
SKCZ4-185-204-02(1)LA-EA1© 2010 Sony Corporation Vytištěno v České republiceBajonetový adaptérAdaptér pre upevnenie objektívuNávod k obsluzeNávod na
LA-EA1Adaptér pre upevnenie objektívu4-185-204-02(1)© 2010 Sony CorporationNávod na použitie
2SKSlovenskyVÝSTRAHAAby ste predišli riziku vzniku požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom, nevystavujte zariadenie dažďu ani vlhkosti.Informácia pre s
3SKPoznámky k používaniuPri nasadzovaní adaptéra ho nevystavujte mechanickým otrasom. Objektív nevymieňajte v prašnom alebo znečistenom prostredí. A
4SK23121921031145678
5SK1212
6SKNasadenie/zloženie adaptéra pre upevnenie objektívu Nasadenie adaptéra pre upevnenie objektívu1 Zložte objektív upevnený k fotoaparátu, zadný kry
7SK2 Pevne dotiahnite upevňovaciu skrutku nadstavca statívu.Ak adaptér pre upevnenie objektívu používate spolu s adaptérom statívu, občas skontrolujt
Poznámky:
SKLikvidácia starých elektrických a elektronických zariadení (Platí v Európskej únii a ostatných európskych krajinách so zavedeným separovaným zberom
CZ4-185-204-02(1)LA-EA1© 2010 Sony Corporation Vytištěno v České republiceBajonetový adaptérNávod k obsluze
2CZČeskyVAROVÁNÍAbyste minimalizovali nebezpečí vzniku požáru nebo úrazu elektrickým proudem, nevystavujte přístroj dešti ani vlhkosti.Informace pro z
3CZPoznámky k používání• Při připevňování nevystavujte bajonetový adaptér mechanickým nárazům.• Nevyměňujte objektiv v prašných a znečištěných míste
4CZ19210311412567823
5CZ1221
6CZPřipevnění a demontáž bajonetového adaptéru Připevnění bajonetového adaptéru1 Odstraňte objektiv připevněný k fotoaparátu, zadní krytku objek-tiv
7CZ2 Dotáhněte šroub nástavce na nástavci stativu.• Při použití bajonetového adaptéru s adaptérem stativu občas zkontrolujte, zda není šroub nástavc
Commenti su questo manuale