Sony NW-E103 manuali

Sony NW-E103 Manuale Utente (46 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Riproduttori | Dimensione: 0.51 MB |

Italiano

Indice

Portable IC

1

Audio Player

1

Nota per gli utenti

3

1 Memorizzare i file audio

6

2 Trasferire i file nel

6

3 Ascoltare la musica

6

Altre funzioni

7

Numero di serie

8

Durata della pila

9

Identificazione dei comandi

10

Operazioni di base

12

1 Collegare le cuffie

14

2 Avviare la riproduzione

14

Informazioni relative alle

16

Modo di ripetizione

17

4 Premere il tasto MENU

18

:00A00B01

19

1:0201 0

20

5 Premere il tasto MENU

21

T itle/Artis

22

T itle/Codec/

22

Regolazione di

23

(audio digitale

23

1 Premere il tasto MENU

24

Memorizzazione di

25

Blocco dei

25

Modifica delle impostazioni

26

Limitazione del

27

REPEATMODE>

28

VOL :MAN

28

VOL :SET>

29

VOL LO xx

29

Per modificare l’impostazione

30

Per annullare il modo Menu

30

LIGHT:ON

31

LIGHT:OFF

31

FORMAT:N

32

Altre funzioni

32

Visualizzazione

33

Precauzioni

34

Per ripristinare il lettore

35

Problemi

35

Finestra del display

36

Altre informazioni

37

Messaggi

38

Caratteristiche

40

Glossario

41

Elenco dei menu

43

Sony Corporation

46

Sony NW-E103 Manuale Utente (46 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Riproduttori | Dimensione: 0.51 MB |

Tedesco

Indice

Portable IC

1

Audio Player

1

Hinweise für

3

Benutzer

3

1 Speichern Sie digitale

6

2 Übertragen Sie die

6

3 Lassen Sie mit dem

6

HINWEISE:

7

Hinweis zur Seriennummer

8

Lebensdauer der Batterie

9

Die Restladungsanzeige

9

Bedienelemente

10

Grundfunktionen

12

Wiedergeben von Musik mit dem

14

Network Walkman

14

2 Starten Sie die Wiedergabe

14

Sonstige Funktionen

16

Track Rep

17

Weitere Funktionen

17

4 Drücken Sie die Taste MENU

18

1 Wählen Sie den A-B

19

3 Drücken Sie während der

19

1:0201 0

20

1 Drücken Sie die Taste MENU

21

T itle/Artis

22

T itle/Codec/

22

Einstellen der Bässe

23

(gespeicherter

23

: 1 >

24

Weitere Funktionen

25

HOLD auf HOLD

25

T E-T IME

26

Begrenzen der

27

Lautstärke (AVLS)

27

REPEATMODE>

28

VOL :MAN

28

VOL :SET>

29

VOL LO xx

29

BEEP:OFF

30

LIGHT:ON

31

LIGHT:OFF

31

Sonstige Funktionen

32

Weitere Informationen

34

Störungsbehebung

35

Weitere Informationen

37

Sonstiges

37

Meldungen

38

Technische Daten

40

Hinweis

41

Das Symbol

41

Menüliste

43

Sony Corporation

46

Sony NW-E103 Manuale Utente (46 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Riproduttori | Dimensione: 0.55 MB |

Spagnolo

Indice

Portable IC

1

Audio Player

1

Aviso para los

3

Tabla de contenido

5

1 Almacenar archivos

6

2 Transferir los archivos al

6

3 Disfrutar de la música

6

Otras características

7

Acerca del número de serie

8

Paso 2: Inserción de la pila

9

Localización de los controles

10

Pantalla

11

Operaciones básicas

12

1 Conecte los auriculares

14

2 Inicie la reproducción

14

Transferencia por grupo

15

Otras operaciones

16

Modo de repetición

17

4 Pulse el botón MENU (Menú)

18

3 Pulse el botón REPEAT/SOUND

19

4 Pulse el botón REPEAT/SOUND

19

1:0201 0

20

1 Pulse el botón MENU (Menú)

21

5 Pulse el botón MENU (Menú)

21

T itle/Artis

22

T itle/Codec/

22

Ajuste de los

23

(Ajuste predefinido

23

REPEATMODE>

24

SOUND: 1 >

24

Operaciones avanzadas

25

Ajuste el interruptor GROUP/

25

HOLD (Grupo/Retención) en la

25

Ajuste de la configuración

26

Limitación del

27

VOL :MAN

28

VOL :SET>

29

VOL LO xx

29

BEEP:OFF

30

LIGHT:ON

31

LIGHT:OFF

31

FORMAT:N

32

Precauciones

34

Solución de problemas

35

Ventana de visualización

36

Información adicional

37

Mensajes

38

Especificaciones

40

Glosario

41

Lista de menús

43

Sony Corporation

46

Sony NW-E103 Manuale Utente (46 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Riproduttori | Dimensione: 0.56 MB |

Francese

Indice

Portable IC

1

Audio Player

1

Avis à l’intention

3

Table des matières

5

1 Stockez les fichiers

6

2 Transférez les fichiers

6

3 Ecoutez la musique sur

6

Autres caractéristiques

7

A propos du numéro de série

8

Autonomie de la pile

9

A propos de l’indication de

9

Présentation des commandes

10

Fenêtre d’affichage

11

Opérations de base

12

1 Branchez les écouteurs

14

2 Démarrez la lecture

14

A propos des autres

16

Lecture répétée

17

(Repeat mode)

17

4 Appuyez sur la touche MENU

18

Lecture répétée d’une

19

1:0201 0

20

Touche Nx

21

Touche .–/+>

21

Touche MENU

21

LapT ime

22

T itle/Artis

22

T itle/Codec/

22

009 01:36

22

SOUND OFF (aucun)

23

1 Appuyez sur la touche MENU

24

Opérations avancées

25

Réglez le commutateur GROUP/

25

HOLD sur HOLD

25

Réglage des paramètres de

26

Limitation du

27

REPEATMODE>

28

VOL :MAN

28

VOL :SET>

29

VOL LO xx

29

BEEP:OFF

30

LIGHT:OFF

31

LIGHT:ON

31

Autres fonctions

32

FORMAT:N

32

Affichage des

33

Précautions

34

Dépannage

35

Autres informations

37

Messages

38

Spécifications

40

Glossaire

41

Liste des menus

43

Sony Corporation

46

Più prodotti e manuali per Riproduttori Sony

Modelli	Tipo di Documento
NWZ-A726	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Sony NWZ-A726, 2 pagine
NWZ-A726	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Sony NWZ-A726, 132 pagine
MDS-302	Manuale Utente Sony MDS-302 User Manual, 30 pagine
SLV-662HF	Manuale Utente Sony SLV-662HF User Manual, 80 pagine
SLV-N700	Manuale Utente Sony SLV-N700 User Manual, 1 pagine
SLV-688HF	Manuale Utente Sony SLV-688HF User Manual, 1 pagine
SLV-R1000	Manuale Utente Sony SLV-R1000 User Manual, 76 pagine
SLV-677HF	Manuale Utente Sony SLV-677HF User Manual, 53 pagine
NW-E103PSBLK	Manuale Utente Sony NW-E103PSBLK User Manual, 1 pagine
MDS-JA30ES	Manuale Utente Sony MDS-JA30ES Manuel d'utilisation, 85 pagine
XV-T33	Manuale Utente Sony XV-T33 User Manual, 20 pagine
SLV-M10HF	Manuale Utente Sony SLV-M10HF User Manual, 117 pagine
MZ-E25	Manuale Utente Sony MZ-E25 Manuel d'utilisation, 12 pagine
MZ-E40	Manuale Utente Sony MZ-E40 User Manual, 11 pagine
SLV-688HF	Manuale Utente Sony SLV-688HF User Manual, 79 pagine
SLV-KS1	Manuale Utente Sony SLV-KS1 User Manual, 2 pagine
SLV-420	Manuale Utente Sony SLV-420 User Manual, 51 pagine
SLV-690HF	Manuale Utente Sony SLV-690HF User Manual, 59 pagine
MZ-R30	Manuale Utente Sony MZ-R30 User Manual, 38 pagine
MZ-E35	Manuale Utente Sony MZ-E35 Manuel d'utilisation [en] , 20 pagine

Sony dispositivi