Sony STR-DA5200ES Manuale Utente

©2006 Sony Corporation2-687-418-11(2)Vícekanálový AV receiverNávod k obsluzeSTR-DA5200ES

6 Průvodce rychlým nastavením3: Připojení jiných zařízeníToto je příklad toho, jak připojit váš receiver k vašim zařízením. Podrobnější informac

84CZKonverze vstupních analogových video signálů Tento receiver umožňuje provádět konverzi rozlišení vstupních analogových video signálů.Stiskněte tla

85CZDalší možnosti ovládáníKonverzní tabulka pro video vstup/výstup klasifikovaná podle nastavení nabídkya : Video signály jsou konvertovány a vystupu

86CZPoslech hudby uložené na USB zařízeníKe konektoru USB na předním panelu tohoto receiveru můžete připojit USB zařízení (digitální přehrávač hudby n

87CZDalší možnosti ovládáníOvládání přenosného audio zařízeníPřenosné audio zařízení je možno ovládat dálkovým ovladačem, který je součástí příslušens

88CZZobrazená stromová struktura hudební nabídky je závislá na připojeném přenosném audio zařízení. PoznámkaKdyž připojíte jiné USB zařízení než digit

89CZDalší možnosti ovládání4 Stiskem tlačítka V/v/B/b vyberte znak a pak stiskněte tlačítko .5 Stiskněte tlačítko [Finish] (Dokončit) pro vložení názv

90CZ1 Stiskněte tlačítko pro výběr vstupu.Můžete také použít ovladač INPUT SELECTOR na receiveru.2 Stiskněte tlačítko RECEIVER.3 Opakovaným stiskem tl

91CZDalší možnosti ovládání2 Stiskem tlačítka V/v vyberte název vstupu, který chcete přiřadit.3 Stiskněte tlačítko OPTIONS a pak vyberte „Input Assign

92CZNázev vstupuVIDEO1 VIDEO2 VIDEO3 DVD TV/SAT TAPE/ CD-RMD/DATSA-CD/ CDKonektory video vstupu, které lze přiřaditVideo1 Component (komponentní)aaa –

93CZDalší možnosti ovládáníPoznámky• Stejnému vstupu nelze přiřadit více než jeden digitální audio vstup.• Optické signály ze vstupního zdroje nelze p

Průvodce rychlým nastavením 7Video zařízení74561)%.*7µ4561)%.*7µ4561)%.*74561)%.*4: Jako poslední připojte všechny napájecí kabelyPřipojte

94CZIndikátory na displejiNázev FunkceA SW Rozsvítí se, pokud je volba subwooferu nastavena na „YES” a z konektoru SUBWOOFER vystupuje audio signál (s

95CZDalší možnosti ovládáníC ;DIGITAL (EX)Rozsvítí se, když receiver dekóduje signály Dolby Digital Surround. Když receiver dekóduje signály Dolby Dig

96CZQ ZONE 2/ZONE 3Rozsvítí se, když je aktivováno ovládání v zóně 2/zóně 3.R SLEEP Rozsvítí se, když je aktivován časovač vypnutí (strana 97).S L.F.E

97CZDalší možnosti ovládáníPoužívání časovače vypnutíReceiver můžete nastavit tak, aby se v zadanou dobu automaticky vypnul.Stiskněte tlačítko SHIFT,

98CZPoznámky• Nastavení zvuku nemá vliv na výstup signálu z konektorů TAPE/CDR OUT nebo MD/DAT OUT.• Audio signály vstupující do konektorů MULTI CHANN

99CZDalší možnosti ovládání1: Připojení zóny 21 Zvuk vystupuje z reprosoustav v zóně 2 pomocí konektorů SURROUND BACK SPEAKERS na receiveru.AAudio zař

100CZ2 Zvuk vystupuje z reprosoustav v zóně 2 pomocí receiveru a jiného zesilovače.2: Připojení zóny 3Hlavní zóna Zóna 2ZÓNA 2 -VIDEO VÝSTUPTeleviznío

101CZDalší možnosti ovládání1 Vyberte položku „Multi Zone” (Vícenásobné zóny) v nabídce Settings (strana 54).2 Stiskem tlačítka V/v vyberte zónu, do k

102CZ• CTRL (Ovládání)Umožňuje zapnout nebo vypnout výstup 12V spouštěcího napětí manuálně pomocí příkazu CIS infračerveného dálkového ovladače.• INPU

103CZDalší možnosti ovládáníPoužívání zapojení bi-amp (dvojitý zesilovač)Pokud nepoužíváte zadní prostorové reprosoustavy, můžete použít konektory SUR

8 Průvodce rychlým nastavením5 M / m , , / 6 M / m , 235 - 10,14 - 16ON SCREENRETURN/EXITO4ABC

104CZPoužívání ovládacího systému CONTROL SPokud vlastníte televizor, satelitní tuner, monitor, přehrávač disků DVD nebo videorekordér značky Sony, kt

105CZDalší možnosti ovládáníOvládání receiveru bez použití GUI (grafické uživatelské rozhraní)Tento receiver můžete ovládat pomocí displeje, a to i te

106CZ2 Opakovaným stiskem tlačítka V/v vyberte položku a pak stiskněte tlačítko .3 Stiskněte tlačítko .Výsledky měření se uloží.4 Opakovaným stiskem t

107CZDalší možnosti ovládáníRadaPodle polohy subwooferu se mohou výsledky měření polarity lišit. Receiver však můžete klidně používat i s touto hodnot

108CZ5 Zopakujte kroky 1 až 4 pro uložení další stanice na předvolbu.Výběr stanice na předvolbě1Opakovaným stiskem tlačítka TUNER vyberte pásmo FM neb

109CZDalší možnosti ovládání1 Zapněte hlavní receiver (tento receiver).2 Stiskněte tlačítko ZONE 2 nebo ZONE 3.Dálkový ovladač se přepne do režimu ovl

110CZOvládání jednotlivých zařízení pomocí dálkového ovladačeBudete-li chtít naprogramovat dálkový ovladač pro ovládání následujících zařízení značky

111CZPoužívání dálkového ovladače* Pouze LD přehrávač.** Pouze DSS.*** Pouze kazetová mechanika B.Tabulka tlačítek používaných pro ovládání jednotlivý

112CZProgramování dálkového ovladačeDálkový ovladač můžete přizpůsobit tak, aby vyhovoval zařízením připojeným k vašemu receiveru. Dálkový ovladač je

113CZPoužívání dálkového ovladačePokud se vám nepodaří dálkový ovladač prostřednictvím některého z těchto kódů naprogramovat, zkuste použít jiné kódy.

Průvodce rychlým nastavením 97 M / m , 8 M / m , , / 9 ,10

114CZ* Pokud videorekordér AIWA nefunguje ani po zadání kódu pro výrobce AIWA, zkuste zadat kód pro Sony.Ovládání DVD přehrávačeOvládání DVD rekordéru

115CZPoužívání dálkového ovladačeOvládání přehrávačů disků Blu-rayOvládání PSXAutomatické provádění několika sekvenčních příkazů(Macro Play)Funkce pře

116CZ3 Stiskněte tlačítko pro operaci, kterou chcete provést, abyste do makra zaznamenali danou funkci.Tlačítko pro výběr vstupu vybrané v kroku 2 dva

117CZPoužívání dálkového ovladačeNastavení kódů dálkového ovladače, které nejsou uloženy v ovladačiI tehdy, když kód dálkového ovladače nepatří mezi k

118CZBudete-li chtít vybrat naučený vstup, stiskněte tlačítko použité při naučení této funkce.Mazání naučeného kódu1Stiskněte a podržte tlačítko RM SE

119CZPoužívání dálkového ovladačeZměna přiřazení tlačítek (pouze RM-AAU009)Tato funkce umožňuje změnit tovární nastavení tlačítek pro výběr vstupu tak

120CZSmazání přiřazení všech tlačítek na dálkovém ovladačiStiskněte a podržte tlačítko RM SET UP pak stiskněte tlačítko ?/1.Dálkový ovladač se resetuj

121CZDoplňující informaceSlovníček pojmůx Cinema Studio EXRežim prostorového zvuku, který je možno považovat za určité sloučení technologie Digital Ci

122CZx Dolby Surround (Dolby Pro Logic)Technologie zpracování zvuku vyvinutá společností Dolby Laboratories, Inc. Informace středového a mono kanálu s

123CZDoplňující informacex PCM (Pulse Code Modulation - Pulzní kódová modulace)Metoda konverze analogových audio signálů do digitální podoby pro snadn

10 Průvodce rychlým nastavením13 15 16 M / m , Automatická kalibrace vhodného nastavení (AUTO CALIBRATION)Pomocí funkce automatické kalibrace

124CZ• Nepokládejte žádné předměty na horní stranu přístroje, aby nedošlo k zablokování ventilačních otvorů a k poruchám funkce přístroje.•Neumisťujte

125CZDoplňující informaceZ jedné z předních reprosoustav nevychází žádný zvuk.•Připojte do konektoru PHONES sluchátka a prověřte, zda je zvuk ve sluch

126CZZe středové reprosoustavy/prostorových/zadních prostorových reprosoustav nevychází žádný nebo jen velmi slabý zvuk.• Vyberte režim Cinema Studio

127CZDoplňující informace•Přesuňte televizor do větší vzdálenosti od audio zařízení.•Přiřaďte komponentní video vstup správným způsobem.• Pokud provád

128CZSystém RDS nefunguje.• Zkontrolujte, zda máte naladěnu stanici v pásmu FM, která vysílá signál RDS.• Zvolte stanici v pásmu FM, která má silnější

129CZDoplňující informaceReferenční výstupní výkon(4 ohmy, 20 Hz – 20 kHz, celkové harmonické zkreslení (THD) 0,15 %)PŘEDNÍ KANÁLY2): 120 W + 120 WSTŘ

130CZEQUALIZER (Ekvalizér)Část FM tunerRozsah ladění 87,5 – 108,0 MHzAnténa Drátová anténa pro pásmo FMAnténní svorky75 ohmů (nesymetrických)Citlivost

131CZDoplňující informaceRozměry 430 × 175 × 430 mm (šířka/výška/hloubka)včetně vyčnívajících částí a ovládacích prvkůHmotnost (přibližná) 15,5 kgDodá

132CZRejstříkSymbolyKonektor U SIGNAL GND (Signálová zem) 25, 35Číselná tlačítka2ch Analog Direct (Překlenutí korekcí dvoukanálového analogového sign

133CZDoplňující informaceNNabídkaAudio Settings (Nastavení audio signálu) 55Hudba 86Nastavení Multi Zone (Vícenásobné zóny) 98Surround settings (Nast

Průvodce rychlým nastavením 11Automatickou kalibraci provádějte v tichém prostředí, aby nedošlo ke zkreslení a aby byl výsledek měření co nejpře

134CZzst32729

Nakládání s nepotřebným elektrickým a elektronickým zařízením (platné v Evropské unii a dalších evropských státech uplatňujících oddělený systém sběru

12 Průvodce rychlým nastavením7 Opakovaným stiskem tlačítka M/m vyberte „Auto Calibration Start” (Spustit aut. kalibraci) a pak stiskněte tlačí

Průvodce rychlým nastavením 13Pokud se zobrazí chybový kódPokud se na obrazovce televizoru v kroku 14 zobrazí zpráva „Auto calibration (auto spe

2CZAbyste snížili nebezpečí vzniku požáru nebo úrazu elektrickým proudem, nevystavujte tento přístroj dešti ani vlhkosti.Abyste předešli možnému požár

3CZO tomto návodu k obsluze• Pokyny uvedené v tomto návodu k obsluze platí pro model STR-DA5200ES. Ověřte si číslo svého modelu (viz pravý dolní roh p

4CZObsahZačínámePopis a umístění jednotlivých částí ...61: Instalace reprosoustav ...152: Připojení reprosoustav

5CZPoužívání dálkového ovladačeOvládání jednotlivých zařízení pomocí dálkového ovladače ... 110Programování dálkového ovlada

6CZPopis a umístění jednotlivých částíOdstranění krytuZatlačte na kryt v místě s nápisem PUSH.Po odstranění krytu uložte tento kryt mimo dosah dětí.Za

7CZZačínámeE MEMORY/ENTER (Paměť/Vložit)Stiskněte pro vstup do režimu tuner (FM/AM) (strana 77).TUNING MODE (Režim ladění)TUNING (Ladění)F DIMMER (Jas

8CZZadní panelA Část AUDIO VSTUP/VÝSTUPKonektory AUDIO IN/OUT (Audio vstup/výstup)Pro připojení kazetového magnetofonu, MD přehrávače nebo DAT přehráv

9CZZačínáme*Po připojení konektoru MONITOR OUT k televizoru můžete sledovat obraz na vybraném vstupu (strana 19). Tento receiver můžete ovládat pomocí

10CZDodávaný dálkový ovladač RM-AAL006 můžete používat k ovládání receiveru a audio/video zařízení Sony, kterým jsou přiřazena příslušná tlačítka dálk

11CZZačínámeF PIP (Obraz v obraze)Stiskněte tlačítko SHIFT (wj) a pak stiskněte tlačítko PIP pro přepnutí obrazu v okně PIP (Obraz v obraze). Obraz se

12CZQ F1/F2 Stiskněte tlačítko TV (wk) apak stiskněte tlačítko F1 nebo F2 pro výběr zařízení, které budete ovládat.• Rekordér s pevným diskem (HDD)F1:

13CZZačínámea)Podívejte se na tabulku na straně 111, kde najdete informace o tlačítkách, která lze používat pro ovládání jednotlivých zařízení.b)Tato

©2006 Sony CorporationSTR-DA5200ES2-887-182-11 (1)Seznam podporovaných USB zařízeníProstřednictvím vašeho systému můžete přehrávat hudbu apod. z násle

14CZOvládání zařízení připojených k hlavnímu receiveru ze zóny 2 nebo 3* Funkce těchto tlačítek se změní automaticky po každém stisknutí tlačítek pro

15CZZačínáme1: Instalace reprosoustavTento receiver umožňuje používání 7.1kanálového systému (7 reprosoustav a jeden subwoofer).Abyste si mohli plně v

16CZÚhel A by měl být stejnýRady• Budete-li připojovat systém reprosoustav pro 6.1 kanálů, umístěte zadní prostorovou reprosoustavu za poslechové míst

17CZZačínáme2: Připojení reprosoustavAPřední reprosoustava A (L - levá)BPřední reprosoustava A (R - pravá)CStředová reprosoustavaDProstorová reprosous

18CZc)Pokud připojíte subwoofer vybavený funkcí automatického přepnutí do pohotovostního režimu, pak před sledováním filmů tuto funkci vypněte. Pokud

19CZZačínáme3: Připojení monitoru pro zobrazení nabídekPo připojení konektoru MONITOR OUT k televizoru můžete sledovat obraz z vybraného vstupu. Recei

20CZPoznámky•Zařízení pro zobrazování obrazu, jako je například televizor nebo projektor, připojte ke konektoru MONITOR OUT na receiveru. Záznam nemus

21CZZačínáme4a: Připojení audio zařízeníTato část popisuje, jak připojovat vaše zařízení k tomuto receiveru. Než začnete, podívejte se na níže uvedeno

22CZNa následujícím obrázku je uvedeno, jak připojit Super Audio CD přehrávač, CD přehrávač a MD/DAT přehrávač.Připojení zařízení s digitálními audio

23CZZačínámePoznámky k přehrávání disků Super Audio CD na Super Audio CD přehrávači•Při přehrávání disků Super Audio CD na Super Audio CD přehrávači,

24CZPokud je váš DVD nebo Super Audio CD přehrávač vybaven výstupními konektory vícekanálového signálu, můžete je použít pro připojení ke konektorům M

25CZZačínámeNa následujícím obrázku je uveden způsob připojení zařízení vybaveného analogovými konektory, jako je například kazetový magnetofon, gramo

26CZ4b: Připojení video zařízeníTato část popisuje, jak připojovat vaše zařízení k tomuto receiveru. Než začnete, podívejte se na níže uvedenou část „

27CZZačínámeHDMI představuje zkratku slov High-Definition Multimedia Interface. Jedná se o rozhraní, které přenáší video a audio signály v digitálním

28CZPoznámky k připojení pomocí konektorů HDMI• Používejte kabel HDMI označený logem HDMI (vyrobený společností Sony).• Pokud je obraz nekvalitní nebo

29CZZačínámeNásledující ilustrace znázorňuje způsob připojení DVD přehrávače/DVD rekordéru.Není nutno připojovat všechny kabely. Audio a video kabely

30CZPřipojení DVD rekordéruDVD rekordérABAOptický digitální kabel (není součástí příslušenství)BAudio kabel (není součástí příslušenství)CKabel Video

31CZZačínámeNa následujícím obrázku je uvedeno připojení televizoru/satelitního tuneru.Není nutno připojovat všechny kabely. Audio a video kabely přip

32CZNa následujícím obrázku je uveden způsob připojení zařízení, které je vybaveno analogovými konektory - například videorekordér, atd.Není nutno při

33CZZačínámeTento receiver je vybaven funkcí pro konverzi video signálů. Po připojení tohoto receiveru prostřednictvím konektoru MONITOR OUT (viz obrá

2-687-419-11(1)©2006 Sony CorporationSTR-DA5200ESPrůvodce rychlým nastavením

34CZ* Video signály jsou na výstupu k dispozici tehdy, když je položka „Video Convert” v nabídce Video settings nastavena na „OFF”.Poznámky ke konverz

35CZZačínáme5: Připojení anténPřipojte dodávanou smyčkovou anténu pro pásmo AM a drátovou anténu pro pásmo FM.* Tvar konektoru se liší podle oblasti.P

36CZ6: Příprava receiveru a dálkového ovladačeDodávaný síťový napájecí kabel připojte ke konektoru AC IN na receiveru a pak připojte síťový napájecí k

37CZZačínáme• Všechna nastavení v nabídkách Auto Calibration settings, Surround settings, Multi Zone settings, Audio settings, Video settings, System

38CZPřepnutí příkazového režimu dálkového ovladače1 Stiskněte a podržte tlačítko RM SET UP a stiskněte tlačítko ?/1.Tlačítko RM SET UP začne blikat.2

39CZZačínáme4 Stiskněte tlačítko ON SCREEN.Na obrazovce televizoru se zobrazí seznam nabídek tohoto receiveru. Pokud se seznam nabídek na obrazovce te

40CZ8: Nastavení reprosoustavNastavte příslušnou impedanci reprosoustav u používaných reprosoustav.1 Vyberte nabídku Settings (strana 38).Na obrazovce

41CZZačínáme• Jestliže mají všechny připojované reprosoustavy jmenovitou impedanci min. 8 ohmů, nastavte položku „Speaker Impedance” na „8 Ω”. Při při

42CZ9: Automatická kalibrace vhodného nastavení (AUTO CALIBRATION)Funkce DCAC (Digital Cinema Auto Calibration - Automatická kalibrace digitálního dom

43CZZačínáme• Pokud je připojen subwoofer s funkcí dělicí frekvence, nastavte tuto hodnotu na maximum.• Pokud je připojen subwoofer s funkcí automatic

2 Průvodce rychlým nastavenímTento průvodce rychlým nastavením popisuje, jak připojit Super Audio CD/CD přehrávač, DVD přehrávač, televizor, rep

44CZ2 Opakovaným stiskem tlačítka V/v vyberte „Auto Calibration”, pak stiskněte tlačítko .3 Opakovaným stiskem tlačítka V/v/B/b vyberte „Auto Calibrat

45CZZačínámePoznámkaNelze měřit výšku prostorových reprosoustav a zadních prostorových reprosoustav. Nastavte tuto hodnotu pomocí nastavení polohy pro

46CZ5 Stiskněte tlačítko RETURN/EXIT O. Zobrazí se spouštěcí obrazovka automatické kalibrace.Poznámky• Pokud se využívá výsledek měření frekvenčního r

47CZZačínáme•CODE 31 (Kód 31)1Stiskněte tlačítko a postupujte podle pokynů od kroku 1 v části „Provedení automatické kalibrace”.•CODE 32, 33, 34 (Kó

48CZVýběr zařízení1Stiskněte některé z tlačítek pro výběr vstupu.Jestliže chcete vybrat zařízení připojené ke konektoru PHONO, MULTI CHANNEL INPUT neb

49CZPřehrávání3 Stiskem tlačítka MASTER VOL +/– nastavte hlasitost.Můžete také použít ovladač MASTER VOLUME na receiveru.Výchozí úroveň hlasitosti je

50CZPoslech hudby na discích Super Audio CD/CD23553• Uvedený postup platí pro přehrávač disků Super Audio CD značky Sony.• Viz návod k obsluze, který

Přehrávání51CZSledování DVDIndikátor MULTI CHANNEL DECODING (Dekódování vícekanálového signálu)23773•Přečtěte si návod k obsluze dodaný s vaším televi

52CZHraní videoherKonektor VIDEO 3 IN/PORTABLE AV IN23773•Přečtěte si pokyny dodávané s televizorem a videohrami.1 Zapněte televizor a videohru.2 Zapn

Přehrávání53CZSledování videa23663•Přečtěte si návod k obsluze dodaný s vaším televizorem a videorekordérem.1 Zapněte videorekordér.2 Zapněte receiver

Průvodce rychlým nastavením 32: Připojení reprosoustavPřipojte reprosoustavy podle jejich počtu a druhu.Kabely reprosoustavPoužívejte takové kab

54CZPřehled nabídekNásledující položky nabídek jsou k dispozici v každé nastavovací nabídce. Input (Vstup)Výběr vstupu pro receiver.Podrobné informace

55CZOvládání zesilovačeNastavení audio signálu (nabídka Audio settings)Nabídku Audio settings můžete používat pro nastavení audio signálu podle vašich

56CZ– Když se vícekanálové PCM signály přijímají prostřednictvím konektoru HDMI IN.– Když se používá „2ch Analog Direct” (Překlenutí korekcí dvoukanál

57CZOvládání zesilovačeNastavení systému (nabídka System settings)Nabídku System settings můžete používat pro přizpůsobení nastavení receiveru. V nabí

58CZVyužití předem naprogramovaného zvukového pole1Spusťte přehrávání zdroje zvuku, ve kterém jsou zakódovány vícekanálové prostorové efekty (DVD atd.

59CZPoslech prostorového zvuku8 Opakovaným stiskem tlačítka V/v vyberte požadovaný prostorový zvuk.Parametr, který umožňuje provádět uživatelské nasta

60CZRežim Auto Format Direct (A.F.D.) umožňuje poslouchat zvuk s vyšší věrností a vybrat režim dekódování pro poslech dvoukanálového stereo zvuku jako

61CZPoslech prostorového zvukuPoznámky• Tato funkce nefunguje v následujících případech:– Když je vybrán vstup vícekanálového signálu MULTI IN.– Když

62CZPřednosti prostorového zvuku můžete využívat jednoduchým zvolením některého zpředem naprogramovaných zvukových polí receiveru. Tato zvuková pole n

63CZPoslech prostorového zvukuPoznámky• Zvuková pole pro hudbu a filmy nefungují v následujících případech:.– Když je vybrán vstup vícekanálového sign

4 Průvodce rychlým nastavením Kabel reprosoustavy (není součástí příslušenství)Kabel reprosoustavy (není součástí příslušenství)

64CZ3 Poslouchejte zvuk a pomocí tlačítka V/v/B/b a upravte nastavení vybraného parametru.Podrobné informace najdete v popisu následujících parametr

65CZPoslech prostorového zvukuPodrobné informace o nastavování parametrů najdete v části „Nastavení zvukových efektů” (strana 63).x SB Decoding(Dekódo

66CZ4 Stiskněte tlačítko ON SCREEN.Na obrazovce televizoru se zobrazí seznam nabídek tohoto receiveru. Pokud se seznam nabídek na obrazovce televizoru

67CZPoslech prostorového zvukue)Pokud jsou připojeny dvě zadní prostorové reprosoustavy, bude zvuk vystupovat ve formátu 7.1 kanálů.• ON (Zapnuto)Nast

68CZPoslech prostorových efektů při nízké hlasitosti(NIGHT MODE (Noční poslech))Tato funkce umožňuje zachovat prostředí kina i při nízké úrovni hlasit

69CZRozšířené možnosti nastavení reprosoustavManuální změna nastavení reprosoustav Každou reprosoustavu můžete nastavit manuálně.Úrovně reprosoustav

70CZ8 Opakovaným stiskem tlačítka V/v vyberte číslo pozice a pak stiskněte tlačítko nebo b.Číslo pozice můžete přejmenovat - viz část „Pojmenování vs

71CZRozšířené možnosti nastavení reprosoustavPro přesnější nastaveníVýstup testovacího signálu nebo zdroje zvuku je možno nasměrovat do dvou sousedníc

72CZPříklad: Jestliže je vzdálenost A 6 m, nastavte vzdálenost C na 1,5 m nebo větší hodnotu.Je to důležité z toho důvodu, že nesprávné umístění repro

73CZRozšířené možnosti nastavení reprosoustav• SIDE/LOW (Po stranách/Nízko)Vyberte tuto hodnotu, pokud umístění vašich prostorových reprosoustav odpov

Průvodce rychlým nastavením 5 10 mmAudio kabel (není součástí příslušenství)Kabel reprosoustavy (není součástí příslušenství)

74CZx Phase Noise (Fázový šum)• OFF (Vypnuto)• ON (Zapnuto)Umožňuje zapnout postupný výstup testovacího signálu ze sousedních reprosoustav.x Center Mi

75CZRozšířené možnosti nastavení reprosoustavx Crossover Freq(Dělicí frekvence reprosoustav)Umožňuje nastavit dělicí frekvenci hlubokých tónů pro repr

76CZ7 Opakovaným stiskem tlačítka V/v vyberte „User EQ” (Uživatelský ekvalizér) a pak stiskněte tlačítko .8 Opakovaným stiskem tlačítka V/v/B/b vybert

77CZOvládání tuneruPoslech rozhlasového vysílání v pásmu FM/AMProstřednictvím vestavěného tuneru můžete poslouchat rozhlasové vysílání v pásmech FM a

78CZ2 Stiskem tlačítka V/v vyberte „FM Mode” (Režim FM) a pak stiskněte tlačítko .3 Stiskem tlačítka V/v vyberte „MONO” a pak stiskněte tlačítko .Vlož

79CZOvládání tuneruAutomatické ukládání stanic v pásmu FM(AUTOBETICAL (Automatické uložení stanic v abecedním pořadí))Tato funkce umožňuje uložení až

80CZUkládání rozhlasových stanic na předvolbyPřístroj umožňuje uložit na předvolby až 30 stanic v pásmu FM nebo 30 stanic v pásmu AM. Pak můžete snadn

81CZOvládání tuneru1 Připojte k receiveru televizor.Viz část „3: Připojení monitoru pro zobrazení nabídek” (strana 19).2 Zapněte receiver a televizor.

82CZPoužívání systému RDS (Radio Data System)Tento receiver umožňuje rovněž používání systému RDS (Radio Data System), který poskytuje rozhlasovým sta

83CZOvládání tuneruWeather & Metr (Počasí)Informace o počasíFinance Burzovní a finanční zprávy atd.Children’s Progs (Programy pro děti)Programy pr