
-PT
1mRFROHTXDOTXHURXWURPDWHULDODQmRVHU
DHWLTXHWDIRUQHFLGDQRORFDOGDHWLTXHWD
&RORTXHDHWLTXHWDGHPRGRDTXHQmR
HVWHMDVDtGDGRVHXORFDO
4XDQGRWUDQVSRUWDRXJXDUGDR³0HPRU\
6WLFN´FRORTXHRQDFDL[DIRUQHFLGD
1mRWRTXHQRVWHUPLQDLVGHXP³0HPRU\
6WLFN´FRPDPmRRXXPREMHFWRPHWiOLFR
1mRSDUWDGREUHRXGHL[HFDLUR³0HPRU\
6WLFN´
1mRGHVPRQWHRXPRGLILTXHR³0HPRU\
6WLFN´
1mRPROKHR³0HPRU\6WLFN´
³0HPRU\6WLFN´ ³0DJLF*DWH
0HPRU\6WLFN´H VmRPDUFDV
FRPHUFLDLVGD6RQ\&RUSRUDWLRQ
³0DJLF*DWH´H VmR
PDUFDVFRPHUFLDLVGD6RQ\&RUSRUDWLRQ
Acerca da bateria
“InfoLITHIUM”
2TXHpDEDWHULD³,QIR/,7+,80´"
$EDWHULD³,QIR/,7+,80´pXPDEDWHULDGH
L}HVGHOtWLRTXHWHPIXQo}HVSDUDFRPXQLFDU
LQIRUPDo}HVUHODFLRQDGDVFRPDVFRQGLo}HV
GHRSHUDomRHQWUHDVXDFkPDUDHR
DGDSWDGRUGHFRUUHQWH&$
$EDWHULD³,QIR/,7+,80´FDOFXODR
FRQVXPRGHDFRUGRFRPDVFRQGLo}HVGH
RSHUDomRGDVXDFkPDUDHDIL[DRWHPSR
UHVWDQWHGDEDWHULDHPPLQXWRV
&DUUHJDPHQWRGDEDWHULD
&HUWLILTXHVHGHTXHFDUUHJDDEDWHULDDQWHV
GHFRPHoDUDXWLOL]DUDVXDFkPDUD
5HFRPHQGDVHTXHFDUUHJXHDEDWHULDD
XPDWHPSHUDWXUDDPELHQWHHQWUH&D
&DWpTXHDSDUHoDDLQGLFDomR)8//
LQGLFDQGRTXHDEDWHULDHVWi
FRPSOHWDPHQWHFDUUHJDGD6HFDUUHJDUD
EDWHULDIRUDGHVWDJDPDGHWHPSHUDWXUDV
SRGHUiQmRVHUFDSD]GHFDUUHJDU
HILFLHQWHPHQWHDEDWHULD
'HSRLVGRFDUUHJDPHQWRWHUPLQDUGHVOLJXH
RDGDSWDGRUGHFRUUHQWH&$GDWRPDGD'&
,1QDVXDFkPDUDRXUHWLUHDEDWHULD
8WLOL]DomRHIHFWLYDGDEDWHULD
2UHQGLPHQWRGDEDWHULDGLPLQXLHP
DPELHQWHVGHEDL[DWHPSHUDWXUD3RULVVRR
WHPSRGHXWLOL]DomRGDEDWHULDpLQIHULRU
HPORFDLVIULRV5HFRPHQGDVHRVHJXLQWH
SDUDPDLRUGXUDomRGDEDWHULD
²&RORTXHDEDWHULDQXPEROVRSHUWRGR
VHXFRUSRSDUDDDTXHFHUHFRORTXHDQD
VXDFkPDUDLPHGLDWDPHQWHDQWHVGH
FRPHoDUDILOPDU
$XWLOL]DomRIUHTXHQWHGRSDLQHO/&'RX
RSHUDomRIUHTXHQWHGR]RRPJDVWDDEDWHULD
PDLVUDSLGDPHQWH
&HUWLILTXHVHGHTXHGHVOLJDRLQWHUUXSWRU
32:(5TXDQGRQmRHVWiDILOPDURX
UHSURGX]LUQDVXDFkPDUD
5HFRPHQGDVHTXHWHQKDEDWHULDV
VREUHVVHOHQWHVSDUDGXDVRXWUrVYH]HVR
WHPSRTXHHVSHUDILOPDUHIDoDILOPDJHQV
GHHQVDLRDQWHVGDVILOPDJHQVUHDLV
1mRH[SRQKDDEDWHULDjiJXD$EDWHULD
QmRpUHVLVWHQWHjiJXD
,QGLFDomRGRWHPSRGHEDWHULD
UHVWDQWH
6HDDOLPHQWDomRVHGHVOLJDUDSHVDUGD
LQGLFDomRGHEDWHULDUHVWDQWHLQGLFDUTXHWHP
VXILFLHQWHEDWHULDSDUDIXQFLRQDUFDUUHJXH
FRPSOHWDPHQWHDEDWHULDRXWUDYH]GHPRGR
DTXHDLQGLFDomRGHEDWHULDUHVWDQWHHVWHMD
FRUUHFWD1RWHQRHQWDQWRTXHjVYH]HVD
LQGLFDomRFRUUHFWDGHEDWHULDUHVWDQWHQmR
SRGHUiVHUUHVWDXUDGDVHIRUXWLOL]DGDHP
DOWDVWHPSHUDWXUDVGXUDQWHPXLWRWHPSRRX
IRLGHL[DGDQXPHVWDGRFRPSOHWDPHQWH
FDUUHJDGDRXVHXWLOL]DUIUHTXHQWHPHQWHD
EDWHULD&RQVLGHUHRWHPSRGHEDWHULD
UHVWDQWHFRPRRWHPSRDSUR[LPDGRGH
ILOPDJHP
&RPRDUPD]HQDUDEDWHULD
6HQmRXWLOL]DUDEDWHULDGXUDQWHXPORQJR
SHUtRGRGHWHPSRGHVFDUUHJXHDGHSRLVGH
DWHUFDUUHJDGRFRPSOHWDPHQWHXPDYH]
SRUDQR5HWLUHDEDWHULDGDVXDFkPDUDH
HPVHJXLGDJXDUGHDQXPORFDOVHFRHIULR
,VWRpSDUDPDQWHUDVIXQo}HVGDEDWHULD
3DUDGHVFDUUHJDUDEDWHULDQDVXDFkPDUD
GHL[HRLQWHUUXSWRU32:(5OLJDGRQRPRGR
GHUHSURGXomRGDVLPDJHQVHPRUGHPDWp
TXHDDOLPHQWDomRVHGHVOLJXH
Commenti su questo manuale