Sony DSC-ST80 manuali

Sony DSC-ST80 Manuale Utente (132 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Giocattoli | Dimensione: 1.47 MB |

Tedesco

Spagnolo

Italiano

Nederlandese

Portoghese

Indice

Cyber-shot Station

1

Merkmale und Funktionen

3

Warenzeichen

3

Sicherheitsmaßnahmen

5

Verwenden des Akkus

6

Hinweise zum Netzteil

6

Laden des Akkus

9

Anzeigen von Bildern auf

9

Drucken von Standbildern

10

1 Lösen Sie das USB-Kabel

11

Störungsbehebung

12

Ursache/Abhilfemaßnahme

13

Technische Daten

14

Italiano

16

AVVERTENZA

16

Caratteristiche principali

17

Marchi di fabbrica

17

Precauzioni

19

Note sull’alimentatore CA

20

Identificazione delle parti

21

Carica del blocco

23

Stampa di fermi

24

1 Scollegare il cavo USB

25

2 Spegnere il computer

25

Causa/Soluzione

26

Caratteristiche tecniche

28

Nederlands

30

WAARSCHUWING

30

Kenmerken

31

Handelsmerken

31

Voorzorgsmaatregelen

33

De oplaadbare accu gebruiken

34

Onderdelen

35

De accu opladen

37

Beelden op een

37

Stilstaande beelden

38

2 Schakel de camera in

39

1 Koppel de USB-kabel los

39

2 Zet de computer uit

39

Problemen oplossen

40

Probleem

41

Oorzaak/oplossing

41

Technische gegevens

42

Características

45

Marcas Comerciales

45

Precauciones

47

Carga/duración de la batería

48

Cuidado y mantenimiento

48

Almacenamiento de la batería

48

Advertencia

48

Configuración

50

Colocación de la cámara

50

Extracción de la cámara

50

Nivel de carga de la

51

Visualización de imágenes

51

Impresión de imágenes

52

2 Encienda la cámara

53

1 Desconecte el cable USB

53

2 Apague el ordenador

53

Solución de problemas

54

Problema

55

Causa/solución

55

Especificaciones

56

Português

58

Marcas comerciais

59

Precauções

61

Carga/Duração da bateria

62

Cuidados a ter e manutenção

62

Guardar a bateria

62

Identificar as peças

63

Instalar

64

Instalar a máquina na

64

Retirar a máquina da

64

Carregar a bateria

65

Ver as imagens no ecrã

65

Imprimir imagens fixas

66

Ligar a máquina ao

67

Cancelar a ligação USB

67

Resolução de problemas

68

Causa/Solução

69

Características técnicas

70

Finesser

73

Varumärken

73

Försiktighetsåtgärder

75

Uppladdning/batterilivslängd

76

Vård och underhåll

76

Förvaring av batteriet

76

Varning!

76

Identifiera delarna

77

Installation

78

Placera kameran i

78

Ta bort kameran från

78

Ladda batteriet

79

Visa bilder på en TV

79

Skriva ut stillbilder

80

2 Slå på kameran

81

1 Koppla bort USB-kabeln

81

2 Stäng av datorn

81

Felsökning

82

Orsak/Åtgärd

83

Tekniska data

84

ADVARSEL

86

Funktioner

87

Varemærker

87

Forholdsregler

89

Brug af genopladeligt batteri

90

Konfiguration

92

Anbringelse af kameraet

92

Fjernelse af kameraet

92

Opladning af batteriet

93

Visning af billeder på en

93

2 Tænd kameraet

95

1 Tag USB-kablet ud

95

2 Sluk computeren

95

Fejlfinding

96

Specifikationer

98

VAROITUS

100

Ominaisuudet

101

Tavaramerkit

101

Hakemisto

102

Varotoimet

103

Akun käyttäminen

104

Huomautuksia verkkolaitteesta

104

Aseman osat

105

Akun lataaminen

107

Kuvien katseleminen

107

Printing

108

1 Kytke Cyber-shot Station

109

2 Kytke kameraan virta

109

1 Irrota USB-kaapeli

109

Vianmääritys

110

Syy ja ratkaisu

111

Tekniset tiedot

112

ПPEДУПPEЖДEHИE

114

Хapaктepиcтики

115

Tовapныe знaки

115

Aлфaвитный yкaзaтeль

116

Mepы пpeдоcтоpожноcти

117

Oбознaчeниe чacтeй

119

Подготовкa Cyber-shot Station

120

Зapядкa бaтapeйного

121

Пpоcмотp cнимков нa

121

Пeчaть cнимков

122

2 Bключитe фотоaппapaт

123

1 Oтcоeдинитe кaбeль USB

123

2 Bыключитe компьютep

123

Уcтpaнeниe нeполaдок

124

Heполaдкa

125

Пpичинa/Peшeниe

125

Texничecкиe

126

Printed in Japan

132

Più prodotti e manuali per Giocattoli Sony

Modelli	Tipo di Documento
CDX-3180	Manuale Utente Sony CDX-3180 Installation guide, 4 pagine
XR-3740	Manuale Utente Sony XR-3740 Installation guide, 4 pagine
SRS-A3	Manuale Utente Sony SRS-A3 Benutzerhandbuch, 2 pagine
CDX-3160	Manuale Utente Sony CDX-3150 Installation guide, 4 pagine
BC-TRV	Manuale Utente Sony BC-TRV Istruzioni per l'uso, 2 pagine
STR-DH100	Manuale Utente Sony STR-DH100 Guida Rapida, 2 pagine
XR-4750RDS	Manuale Utente Sony XR-4750RDS Installation guide, 4 pagine
XS-F1723	Manuale Utente Sony XS-F1723 Manuel utilisateur, 2 pagine
CDX-4270R	Manuale Utente Sony CDX-4270R Installation guide, 4 pagine
HVL-F20AM	Manuale Utente Sony HVL-F20AM Istruzioni per l'uso [en] [tr] , 2 pagine
SRS-D21	Manuale Utente Sony SRS-D21 Istruzioni per l'uso, 2 pagine
XS-F1311	Manuale Utente Sony XS-F1311 Manuel utilisateur, 2 pagine
XS-F1710	Manuale Utente Sony XS-F1710 Manuel utilisateur [en] , 2 pagine
XS-F6920	Manuale Utente Sony XS-F6920 Manuel utilisateur [en] , 2 pagine
XS-F693G	Manuale Utente Sony XS-F693G Manuel utilisateur, 2 pagine
XS-F1320	Manuale Utente Sony XS-F1320 Manuel utilisateur, 2 pagine
XS-F1322	Manuale Utente Sony XS-F1322 Manuel utilisateur, 2 pagine
XS-K6930	Manuale Utente Sony XS-K6930 Manuel utilisateur, 2 pagine
CDX-52RF	Manuale Utente Sony CDX-52RF Guía de instalación, 4 pagine
MS-A512	Manuale Utente Sony MS-A512 Manuel utilisateur, 2 pagine

Sony dispositivi