Sony CMT-HPX7 Manuale Utente

©2004 Sony Corporation4-255-292-31(2)Micro Hi-Fi Component SystemИнструкции по эксплуатацииCMT-HPX10WCMT-HPX9CMT-HPX7

10RU• При использовании функции EX-CHANGE, убедитесь в том, что вы вставляете диск в слот диска, проигрываемого в данный момент. В ином случае, будет

CD/MP3 – Воспроизведение11RU3 Нажмите кнопку N на пульте ДУ (или кнопку CD/NX на аппарате).Другие операции1) Поиск из множества файлов может быть нево

12RUПримечания• Вы не можете изменить режим проигрывания во время воспроизведения.• Некоторое время может потребоваться для начала воспроизведения дис

CD/MP3 – Воспроизведение13RUВы можете составить программу, состоящую из до 25 шагов от всех дисков, в соответствии с желаемым порядком воспроизведения

14RUМожно предустановить до 20 ЧМ-радиостанций и до 10 АМ-радиостанций. Затем можно будет настроиться на любую из этих радиостанций, просто выбрав соо

Тюнер15RU7 Для предустановки других радиостанций, повторяйте шаги 3 – 6.Другие операцииУлучшение приема тюнераПри плохом качестве приема, используя фу

16RUВы можете прослушивать радиостанцию, выбрав предустановленную радиостанцию, или настроившись на радиостанцию вручную.Прослушивание предустановленн

Тюнер17RU(Только модель для Европы)Что такое система радиоинформации?Система радиоинформации (RDS) является видом вещания, при котором радиостанции пе

18RU1 Отодвиньте крышку рукой для открытия.2 Установите кассету.Для извлечения кассеты, приподнимите ее, удерживая за край, как показано на рисунке.3

Кассета – Воспроизведение/Кассета – Запись19RUНа кассету можно записать все фонограммы на CD-диске.Вы можете использовать кассету TYPE I (обычная).Для

2RUВо избежание пожара или поражения электрическим током, нельзя подвергать аппарат воздействиям дождя и влаги.Во избежание пожара нельзя закрывать ве

20RUМожно записать только понравившиеся части CD-диска на кассету. Можно также записать радиопрограмму.Для данной операции, используйте кнопки на аппа

Регулировка звучания/Таймер21RUДля получения более мощного звучания, можно отрегулировать низкие и высокие частоты.Генерация более динамичного звучани

22RUСуществует возможность использования системы для пробуждения под музыку в установленное время. Убедитесь в том, что на часах установлено текущее в

Таймер23RUПримечания• При одновременном использовании таймера воспроизведения и таймера сна, приоритет отдается таймеру сна.• Не выполняйте никаких де

24RUДругие операцииПримечания• При одновременном использовании таймера записи и таймера сна, приоритет отдается таймеру сна.• Не выполняйте никаких де

Дисплей25RU Вы можете проверить время воспроизведения и время, оставшееся до окончания воспроизведения прослушиваемой фонограммы и диска.При загрузке

26RUДля расширения возможностей системы, можно подключить внешние компоненты. Смотрите инструкции по эксплуатации, прилагаемые к каждому компоненту. A

Внешние компоненты27RU(Только для CMT-HPX10W)Подключение передатчика(Только для Североамериканской модели)1 Установите передатчик по следующей процеду

28RU• Если на подключенном компоненте имеется функция BASS BOOST или MEGA BASS, отключите данную функцию при использовании передатчика. В ином случае,

Внешние компоненты29RUЕсли система все-же принимает некоторый шум или не отображается индикация “AUTO SCAN”• Уменьшите расстояние между передатчиком и

3RUКак пользоваться данным руководством...4Проигрываемые диски ...4Подготовка к эксплуатацииПодключен

30RUВ случае возникновения неполадок в работе системы, выполните следующие действия:1 Удостоверьтесь в правильном и надежном подключении силового кабе

Возможные неисправности и способы их устранения31RUОтсутствие звучания.• Повторно нажимайте кнопку VOLUME + на пульте ДУ (или поверните ручку VOLUME н

32RUВоспроизведение не начинается с первой фонограммы.• Для возвращения в обычный режим воспроизведения, повторно нажимайте кнопку PLAY MODE до исчезн

Возможные неисправности и способы их устранения33RUНевозможно записать на кассету.• Не установлена кассета. Установите кассету.• У кассеты удален защи

34RUЕсли, после выполнения вышеуказанных действий, сбои в работе системы сохраняются, переустановите систему, выполняя следующие шаги:Для данной опера

Возможные неисправности и способы их устранения35RUТаймерSET TIMERНевозможно выбрать функцию таймера, если не установлены таймер воспроизведения или т

36RUРабочее напряжение• Перед включением системы, убедитесь, что рабочее напряжение системы соответствует напряжению местной электросети.• Селектор на

Дополнительная информация37RU• При использовании дисков с наличием клея или иного липкого вещества на этикетке, а также в том случае, если при печати

38RUОсновной аппарат (HCD-HPX10W/HCD-HPX9/HCD-HPX7)УсилительHCD-HPX10W для CMT-HPX10WВыходная мощность DIN (номинальная):50 + 50 Ватт(6 Ом при 1 кГц,

Дополнительная информация39RUДетонация звучания ±0,15% Ватт Макс. (IEC) 0,1% Ватт Среднеквадр. (NAB) ±0,2% Ватт Макс. (DIN)ТюнерСтерео FM, супергетеро

4RU• В данном руководстве приведены инструкции для модели CMT-HPX10W, CMT-HPX9 и CMT-HPX7. Проверьте ваш номер модели, указанный на верхней стороне ап

40RUПередатчик (для CMT-HPX10W)Североамериканская модельЧастота передачи 913,6 – 914,4 МГцКаналCHANNEL 1: 913,6 МГцCHANNEL 2: 914,0 МГцCHANNEL 3: 914,

Дополнительная информация41RUСоединительный фонический кабель стереофонического мини соединения(1 м)(Только для CMT-HPX10W) (1)Другие модели: Пульт ДУ

42RUОсновной аппарат (CMT-HPX10W/CMT-HPX9)ALBUM +/– ws (11, 13)CD SYNC qg (19)DISC 1 – 5, +1 wf (11, 13)DISC SKIP 5 (11, 13)DSGX 6 (21)EX-CHANGE w; (9

Дополнительная информация43RUПульт ДУALBUM +/– qs (11, 13)CD qj (10, 13, 15)CLEAR qf (13)CLOCK/TIMER SELECT 2 (22, 24, 31)CLOCK/TIMER SET 3 (8, 22, 23

Sony Corporation

5RUдорожки в сеансе 1, а обычные данные - на дорожки в сеансе 2.Mixed CD: В данном формате обычные данные записываются на первую дорожку, а аудиосигна

6RUВыполняя следующие процедуры 1 – 4, выполните подключения системы, используя поставляемые кабели и аксессуары.1 Подключите колонки.Подключите кабел

Подготовка к эксплуатации7RUТип штекера BТип штекера CПримечаниеВо избежание шумов, размещайте антенны подальше от системы и других компонентов.3 Для

8RUДля данной операции, используйте кнопки на пульте ДУ.1 Нажав кнопку ?/1, включите систему.2 Нажмите кнопку CLOCK/TIMER SET.3 Повторно нажимая кнопк

CD/MP3 – Воспроизведение9RUДля данной операции, используйте кнопки на аппарате.1 Нажмите кнопку Z.2 Вставляйте диски этикеточной стороной вперед.Убеди