Sony HT-CT60BT manuali

Sony HT-CT60BT Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 0.88 MB |

Portoghese

Indice

Sistema de Cinema

1

Apenas para

3

Precauções

4

Tecnologia BLUETOOTH

5

Efeitos sobre outros

6

Opções de reprodução

7

Informações adicionais

7

Desembalar

8

Índice de peças e controlos

9

Telecomando

10

Introdução

11

Posicionar o sistema

13

1 Prepare parafusos (não

14

7 a 8 mm

15

Função BLUETOOTH

16

Emparelhar

16

3 Efetue os passos 3 a 6 de

17

1 Coloque o dispositivo

17

2 Ligue o sistema

18

1 Prima BLUETOOTH

19

2 Inicie a ligação BLUETOOTH

19

3 Inicie a reprodução no

19

4 Ajuste o volume

19

O som pode ser emitido pelo

20

Desfrutar do som a um

21

(modo noturno)

21

Carregar a pilha

22

1 Prima a patilha do suporte

22

Resolução de problemas

23

Características técnicas

25

Subwoofer

26

Índice remissivo

27

©2013 Sony Corporation

28

4-475-782-21(2) (PT)

28

Sony HT-CT60BT Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 0.29 MB |

Inglese

Indice

Home Theatre

1

Precautions

4

BLUETOOTH wireless

5

Effects of other devices

6

Effects on other devices

6

Table of contents

7

Unpacking

8

Index to parts and controls

9

Remote control

10

Getting Started

11

Positioning the system

13

Removing the stands

14

Installing the Sound Bar on

14

BLUETOOTH Function

16

Pairing automatically

16

Pairing manually

17

One-touch connection with

17

Listening to music with the

18

BLUETOOTH connection

18

Finishing the BLUETOOTH

19

To set night mode to ON

20

To set night mode to OFF

21

Changing the battery

22

Troubleshooting

23

1 Press BASS +, , and

24

Specifications

25

Additional Information

27

4-475-782-21(2)

28

Sony HT-CT60BT Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 0.88 MB |

Turco

Indice

Ev Sinema Sistemi

1

Müşteriler için uyarı:

2

Aşağıdaki bilgiler yalnızca

2

AB direktiflerinin geçerli

2

Yalnızca

3

Önlemler

4

BLUETOOTH kablosuz

5

Diğer cihazların etkileri

6

İçindekiler

7

Ambalajın Açılması

8

Parçalar ve kontroller dizini

9

Uzaktan kumanda

10

Başlarken

11

Sistemin yerleştirilmesi

13

2 Vidaları duvara sabitleyin

14

BLUETOOTH İşlevi

16

Otomatik olarak eşleştirme

16

1 Bu sisteme bağlanacak

17

1 “NFC Easy Connect”

17

BLUETOOTH bağlantısıyla

18

4 Ses düzeyini ayarlayın

19

Gece modunun ON olarak

21

Gece modunun OFF olarak

21

Pilin değiştirilmesi

22

Sorun Giderme

23

Teknik Özellikler

25

Subwoofer

26

Ek Bilgiler

27

4-475-782-21(2) (TR)

28

Sony HT-CT60BT Manuale Utente (30 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 0.90 MB |

Slovacco

Indice

HT-CT60BT

1

VAROVÁNÍ

2

Pouze pro

3

Opatření

4

Autorská práva

5

Bezdrátová technologie

6

Možnosti přehrávání

8

Další informace

8

Vybalení

9

Reproduktorová lišta

10

Dálkový ovladač

11

Začínáme

13

Umístění systému

14

2 Upevněte šrouby do stěny

15

Funkce BLUETOOTH

17

Automatické spárování

17

1 Umístěte zařízení

18

2 Stiskněte tlačítko PAIRING

18

2 Zapněte systém

18

Poslech hudby přes

19

Ukončení připojení

20

BLUETOOTH

20

Aktivace funkce ztlumení

21

Zapnutí nočního režimu

22

Vypnutí nočního režimu

22

Výměna baterie

23

Odstraňování problémů

24

1 Stiskněte během tří sekund

25

Technické údaje

26

Subwoofer

27

Rejstřík

28

©2013 Sony Corporation

30

4-475-782-21(2) (CZ)

30

Sony HT-CT60BT Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 0.87 MB |

Indice

Hemmabiosystem

1

Information till kunder:

2

Följande information gäller

2

EU-direktiven

2

Gäller endast

3

Försiktighetsåtgärder

4

Trådlös BLUETOOTH

5

Effekter från andra enheter

6

Effekter på andra enheter

6

Innehållsförteckning

7

Packa upp

8

Sound Bar

9

Fjärrkontroll

10

Ansluta tv:n och spelare osv

11

Positionera systemet

13

2 Fäst skruvarna på väggen

14

BLUETOOTH-funktionen

16

Parkoppla automatiskt

16

1 Placera BLUETOOTH-enheten

17

2 Tryck på PAIRING

17

1 Hämta och installera appen

17

Lyssna på musik med

18

BLUETOOTH-anslutningen

18

Slutföra BLUETOOTH

19

Aktivera

20

Ställa in nattläget på ON

20

Styra en ansluten tv

21

Byta batteri

22

1 Tryck och håll in låset på

22

Felsökning

23

1 Tryck på BASS +,  och

24

Specifikationer

25

Subwoofer

26

Register

27

©2013 Sony Corporation

28

4-475-782-21(2) (SE)

28

Sony HT-CT60BT Manuale Utente (34 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 0.92 MB |

Indice

Σύστημα οικιακού

1

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

2

Μόνο για τα

3

Προφυλάξεις

4

Πνευματικά δικαιώματα

5

Ασύρματη τεχνολογία

6

Επιδράσεις άλλων συσκευών

7

Επιδράσεις σε άλλες συσκευές

7

Πίνακας περιεχομένων

8

Αφαίρεση συσκευασίας

9

Ράβδος ήχου

10

Τηλεχειριστήριο

11

Ξεκινώντας

13

Τοποθέτηση του συστήματος

14

1 Προετοιμάστε κατάλληλες

15

7 έως 8 mm

16

Λειτουργία BLUETOOTH

17

Αυτόματη σύζευξη

17

1 Τοποθετήστε τη συσκευή

18

2 Πατήστε το PAIRING στο

18

1 Λήψη και εγκατάσταση

19

2 Ενεργοποιήσετε το σύστημα

19

4 Ακουμπήστε το σήμα Ν

19

1 Πατήστε το BLUETOOTH στο

20

2 Ξεκινήστε τη σύνδεση

20

3 Ξεκινήστε την αναπαραγωγή

20

Ενεργοποίηση της λειτουργίας

21

Απόλαυση ήχου

22

(νυχτερινή λειτουργία)

22

Αλλαγή της μπαταρίας

23

1 Πατήστε και κρατήστε

23

Αντιμετώπιση

24

BLUETOOTH

25

1 Πιέστε τα κουμπιά BASS +

26

Τεχνικά

26

Υπογούφερ

27

Ευρετήριο

28

Ευρωπαϊκή Εγγύηση Sony

29

Πρόσθετες πληροφορίες

31

©2013 Sony Corporation

34

4-475-782-21(2) (EL)

34

Sony HT-CT60BT Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 0.87 MB |

Amarico

Indice

Kotiteatterijärjestelmä

1

VAROITUS

2

Eurooppa

3

Varotoimet

4

Langaton BLUETOOTH

5

Muiden laitteiden vaikutukset

6

Sisällys

7

Pakkauksen avaaminen

8

Osat ja ohjaimet

9

Kauko-ohjain

10

Alkutoimet

11

Järjestelmän sijoittaminen

13

2 Kiinnitä ruuvit seinään

14

BLUETOOTH-toiminto

16

Automaattinen pariliitos

16

2 Paina kauko-ohjaimen

17

3 Tee vaiheet 3–6 kohdassa

17

1 Lataa ja asenna sovellus

18

2 Kytke järjestelmään virta

18

1 Paina kauko-ohjaimen

18

2 Käynnistä BLUETOOTH-yhteys

19

3 Aloita toisto BLUETOOTH

19

4 Säädä äänenvoimakkuutta

19

Mykistystoiminnon

20

Yötilan asettaminen

21

ON-asentoon

21

OFF-asentoon

21

Pariston vaihtaminen

22

1 Paina ja pidä kiinni

22

2 Aseta uusi paristo +-puoli

22

Vianmääritys

23

Tekniset tiedot

25

Bassokaiutin

26

Hakemisto

27

©2013 Sony Corporation

28

4-475-782-21(2) (FI)

28

Più prodotti e manuali per no Sony

Modelli	Tipo di Documento
MDR-EX15AP	Manuale Utente Sony MDR-EX15AP In-ear Lightweight Headphones Operating Instructions, 2 pagine
SAL300F28G	Manuale Utente Sony SAL300F28G 300F28G Objectif de type A pour appareils photo numériques Mode d’emploi, 2 pagine
HDR-AS300R	Manuale Utente Sony HDR-AS300R Snabbstartguide, 2 pagine
MHC-M40D	Manuale Utente Sony MHC-M40D Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης και έναρξης, 2 pagine
BDV-E290	Manuale Utente Sony BDV-E290 BDV-E290 Home Cinema System Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης και έναρξης, 16 pagine
DSC-HX300	Manuale Utente Sony DSC-HX300 HX300 Camera with 50x Optical Zoom Operating Instructions, 112 pagine
SRF-S54	Manuale Utente Sony SRF-S54 Инструкция по эксплуатации, 2 pagine
PCGA-BP4R	Manuale Utente Sony PCGA-BP4R Operating Instructions, 2 pagine
XM-GTR4A	Manuale Utente Sony XM-GTR4A Istruzioni per l'uso, 2 pagine
KDL-40S4010	Manuale Utente Sony KDL-40S4010 Οδηγίες χρήσης, 296 pagine
VGN-SR11MR	Manuale Utente Sony VGN-SR11MR Bruksanvisning, 212 pagine
NW-E99	Manuale Utente Sony NW-E99 Bedienungsanleitung [kk] , 52 pagine
SA-VE145	Manuale Utente Sony SA-VE145 Инструкция по эксплуатации, 2 pagine
XM-GTX6040	Manuale Utente Sony XM-GTX6040 Návod k obsluze, 28 pagine
CMT-CX5BiP	Manuale Utente Sony CMT-CX5BiP CMT-CX5BiP Wall mountable Hi-Fi sound system Bruksanvisning, 2 pagine
STR-DA5500ES	Manuale Utente Sony STR-DA5500ES Betjeningsvejledning, 198 pagine
DSC-T70HDPR	Manuale Utente Sony DSC-T70HDPR Οδηγίες χρήσης, 72 pagine
AKA-LU1	Manuale Utente Sony AKA-LU1 Рукоятка с ЖК-экраном AKA-LU1 для Action Cam Инструкция по эксплуатации, 2 pagine
KDL-22BX200	Manuale Utente Sony KDL-22BX200 Οδηγίες χρήσης, 227 pagine
HDR-CX115E	Manuale Utente Sony HDR-CX115E CX115 Full HD Flash Memory camcorder Kullanım Talimatları, 110 pagine

Sony dispositivi