
51
Χρήση του µενού
– Σε κενά τµήµατα τησ κασέτασ.
– ταν η εγγραφή τησ κασέτασ έγινε σε
σύστηµα έγχρωµησ τηλερασησ
διαφορετικ απ αυτ τησ κάµεράσ σασ
(σελ. 87).
– ταν η ασφάλεια προστασίασ εγγραφήσ
τησ κασέτασ έχει οριστεί στη θέση SAVE
(σελ. 88).
– Σε τµήµατα εγγεγραµµένα σε φορµά
HDV.
• ταν προσθέτετε ήχο, η εικνα δεν
εξάγεται απ την υποδοχή A/V OUT.
Ελέγξτε την εικνα στην οθνη LCD ή στο
εικονοσκπιο.
• Μπορείτε να προβείτε σε εγγραφή
πρσθετου ήχου µνο σε µια κασέτα που
έχει εγγραφεί στην κάµερά σασ. Ο ήχοσ
ενδέχεται να είναι αλλοιωµένοσ ταν
µετεγγράφετε ήχο σε κασέτα που έχει
εγγραφεί σε άλλη βιντεοκάµερα (µεταξύ
των οποίων άλλεσ βιντεοκάµερεσ DCR-
HC47E/HC48E).
Εγγραφή ήχου
Τοποθετήστε πρώτα µια
χρησιµοποιηµένη κασέτα στη
βιντεοκάµερα.
1 Σύρετε το διακπτη POWER κατ'
επανάληψη για να ενεργοποιήσετε τη
λυχνία PLAY/EDIT.
2 Αγγίξτε το (Αναπαραγωγή/
Παύση) για αναπαραγωγή τησ
κασέτασ, κατπιν αγγίξτε το ξανά ταν
φθάσετε στο σηµείο που θέλετε να
ξεκινήσετε την εγγραφή του ήχου.
3 Αγγίξτε τα t [MENU] t
(ΜΟΝΤΑΖ&ΑΝΑΠ.) t t
[ΠΡΟΣΘ.ΗΧΟΥ] t t [∆ΙΠΛΟ
ΕΓΓΡ].
4 Αγγίξτε το (Αναπαραγωγή).
Η βιντεοκάµερα αρχίζει αυτµατη
εγγραφή µέσω του εσωτερικού
στερεοφωνικού µικροφώνου.
Το εµφανίζεται ενώ εγγράφεται ο
νέοσ ήχοσ σε στερεοφωνικ ήχο 2 (ST2)
κατά την αναπαραγωγή τησ κασέτασ.
5 Αγγίξτε το (∆ιακοπή) ταν
θέλετε να σταµατήσετε την εγγραφή.
Για να µεταγράψετε πάνω σε άλλεσ
σκηνέσ, επαναλάβετε το βήµα 2 για να
επιλέξετε τισ σκηνέσ και στη συνέχεια
αγγίξτε [∆ΙΠΛΟ ΕΓΓΡ].
6 Αγγίξτε το t .
z Συµβουλέσ
• Για να ορίσετε το σηµείο τέλουσ για τη
µετεγγραφή ήχου, πιέστε εξαρχήσ το κουµπί
ZERO SET MEMORY στο
τηλεχειριστήριο ταν φθάσετε στη σκηνή
στην οποία θέλετε να διακψετε τη
µετεγγραφή ήχου κατά τη διάρκεια τησ
αναπαραγωγήσ. Μετά το βήµα 2 έωσ 4, η
εγγραφή διακπτεται αυτοµάτωσ στην
επιλεγµένη σκηνή.
Έλεγχοσ εγγεγραµµένου ήχου
1 Παίξτε την κασέτα στην οποία έχετε
εγγράψει ήχο (σελ. 25).
2 Αγγίξτε t [MENU] t
(ΚΑΝΟΝ.ΡΥΘΜ.) t t [ΜΙΞΗ
ΗΧΟΥ] t .
3 Αγγίξτε το / για να
προσαρµσετε την ισορροπία του
αρχικού ήχου (ST1) και του νέου ήχου
(ST2) και κατπιν αγγίξτε το .
b Σηµειώσεισ
• Ο αρχικσ ήχοσ (ST1) αναπαράγεται στην
προεπιλεγµένη ρύθµιση.
0:00:00:0060λεπ
ΙΠΛΟ
ΕΓΓΡ
∆
ΠΡΟΣΘ.ΗΧΟΥ
Εµφανίζεται το X.
ΜΙΞΗ ΗΧΟΥ
0:00:00:0060λεπ
ST2
ST1
Συνέχεια ,
Commenti su questo manuale