctions de base

41

Avant d’utiliser la

42

Nomenclature de la

42

Programmation de la

46

4 Appuyez sur ENTER

47

Marque Code(s)

49

Précautions

50

En cas de problème

50

Informations complémentaires

51

En cas de problème (suite)

52

Caractéristiques

53

Syntoniseur FM

54

Syntoniseur AM

54

Section vidéo

55

Généralités

55

< LEVEL >

58

Printed in Malaysia

60

Sony STR-DE695 Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 1.15 MB |

Francese

Indice

FM Stereo

1

FM-AM Receiver

1

AVERTISSEMENT

2

Table des matières

3

À propos de ce manuel

4

Remarque sur la

4

Appareil principal

5

Cordons nécessaires

6

Raccordement des antennes

7

Remarque sur le raccordement

9

Lecteur DVD

10

Récepteur satellite

10

INPUT OUTPUT

11

Lecteur DVD, lecteur CD/CD

12

Super Audio, décodeur

12

Autres raccordements

13

Autres raccordements (suite)

14

220V 240V

14

(OFF/A/B/A+B) (page 24)

15

Raccordement du système

16

Configuration initiale

17

Configuration du surround

17

Sélection d’un appareil

23

Changement de l’affichage

24

Utilisation des enceintes

25

2 canaux)

25

Ecoute d’un son d’une

25

Sélection d’un champ sonore

26

Profiter des films avec

27

Cinema Studio EX

27

Sélection d’autres champs

27

(SURR BACK DECODING)

28

Écoute du son surround

29

1234 56 87

30

9qaqsqdqf

30

Personnalisation des

31

Personnalisation des champs

32

Réglage de l’égaliseur

33

Rétablissement des réglages

33

Accord direct

34

Présélection automatique

34

(AUTOBETIQUE)

34

Accord automatique

35

Accord d’une station

35

Préréglage de stations radio

36

Utilisation du RDS (Radio

37

Data System)

37

System) (suite)

38

Indexation des stations

39

Enregistrement

39

Enregistrement (suite)

40

Modification du mode de

41

Réglages à l’aide du menu

41

Système de commande

42

CONTROL A1

42

Fonctions de base

43

Avant d’utiliser la

44

Nomenclature de la

44

Programmation de la

48

Sélection du mode de

48

4 Appuyez sur ENTER

49

Marque Code(s)

51

Remarques

54

Changement du réglage par

55

SELECTOR

55

Précautions

56

En cas de problème

56

Informations complémentaires

57

En cas de problème (suite)

58

Caractéristiques

59

Syntoniseur FM

60

Syntoniseur AM

60

Section vidéo

61

Généralités

61

D. RANGE

62

< LEVEL >

64

Più prodotti e manuali per no Sony

Modelli	Tipo di Documento
CKH-NWA800	Manuale Utente Sony CKH-NWA800 Operating Instructions, 1 pagine
SSE-TN1W	Manuale Utente Sony SSE-TN1W Smart Tennis Sensor per racchette da tennis Guida di riferimento, 2 pagine
VPL-MX25	Manuale Utente Sony VPL-MX25 Инструкция по эксплуатации, 68 pagine
DAV-LF1H	Manuale Utente Sony DAV-LF1H Käyttöohjeet, 259 pagine
SAL20F28	Manuale Utente Sony SAL20F28 20 mm f2,8 Bruksanvisning, 2 pagine
SMP-U10	Manuale Utente Sony SMP-U10 Käyttöohjeet, 32 pagine
HDR-CX505VE	Manuale Utente Sony HDR-CX505VE CX505V Full HD Flash Memory camcorder Kullanım Talimatları [de] , 131 pagine
DSC-N1	Manuale Utente Sony DSC-N1 Návod k obsluze, 2 pagine
ZS-RS09CP	Manuale Utente Sony ZS-RS09CP ZS-RS09CP MP3/CD-бумбокс с USB Инструкция по эксплуатации, 2 pagine
HVL-F60M	Manuale Utente Sony HVL-F60M Внешняя вспышка для мультиинтерфейсной камеры F60M Инструкция по эксплуатации, 417 pagine
KDL-20G3000	Manuale Utente Sony KDL-20G3000 Bruksanvisning, 151 pagine
SRS-ZR7	Manuale Utente Sony SRS-ZR7 Φορητό ασύρματο ηχείο με BLUETOOTH® και Wi-Fi Οδηγός αναφοράς, 2 pagine
DPPA-BT1	Manuale Utente Sony DPPA-BT1 DPPA-BT1 Bluetooth adaptor Operating Instructions, 2 pagine
HD-SP1	Manuale Utente Sony HD-SP1 Εξωτερικός σκληρός δίσκος Οδηγίες χρήσης, 2 pagine
MHC-DP800AV	Manuale Utente Sony MHC-DP800AV Mode d’emploi, 32 pagine
HDR-AS15	Manuale Utente Sony HDR-AS15 Videokamera Action Cam AS15 Návod k obsluze, 48 pagine
DAV-DZ630	Manuale Utente Sony DAV-DZ630 Mode d’emploi, 24 pagine
CDX-S1000	Manuale Utente Sony CDX-S1000 Installation Guide, 2 pagine
VGN-FE41M	Manuale Utente Sony VGN-FE41M Инструкция по эксплуатации, 219 pagine
D-NE800	Manuale Utente Sony D-NE800 Bruksanvisning [en] , 88 pagine

Sony dispositivi