Sony HT-ST9 Manuale Utente Pagina 1

HT-ST9 4-558-496-44(1)Sound BarStartup GuideHT-ST9Einführungsanleitung DEPrzewodnik uruchamiania PLGuida di avvio IT

10HT-ST9 4-558-496-44(1)5 Einschalten des Systems / Włączanie zestawu / Accensione del sistema Anzeige Ein/BereitschaftWskaźnik Włączony/Tryb czuwa

11HT-ST9 4-558-496-44(1)1 Collegare i cavi di alimentazione CA del diffusore soundbar e del subwoofer.2 Accendere la TV.3 Premere  (accensione/st

12HT-ST9 4-558-496-44(1)6 Durchführen der Schnellkonfiguration / Przeprowadzanie Łatwa konfiguracja / Esecuzione di Imp. Rapida 1 Drücken Sie HOME

13HT-ST9 4-558-496-44(1)1 Premere HOME sul telecomando del sistema.Si visualizza la schermata [Imp. Rapida].Se non si visualizza la schermata [Imp. R

14HT-ST9 4-558-496-44(1)INPUT +−7 Wiedergabe des Tons / Słuchanie dźwięku / Ascolto dell’audio HOME, Einrichtung / Ustawienia / Installazi

15HT-ST9 4-558-496-44(1)Ascolto dell’audio del televisore1 Selezionare il programma desiderato usando il telecomando della TV.La schermata passa alla

HT-ST9 4-558-496-44(1)© 2015 Sony Corporation Printed in Malaysia 4-558-496-44(1)

HT-ST9 4-558-496-44(1)

3HT-ST9 4-558-496-44(1)Inhaltsverzeichnis / Spis treści / IndiceInformationen zur Netzwerkverbindung, zur NFC-Funktion und anderen Funktionen finden S

4HT-ST9 4-558-496-44(1)Lautsprechereinheit (1)Głośnik Bar Speaker (1)Diffusore soundbar (1)Gitterrahmen (1)Osłona głośnika (1)Telaio della griglia (1)

5HT-ST9 4-558-496-44(1)2 Installation / Instalacja / Installazione So befestigen Sie die Lautsprechereinheit an der WandSchlagen Sie in der mitgeli

6HT-ST9 4-558-496-44(1)3 Anschließen eines Fernsehgeräts / Podłączanie telewizora / Collegamento di un televisore Ist der HDMI-Eingang an Ihrem Fer

7HT-ST9 4-558-496-44(1)Wenn das Fernsehgerät mit „ARC“ beschriftet istJeśli telewizor obsługuje funkcję „ARC”Quando il televisore è contrassegnato dal

8HT-ST9 4-558-496-44(1)* Nicht mitgeliefert. Stellen Sie sicher, dass das HDMI-Kabel fest eingesteckt ist.* Nie wchodzi w skład zestawu. Upewnij się

9HT-ST9 4-558-496-44(1)Tipp • Wenn ein anderes Gerät an das Fernsehgerät angeschlossen ist, trennen Sie das andere Gerät vom Fernsehgerät und schließe