Sony ILCE-9 Manuale Utente Pagina 314
- Pagina / 715
- Indice
- SEGNALIBRI
Valutato. / 5. Basato su recensioni clienti
ILCE-9
4-692-676-41(2)
C:\4692676412ILCE9CEC\04ES-ILCE9CEC\020PRE.indd
2017/03/17 13:26
ES
12
Comprobación de la cámara y los
elementos suministrados
El número entre paréntesis indica
el número de piezas.
• Cámara (1)
• Adaptador de ca (FUENTE DE
ALIMENTACIÓN) (1)
La forma del adaptador de ca
(FUENTE DE ALIMENTACIÓN)
puede variar dependiendo del
país/región.
• Cargador de batería (1)
• Cable de alimentación (1)*
* Podrían suministrarse varios
cables de alimentación con
la cámara. Utilice el cable
adecuado a su país o región.
Consulte la página 4.
• Batería recargable NP-FZ100 (1)
• Cable micro USB (1)
• Correa de bandolera (1)
• Tapa de caja (1) (Colocada en la
cámara)
• Protector de cable (1)
• Tapa de zapata (1) (Colocada en
la cámara)
• Caperuza de ocular (1)
(Colocada en la cámara)
• Manual de instrucciones (1)
(este manual)
- 4-692-676-41(2) 1
- Check out the 2
- Help Guide! 2
- For Customers in the U.S.A 5
- For Customers in Canada 6
- For Customers in Europe 6
- For Customers in Singapore 7
- For Customers in U.A.E 7
- For Customers in Malaysia 7
- Notes on using your camera 8
- Notes on continuous shooting 10
- Notes on recording for long 10
- Notes on location information 12
- Preparations for shooting 13
- Identifying parts 14
- When the lens is removed 15
- Rear side 16
- (Enlarge) 17
- (Image index) 17
- (Send to Smartphone) 17
- (Delete) button 17
- (Playback) button (36) 17
- Top side/Side view 18
- (N mark) (60) 19
- To attach the cable protector 20
- Basic operations 22
- Using the multi-selector 23
- Operation guide 24
- Startup guide 27
- To remove the battery pack 29
- Insert the SD card into the 30
- Close the cover 30
- To remove the memory card 31
- Step 4: Attaching a lens 31
- To remove the lens 33
- Compatible lenses 33
- To shoot movies 36
- To play back images 36
- To delete displayed image 36
- Shooting 37
- Focusing 37
- Focus indicator 38
- Auto focus 39
- To move the focus area 41
- Manual Focus 42
- Direct manual focus (DMF) 43
- Shutter setting 44
- Using the electronic shutter 45
- Shoot. Start Disp 48
- Continuous shooting 49
- (Cont. Shoot. Length) 50
- Using touch function 51
- Image Size 53
- Quality 54
- Shooting movies 55
- Record Setting 56
- Using network functions 60
- Bluetooth/wired LAN functions 60
- [Access Point Set.] 62
- Using a computer 63
- Click the displayed message 64
- MENU items/List of icons 67
- Using MENU items 67
- List of MENU items 68
- (Camera Settings 2) 73
- (Network) 77
- (Playback) 78
- (Setup) 79
- Gray tab 82
- List of icons on the monitor 83
- About this product 88
- Specifications 88
- Memory cards that can be used 89
- Number of recordable images 90
- Recordable movie times 92
- Trademarks 98
- On GNU GPL/LGPL applied 100
- 2017/03/17 13:24 101
- Consultez le 102
- Manuel d’aide! 102
- AVERTISSEMENT 103
- ATTENTION 103
- POUR LES CLIENTS RÉSIDANT EN 105
- 2017/03/17 13:25 107
- Identification des pièces 113
- Lorsque l’objectif est retiré 114
- (Agrandir) 116
- (Index d'images) 116
- (Env. vers 116
- (Supprimer) (35) 116
- (Lecture) (35) 116
- Haut/côté 117
- (N Mark) (59) 118
- Installation du protège-câble 119
- Face inférieure 120
- Fonctions de base 121
- Bouton Fn 122
- Guide d’opérations 123
- Guide de démarrage 126
- Taquet de verrouillage 127
- Pour retirer la batterie 128
- Pour retirer la carte mémoire 129
- Étape4: Fixer un objectif 130
- Pour retirer l’objectif 131
- Objectifs compatibles 132
- Pour enregistrer des films 135
- Pour lire des images 135
- Prise de vue 136
- Mise au point 136
- Témoin de mise au point 137
- Mise au point automatique 138
- MaP manuelle 141
- Réglage de l’obturateur 143
- (Afficher chrono pdv) 147
- Afficher début pdv 147
- Prise de vue en continu 148
- Fonctionnem. tactile 150
- Mise au point tactile 150
- Taille d'image 152
- Qualité 153
- Enregistrement de films 154
- Modification des réglages de 154
- Réglage d'enreg 155
- Utilisation d’un ordinateur 162
- Présentation des logiciels 164
- Remote Camera Control 165
- Bouton MENU 166
- Liste des éléments du MENU 167
- (Réglages de prise de vue2) 173
- (Réseau) 177
- (Lecture) 178
- (Réglage) 179
- (Mon Menu) 183
- Liste des icônes sur l’écran 184
- À propos de ce produit 189
- Spécifications 189
- Marques commerciales 200
- À propos des logiciels 202
- GNU GPL/LGPL 202
- Überprüfen Sie 204
- Für Kunden in Europa 206
- Hinweise zur Benutzung von 209
- Objektiven und Zubehörteilen 209
- Hinweise zum Multi-Interface 209
- Hinweise zur Wiedergabe von 211
- Filmen auf anderen Geräten 211
- Warnung zum Urheberrecht 211
- Vorbereitungen für Aufnahme 213
- Bezeichnung der Teile 214
- Ansicht bei abgenommenem 215
- Objektiv 215
- Rückseite 216
- (Vergrößern) 217
- (Bildindex) 217
- (An Smartph. send.) 217
- (Löschen) (34) 217
- (Wiedergabe) (34) 217
- Oberseite/Seitenansicht 218
- (N-Zeichen) (58) 219
- Unterseite 221
- Grundlegende Bedienung 222
- Verwendung des Multiselektors 223
- Einstellbildschirme 224
- Einführungsanleitung 227
- So nehmen Sie den Akku heraus 229
- Steckplatz 1 ein 230
- Schließen Sie die Klappe 230
- Nehmen Sie die 231
- Gehäusekappe von der 231
- Kamera und die Hintere 231
- Objektivkappe von der 231
- Rückseite des Objektivs ab 231
- So nehmen Sie das Objektiv ab 233
- Kompatible Objektive 233
- MENU (Seite 81) 235
- So nehmen Sie Filme auf 236
- So geben Sie Bilder wieder 236
- Aufnahme 237
- Fokussieren 237
- Fokusanzeige 238
- Autofokus 239
- Monitorbereich 240
- Manuellfokus 242
- Fokussiermodusknopf 243
- Entriegelungstaste 243
- Verschlusseinstellung 244
- Aufn.start-Anzeige 248
- Serienaufnahme 249
- (Serienaufn.-Länge) 250
- Berührungsmodus 251
- Touch-Fokus 251
- Standbildmodus 251
- Auswählen der Standbildgröße/ 253
- Bildqualität 253
- Qualität 254
- Filmaufnahme 255
- Aufnahmeeinstlg 256
- Verwendung eines Computers 263
- PlayMemories Home 265
- Image Data Converter 266
- Verwendung von MENU-Posten 267
- Liste von MENU-Posten 268
- (Kamera- einstlg.2) 274
- (Netzwerk) 279
- (Wiedergabe) 280
- (Einstellung) 281
- Graue Registerkarte 285
- Monitormodus 286
- Suchermodus 286
- Für Wiedergabe 286
- Info zu diesem Produkt 291
- Technische Daten 291
- Verwendbare Speicherkarten 292
- Aufnehmbare Filmzeiten 295
- Markenzeichen 301
- Info zu Software, die der 303
- GNU GPL/LGPL unterliegt 303
- ¡Vea la Guía de 304
- PRECAUCIÓN 305
- PARA LOS CLIENTES DE EUROPA 306
- AVISO IMPORTANTE PARA MÉXICO 307
- Cargador de batería BC-QZ1 308
- Adaptador de ca (FUENTE 308
- DE ALIMENTACIÓN) 308
- AC-UUD12/AC-UUE12 308
- Batería recargable NP-FZ100 308
- 2017/03/17 13:26 309
- Consulte la página 4 314
- Identificación de las partes 315
- Cuando se retira el objetivo 316
- Lado trasera 317
- (Ampliar) 318
- (Índice imágenes) 318
- (Enviar a smartphone) 318
- (Borrar) 318
- (Reproducción) 318
- Lado superior/Lado inferior 319
- (Marca N) (31) 320
- Lado inferior 322
- Guía de inicio 323
- Palanca de bloqueo 324
- Para retirar la batería 325
- Inserte la tarjeta SD en la 326
- Cierre la tapa 326
- Luz de acceso 327
- Tapa trasera del objetivo 327
- Tapa de la 327
- Para retirar el objetivo 329
- Objetivos compatibles 329
- Para tomar películas 332
- Para reproducir imágenes 332
- Botón MENU 337
- Lista de iconos en el monitor 338
- Marcas comerciales 345
- Acerca del software 346
- Consulta la 348
- AVVERTENZA 349
- PER I CLIENTI IN EUROPA 350
- Dati tecnici 351
- Note sulla ripresa continua 354
- Identificazione delle parti 358
- Quando si rimuove l’obiettivo 359
- Lato posteriore 360
- (Ingrandimento) 361
- (Indice immagini) 361
- (Invia a Smartphone) 361
- (Cancellazione) (29) 361
- (Riproduzione) 361
- (Sincronizzazione 362
- (Microfono) 362
- (Cuffia) 362
- (contrassegno N) (30) 363
- Lato inferiore 365
- Guida di avvio 366
- Leva di blocco 367
- Aprire il coperchio della 368
- Inserire la scheda SD nello 369
- Chiudere il coperchio 369
- Rimuovere il cappuccio del 370
- Per rimuovere l’obiettivo 372
- Obiettivi compatibili 372
- Per riprendere filmati 375
- Per riprodurre le immagini 375
- (NFC)/Bluetooth/LAN cablata 376
- Uso delle voci del MENU 380
- Modo monitor 381
- Modo mirino 381
- Per la riproduzione 381
- Marchi di fabbrica 388
- Informazioni sul software 389
- Consulte o Guia 390
- 2017/03/17 13:27 391
- Especificações 393
- Notas sobre gravação durante 396
- Identificação dos componentes 400
- Lado traseiro 402
- (Índice de imagens) 403
- (Env. p/ Smartphone) 403
- (Apagar) (29) 403
- (Reprodução) 403
- Lado superior/Vista lateral 404
- (marca N) (30) 405
- Parte inferior 407
- Guia de iniciação 408
- Alavanca de fixação 409
- Para retirar a bateria 410
- Feche a tampa 411
- Passo 4: Colocar uma objetiva 412
- Para retirar a objetiva 413
- Objetivas compatíveis 414
- Seletor de controlo 415
- Para gravar filmes 416
- Para reproduzir imagens 416
- (NFC)/Bluetooth/LAN com fios 418
- Utilizar itens do MENU 422
- Lista de ícones no monitor 423
- Marcas comerciais 430
- Sobre software aplicado 431
- Raadpleeg de 432
- Help-gids! 432
- WAARSCHUWING 433
- Voor klanten in Europa 434
- Technische gegevens 435
- Plaats van de onderdelen 442
- Wanneer de lens is verwijderd 443
- Achteraanzicht 444
- (vergroot)-knop 445
- (Naar smartph verznd) knop 445
- (weergave-)knop (28) 445
- Boven-/zijaanzicht 446
- (N-markering) (30) 447
- De kabelbeschermer bevestigen 448
- Onderkant 449
- Voorbereidingen 450
- Vergrendelingshendel 451
- De accu eruit halen 452
- De geheugenkaart eruit halen 453
- Stap 4: De lens bevestigen 454
- De lens eraf halen 455
- Compatibele lenzen 456
- Besturingswiel 457
- Bewegende beelden opnemen 458
- Beelden weergeven 458
- Een weergegeven beeld wissen 459
- MENU-onderdelen gebruiken 464
- Monitorfunctie 465
- Zoekerfunctie 465
- Voor weergeven 465
- Opmerking 471
- Handelsmerken 472
- Zapoznaj się z 474
- Przewodnikiem 474
- Ostrzeżenie 475
- OSTRZEŻENIE 475
- Uwaga dla klientów w Europie 476
- Dane techniczne 477
- Uwagi dotyczące stopki 479
- Elementy składowe 484
- Po odłączeniu obiektywu 485
- Widok z tyłu 486
- (Powiększenie) 487
- (Indeks obrazów) 487
- (Wyślij do smartfona) 487
- (Usuwanie) (29) 487
- (Odtwarzanie) 487
- Widok zgóry/Widok zboku 488
- (Znak N) (30) 489
- Mocowanie zabezpieczania 490
- Etap 1: Ładowanie akumulatora 492
- Dźwignia blokady 493
- Wyjmowanie akumulatora 494
- Wyjmowanie karty pamięci 495
- Etap 4: Mocowanie obiektywu 496
- Zdejmowanie obiektywu 497
- Zgodne obiektywy 498
- Nagrywanie filmów 501
- Odtwarzanie obrazów 501
- Usuwanie wyświetlonego obrazu 501
- Wprowadzenie dotyczące 504
- Korzystanie z opcji MENU 506
- Lista ikon na monitorze 507
- 2017/03/17 13:28 513
- Znaki towarowe 514
- Oprogramowanie 515
- Ознакомьтесь 516
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 517
- Только для моделей 519
- России и стран СНГ 519
- Информация для покупателей 519
- Зарядное устройство BC-QZ1 520
- Адаптер переменного тока 520
- Перезаряжаемый 520
- Примечания по использованию 522
- Примечания по 522
- Обозначение частей 528
- Когда объектив снят 529
- Задняя сторона 530
- (Увеличение) 531
- (Индекс изображ.) 531
- (Отправ. на смартф.) 531
- (Удалить) (31) 531
- (Воспроизведение) (31) 531
- Верхняя сторона/Вид сбоку 532
- (Метка N) (32) 533
- Для прикрепления кабельного 534
- Нижняя сторона 535
- Руководство по началу работы 536
- Рычажок фиксации 537
- Для извлечения аккумулятора 538
- Пункт 3: Вставка карты памяти 538
- Вставьте карту SD в слот 1 539
- Закройте крышку 539
- Для извлечения карты памяти 540
- Для снятия объектива 542
- Совместимые объективы 542
- Для съемки видео 545
- Для воспроизведения снимков 545
- Установка PlayMemories Mobile 546
- Введение в компьютерное 548
- Использование пунктов MENU 550
- Перечень значков на мониторе 551
- Используемые карты памяти 556
- Примечание 557
- Товарные знаки 558
- О прикладном 559
- Скористайтесь 560
- ПОПЕРЕДЖЕННЯ 561
- Інформація для споживачів в 563
- Технічні характеристики 563
- Примітки щодо використання 564
- Примітки щодо 565
- Елементи фотоапарата 570
- Вигляд без об’єктива 571
- Задня сторона 572
- (збільшення) 573
- (Індекс зображень) 573
- (Надісл. на смартф.) 573
- (видалити) (29) 573
- (відтворення) 573
- Верхня сторона/вигляд збоку 574
- (позначка N) (30) 575
- Приєднання кабельного захисту 576
- Вигляд знизу 577
- Крок 1: Заряджання батареї 578
- Виймання батареї 580
- Вставте карту SD у гніздо 1 581
- Закрийте кришку 581
- Виймання карти пам’яті 582
- Від’єднання об’єктива 584
- Сумісні об'єктиви 584
- Зйомка відео 587
- Відтворення зображень 587
- Знайомство з програмним 590
- Використання пунктів MENU 592
- Перелік піктограм на моніторі 593
- Типи карт пам’яті, які можна 598
- Примітка 599
- Товарні знаки 600
- Про прикладне 601
- Titta i 602
- Hjälpguiden! 602
- VARNING! 603
- För kunder i Europa 604
- Tekniska data 605
- 2017/03/17 13:29 606
- Startguide 612
- För att ta ut batteripaketet 614
- För att ta ut minneskortet 615
- Bakre objektivlock 616
- Husskydd 616
- För att ta av objektivet 617
- Kompatibla objektiv 617
- Filminspelning 619
- Uppspelning av bilder 620
- Hur man använder de olika 625
- MENU-punkterna 625
- Varumärken 628
- Angående mjukvara för 629
- Tutustu 630
- VAROITUS 631
- Tekniset tiedot 633
- * Kameran mukana saatetaan 639
- Aloitusopas 640
- Lukitusvipu 641
- Akun poistaminen 642
- Muistikortin poistaminen 643
- Objektiivin takasuojus 644
- Rungon suojus 644
- Objektiivin irrottaminen 645
- Yhteensopivat objektiivit 645
- Videoiden kuvaaminen 648
- Kuvien toistaminen 648
- Näytetyn kuvan poistaminen 648
- Kuvaaminen eri kuvaustiloissa 648
- Langallinen LAN -toimintojen 649
- Tietokoneohjelmiston johdanto 651
- MENU-kohteiden käyttö 653
- Huomautus 655
- Tavaramerkit 656
- Tietoja GNU GPL/LGPL 657
- -ohjelmistosta 657
- Skann her 658
- Bruksanvisning 658
- Kameraveiviser 658
- ADVARSEL! 659
- Forsiktig 659
- For kunder i Europa 660
- Spesifikasjoner 661
- Om bruk av kameraet 662
- Bruke objektiv og tilbehør 663
- Om multigrensesnitt-skoen 663
- Om fotografering med ekstern 663
- Om fotografering med søkeren 663
- 2017/03/17 13:30 664
- Hurtigveiledning 667
- Låsehendel 668
- Ta ut batteriet 669
- Ta ut minnekortet 670
- Trinn 4: Sette på et objektiv 671
- Ta av objektivet 672
- Kompatible objektiver 672
- Ta opp film 675
- Spille av bilder 675
- Slette det viste bildet 675
- Bruke MENU-elementer 680
- Minnekort som kan brukes 681
- Varemerker 683
- GNU GPL/LGPL-kvalifisert 684
- Se Hjælp 686
- Vejledning! 686
- ADVARSEL 687
- FORSIGTIG 687
- Til kunder i Europa 688
- Specifikationer 689
- Bemærkninger om kontinuerlig 692
- Bemærkninger om optagelse 692
- Startvejledning 696
- Låsemekanisme 697
- Sådan fjernes batteriet 698
- Luk dækslet 699
- Bagerste objektivdæksel 700
- Dæksel til hus 700
- Sådan fjernes objektivet 701
- For at optage film 703
- For at afspille billeder 704
- Brug af MENU-punkter 709
- Anvendelige hukommelseskort 710
- Varemærker 712
- GNU GPL/LGPL-anvendt 713
Prodotti e manuali riguardandi no Sony ILCE-9
no Sony MDR-RF860RK Manuale Utente
(2 pagine)
(2 pagine)
no Sony DSC-RX10M3 Manuale Utente
(100 pagine)
(100 pagine)
no Sony CDX-GT637UI Manuale Utente
(2 pagine)
(2 pagine)
no Sony XM-SD46X Manuale Utente
(2 pagine)
(2 pagine)
no Sony MZ-E10 Manuale Utente
(2 pagine)
(2 pagine)
no Sony D-FJ211 Manuale Utente
(2 pagine)
(2 pagine)
no Sony SPK-HCE Manuale Utente
(2 pagine)
(2 pagine)
no Sony ZS-RS09CP Manuale Utente
(2 pagine)
(2 pagine)
no Sony DLC-HE10H Manuale Utente
(2 pagine)
(2 pagine)
no Sony CKA-NWU10 Manuale Utente
(2 pagine)
(2 pagine)
no Sony DPF-D85 Manuale Utente
(52 pagine)
(52 pagine)
no Sony XM-1S Manuale Utente
(2 pagine)
(2 pagine)
no Sony VCT-R640 Manuale Utente
(2 pagine)
(2 pagine)
no Sony DVP-SR760H Manuale Utente
(176 pagine)
(176 pagine)
no Sony DAV-DZ250M Manuale Utente
(120 pagine)
(120 pagine)
no Sony ICF-F12S Manuale Utente
(2 pagine)
no Sony CDX-757MX Manuale Utente
(6 pagine)
(6 pagine)
no Sony CMT-CX5iP Manuale Utente
(2 pagine)
(2 pagine)
no Sony NEX-7K Manuale Utente
(128 pagine)
(128 pagine)
no Sony CDX-GT383A Manuale Utente
(2 pagine)
(2 pagine)
© 2020, manymanuals.it. Tutti i diritti riservati | 0.060 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commenti su questo manuale