
IC rekordér
ICD-UX560 (CZ)
Návod k obsluze
CZ
4-573-934-11(1)
ICD-UX560 4-573-934-11(1)
Podrobnosti naleznete vprůvodci
nápovědou.
Toto je návod k obsluze, který obsahuje pokyny k základnímu ovládání IC
rekordéru.
Průvodce nápovědou je online návod.
Průvodce nápovědou můžete využít k získání dalších podrobností, informací
o operacích a možných řešení v případě výskytu problémů.
http://rd1.sony.net/help/icd/u56/h_ce/
Zkontrolujte dodávané položky
• IC rekordér (1)
• Vak na přenášení (1)
• Návod k obsluze (tento list)
• Záruční list
• Aplikační software Sound Organizer 2 (Instalační soubor je uložen ve
vestavěné paměti, aby bylo možné software nainstalovat do počítače.)
Volitelné příslušenství
• Kondenzátorový elektretový mikrofon ECM-CS3, ECM-TL3
• Napájecí adaptér USB AC-UD20
Poznámka
Vzávislosti na zemi nebo regionu nemusí být některé modely nebo volitelné
příslušenství k dispozici.
Součásti a ovládací prvky
Kontrolka činnosti
Vestavěné mikrofony (stereo) (L)
Vestavěné mikrofony (stereo) (R)
Okénko displeje
Tlačítko REC/PAUSE (nahrát/pozastavit)
Tlačítko STOP
Ovládací tlačítko ( DPC (Digital Pitch Control),
A-B (opakováníA-B),
(vyhledávání vzad/rychlý posun vzad), (vyhledávání vpřed/rychlý
posun vpřed)
Tlačítko (přehrát/enter)*
1
Tlačítko BACK/HOME
Tlačítko T-MARK (značka)
Tlačítko OPTION
Otvor pro upevnění poutka (Poutko není součástí dodávky IC rekordéru.)
Vestavěný reproduktor
Krytka konektoru USB (Konektor USB se nachází zasunutý za krytkou.)
Zdířka (sluchátka)
Zdířka (mikrofon)*
1
PřepínačPOWER•HOLD*
2
Tlačítko VOLUME –/+ (hlasitost –/+)*
1
Páčka pro vysunutí konektoru USB
Krytka slotu
Slot pro kartu microSD (Slot pro kartu se nachází pod krytkou.)
*
1
Tlačítka (přehrát/pozastavit), VOLUME −/+ (hlasitost −/+) a (mikrofon) jsou opatřena
výstupky. Tyto výstupky slouží klepší orientaci při práci IC rekordérem.
*
2
PosunutímpřepínačePOWER•HOLDsměremknápisu„POWER“apodrženímvtéto
poloze po dobu 8 sekund nebo déle se IC rekordér restartuje. Podrobné pokyny naleznete
vPrůvodci nápovědou.
Vyzkoušejte svůj nový IC rekordér
Nabití
Nabijte IC rekordér.
Posuňte páčku pro vysunutí konektoru USB ve směru šipky
azasuňte konektor USB do portu USB spuštěného počítače.
Kdyžjebaterieplněnabitá,zobrazujeindikátorbateriesymbol„
“.
Odpojte IC rekordér.
Zkontrolujte, zda kontrolka činnosti nesvítí. Poté vyhledejte
informace o bezpečné odebrání IC rekordéru v Průvodci nápovědou.
Zapnutí
PosuňteapodržtepřepínačPOWER•HOLDvesměrunápisu„POWER“,
dokud se na displeji nezobrazí informace.
Chcete-linapájenívypnout,posuňtepřepínačPOWER•HOLDsměrem
knápisu„POWER“apodržtejej,dokudsenadisplejinezobrazínápis
„PowerOff“.
Zamezení nechtěným operacím (HOLD)
PosuňtepřepínačPOWER•HOLDvesměrunápisu„HOLD“.
¼ Chcete-li stav HOLD na IC rekordéru zrušit, posuňte přepínač
POWER•HOLDdostřednípolohy.
Úvodní nastavení
Zvolte
(/)
Enter
Při prvním zapnutí IC rekordéru se zobrazí na displeji obrazovka
„ConfigureInitialSettings“.Potémůžetevybratjazykzobrazení,
nastavithodiny a zapnout/vypnout zvukovou signalizaci.
Úvodní nastavení spustíte výběrem možnosti „Yes“.
Vyberte jazyk zobrazení.
K dispozici jsou následující jazyky:
Deutsch (němčina), English* (angličtina), Español (španělština),
Français (francouzština), Italiano (italština), Русский (ruština),
Türkçe(turečtina)
* Výchozí nastavení
Nastavte aktuální rok, měsíc, den, hodinu a minutu.
¼ K předchozí nastavované položce hodin se můžete vrátit stisknutím
tlačítka BACK/HOME.
Vyberte možnost „Next“.
Výběrem možnosti „ON“ resp. „OFF“ zapnete resp. vypnete
zvukovou signalizaci.
Po dokončení úvodního nastavení se na displeji zobrazí zpráva
odokončení a následně obrazovka nabídky HOME.
Poznámky
•Vyčkáte-li před dalším krokem 30 sekund nebo déle, displej se vypne.
Chcete-li displej zapnout a pokračovat v úvodním nastavení, stiskněte
tlačítko BACK/HOME.
•Kterékoli z úvodních nastavení můžete kdykoli později změnit.
Podrobnépokyny naleznete vPrůvodci nápovědou.
Record
Vestavěné
mikrofony
STOP
REC/PAUSE
¼
•Před zahájením používání IC rekordéru se ujistěte, že je přepínač
POWER•HOLDnastavendostřednípolohyoznačenétečkou.
•Výběrempoložky„SceneSelect“vnabídceOPTIONmůžetevybratscénu
nahrávání pro každou situaci.
Natočte IC rekordér tak, aby vestavěné mikrofony směřovaly
knahrávanému zdroji.
Stiskněte tlačítko REC/PAUSE.
Zahájí se nahrávání a kontrolka činnosti se rozsvítí červeně.
Během nahrávání se zobrazují měřiče úrovně signálu, které vám
pomohou nastavit hlasitost nahrávání ().
Nastavte orientaci vestavěných mikrofonů, vzdálenost od zdroje
zvuku nebo citlivost mikrofonů tak, aby se úroveň signálu
pohybovala okolo hodnoty −12 dB, což spadá do optimálního
rozsahu, jak je vyobrazeno výše.
Chcete-li nahrávání zastavit, stiskněte tlačítko STOP.
Nejprvesezobrazínápis„PleaseWait“apotéobrazovka
pohotovostního režimu nahrávání.
Po zastavení nahrávání můžete stisknutím tlačítka přehrát
soubor, který jste právě nahráli.
Poslech
Zvolte
(
//
/
)
Enter
VOLUME −/+
(hlasitost −/+)
BACK/HOME
V nabídce HOME vyberte položku „ Recorded Files“.
Vyberte položku „Latest Recording“, „Search by REC Date“,
„Search by REC Scene“ nebo „Folders“.
Vyberte požadovaný soubor.
Zahájí se přehrávání a kontrolka činnosti se rozsvítí zeleně.
Stisknutím tlačítka VOLUME −/+ upravíte hlasitost.
Stisknutím tlačítka STOP zastavte přehrávání.
Přidání značky
Do místa, ve kterém chcete soubor později rozdělit nebo které chcete
vyhledat během přehrávání, můžete přidat značku. Do každého souboru
můžete přidat maximálně 98 značek.
Značky můžete přidávat rovněž během nahrávání.
Mazání
OPTION
Zvolte
(/)
Enter
Poznámka
Jakmile je soubor vymazán, již jej nelze obnovit.
Vyberte soubor, který chcete vymazat, ze seznamu nahraných
souborů, resp. tento soubor přehrajte.
V nabídce OPTION vyberte položku „Delete a File“.
Zobrazísenápis„Delete?“avybranýsouborsezačnepropotvrzení
přehrávat.
Vyberte možnost „Yes“.
Zobrazísenápis„PleaseWait“azůstanezobrazenaždovymazání
souboru.
Displej se vypne automaticky.
Výchozínastavenímožnosti„ScreenOffTimer“naICrekordéru
je„30sec“,abysešetřilabaterie.Pokudserekordérupodobu
30sekund nedotknete, displej se vypne, nadále však můžete
manipulovat s tlačítky. Chcete-li displej znovu zapnout, stiskněte
tlačítko BACK/HOME.
¼ Displej lze nastavit tak, aby se nevypínal, případně můžete změnit
výchozí nastavení a stanovit jiný časový interval. Stiskněte a podržte
tlačítkoBACK/HOMEazvoltemožnost„
Settings“–„Common
Settings“–„ScreenOffTimer“,potévybertepoložku„NoAuto
ScreenOff“,„15sec“,„30sec“,„1min“,„3min“,or„5min“.
Commenti su questo manuale