Sony STR-DE495 Manuale Utente

STR-DE595 4-245-212-21(2) PTFM StereoFM-AM Receiver4-245-212-21(2)STR-DE595STR-DE495© 2003 Sony CorporationManual de Instruções01PT01COVCEL.p65 8/

STR-DE595 4-245-212-21(1) PT10PTLigações de componentes digitaisLeitor de DVDs (etc.)*Ligue as tomadas de saída digital do seu leitor de DVDs e s

STR-DE595 4-245-212-21(1) PTLigação dos componentes11PTLigações de entrada multicanalApenas para STR-DE595Embora este receptor incorpore um descod

STR-DE595 4-245-212-21(1) PT12PTCabo dealimentação CAA umatomada darede eléctricaOutras ligaçõesLigação do cabo dealimentação CAAntes de ligar o c

STR-DE595 4-245-212-21(1) PTLigação e configuração do sistema de altifalantes13PTLigações do sistema de altifalantesCabos necessáriosA Cabos de al

STR-DE595 4-245-212-21(1) PT14PTLigações do sistema de altifalantes(continuação)Notas• Torça as extremidades descarnadas dos cabos dealtifalante c

STR-DE595 4-245-212-21(1) PTLigação e configuração do sistema de altifalantes15PTExecução das operaçõesde configuração inicialUma vez que tenha li

STR-DE595 4-245-212-21(1) PT16PTConfiguração do som surroundmulticanal (continuação)Quando posicionar os altifalantes surround atrás dasua posição

STR-DE595 4-245-212-21(1) PTLigação e configuração do sistema de altifalantes17PTx Selecção do subwoofer (SW S.W. XXX)• Caso ligue um subwoofer, s

STR-DE595 4-245-212-21(1) PT18PTConfiguração do som surroundmulticanal (continuação)SugestãoInternamente, as programações LARGE e SMALLpara cada a

STR-DE595 4-245-212-21(1) PTLigação e configuração do sistema de altifalantes19PT6030ABABx Colocação da coluna de surround(SL SR PL. XXXX)*Este pa

2PTSTR-DE595 4-245-212-21(1) PTADVERTÊNCIAPara evitar riscos de incêndio ouchoque eléctrico, não exponha oaparelho a chuva ou humidade.Para evitar

STR-DE595 4-245-212-21(1) PT20PTConfiguração do som surroundmulticanal (continuação)Ajuste do nível dosaltifalantesUtilize o telecomando quando es

STR-DE595 4-245-212-21(1) PTOperações básicas21PTOperações básicasSelecção de componentesBotões de selecção deentradaCarregue no botão de selecção

STR-DE595 4-245-212-21(1) PT22PTPHONESServe para ligar auscultadores.• Se os auscultadores estiverem ligados, a saídado auscultador é automaticame

STR-DE595 4-245-212-21(1) PTOuvir som surround23PTOuvir som surroundPode-se tirar o maior partido do som surroundmediante a simples selecção de um

STR-DE595 4-245-212-21(1) PT24PTOuvir som com maior fidelidade(continuação)Ouvir som estéreo emformato multicanal(Dolby Pro Logic )Este receptor

STR-DE595 4-245-212-21(1) PTOuvir som surround25PTSeleccionar outro campoacústicoCarregue várias vezes em MUSIC paraseleccionar o campo de som des

STR-DE595 4-245-212-21(1) PT26PTSTEREOD.RANGECOAXOPT MONO RDSMEMORYDIGITALSP BSP ASP PRO LOGIC IIaaSLEEPDTSLCRSWSL SRSLFE1234 5 6 7 890qaqsqdqfCom

STR-DE595 4-245-212-21(1) PTOuvir som surround27PTqd LFE: Acende-se quando o disco emreprodução contém o canal LFE (efeito debaixa frequência) e s

STR-DE595 4-245-212-21(1) PT28PTPersonalização de campos acústicos(continuação)Balanço frontal (L R BAL. L/RXX)Permite-lhe ajustar o balanço entre

STR-DE595 4-245-212-21(1) PTRecepção de transmissões29PTRecepção de transmissõesbbbb1 0 2 5 0bbb1 3 5 0Notas• Não carregue em nenhuma tecla no rec

3PTSTR-DE595 4-245-212-21(1) PTÍndiceLista de localização de botõese páginas de referênciaAparelho principal ... 5Li

STR-DE595 4-245-212-21(1) PT30PTSintonização directa (continuação)Sintonização automáticaCaso não conheça a frequência da estaçãodesejada, deixe q

STR-DE595 4-245-212-21(1) PTRecepção de transmissões31PTProgramação de estações derádio1 Carregue em TUNER FM/AM.A última estação recebida é sinto

STR-DE595 4-245-212-21(1) PT32PTIndicação de informaçõesRDSDurante a recepção de uma estação RDS,carregue em DISPLAY.Cada vez que carregar neste b

STR-DE595 4-245-212-21(1) PTRecepção de transmissões33PTDescrição dos tipos deprogramaIndicação do tipo Descriçãode programaNEWS Programas de notí

STR-DE595 4-245-212-21(1) PT34PTOutras operaçõesIntitulação de estaçõesprogramadas e fontes deprogramaPode-se introduzir um nome (nome deindexação

STR-DE595 4-245-212-21(1) PTOutras operações35PTGravação numa cassete devídeoPode gravar a partir de um videogravador,televisor ou leitor de DVDs

STR-DE595 4-245-212-21(1) PT36PTx Prioridade de descodificação(DEC. XXXX)Ajusta a descodificação apropriada aos sinaisdigitais recebidos.• Modo de

Operações com o telecomando RM-U306ASTR-DE595 4-245-212-21(1) PT37PTÉ possível utilizar o telecomando RM-U306Apara controlar os componentes do seu

STR-DE595 4-245-212-21(1) PT38PTDescrição das teclas do telecomando(continuação)Tecla do Operações FunçãotelecomandoVIDEO 1 Receptor Para assistir

Operações com o telecomando RM-U306ASTR-DE595 4-245-212-21(1) PT39PTTecla do Operações FunçãotelecomandoX Videogravador/Faz uma pausa na aleitor d

4PTSTR-DE595 4-245-212-21(1) PTAcerca deste manualAs instruções neste manual destinam-se aos modelosSTR-DE595 e STR-DE495. Verifique o número dose

STR-DE595 4-245-212-21(1) PT40PT1 Carregue sem soltar no botão doselector de entrada cuja fonte deentrada quer alterar (por exemplo, MD/TAPE).2 Ca

Informações adicionais41PTSTR-DE595 4-245-212-21(2) PTInformações adicionaisPrecauçõesAcerca da segurançaSe algum objecto sólido ou líquido cair d

STR-DE595 4-245-212-21(1) PT42PTResolução de problemas(continuação)Ausência de som do subwoofer activo.• Verifique se o subwoofer está ligadocorre

Informações adicionais43PTSTR-DE595 4-245-212-21(2) PTAntena FM externaReceptorFio terra(venda avulsa)Para efectuara ligação terrayAMFM75ΩCOAXIALA

STR-DE595 4-245-212-21(1) PT44PTEspecificaçõesSecção do amplificadorPOTÊNCIA DE SAÍDAModelos dos códigos de área U, CAPotência de saída nominal no

STR-DE595 4-245-212-21(1) PTInformações adicionais45PTRelação sinal/ruídoMono: 76 dBEstéreo: 70 dBDistorção harmónica a 1 kHzMono: 0,3 %Estéreo: 0

STR-DE595 4-245-212-21(1) PT46PTSecção de vídeoEntradasVideo: 1 Vp-p, 75 ohmsComponente de vídeo (Apenas para STR-DE595,excepto modelos dos código

STR-DE595 4-245-212-21(1) PTInformações adicionais47PTTabelas de programações com os botão MAIN MENUPode efectuar várias programações através das

Sony CorporationParâmetros ajustáveis para cada campo acústicoOs parâmetros BASS e TREB. ajustados são aplicados a todos os campos acústicos.1) Apenas

Lista de localização de botões e páginas de referência5PTSTR-DE595 4-245-212-21(1) PTLista de localização de botões e páginas de referênciaAparelh

STR-DE595 4-245-212-21(1) PT6PTF Cabo de áudio monofónico (vendaavulsa)PretoObservaçãoO cabo de áudio A pode ser separado em dois cabosde áudio mo

STR-DE595 4-245-212-21(1) PTLigação dos componentes7PTLigações de antenasAntena filiforme FM(fornecida)Antena de AMquadrangular (fornecida)Notas a

STR-DE595 4-245-212-21(1) PT8PTDeck de MDs ou decassetesLeitor de CDs ouSuper CDs de Áudio*Ligações de componentes de áudioLINELROUTPUTAINOUTLINEL

STR-DE595 4-245-212-21(1) PTLigação dos componentes9PTLigações de componentes de vídeoEcrã de TVLeitor de DVDsNota acerca das ligações decomponent