Sony DVP-FX750 Manuale Utente

4-169-964-12(1)Prenosni CD/DVD uređajUputstvo za upotrebuKako biste saznali korisne savete i informacije o Sony proizvodima i uslugama, molimo pose

10Vreme punjenja i reprodukcijeVreme punjenja: približno 3 sataVreme reprodukcije: približno 3 sataNavedeno vreme odnosi se na sledeće uslove: – Umere

11Nakon upotrebe uređaja u automobilu1 Isključite uređaj.2 Odspojite adapter za automobil.3 Isključite motor. & Pre nego odspojite adapter i ugas

12ReprodukcijaReprodukcija diskova     Zavisno od diska, neki postupci mogu biti različiti ili ograničeni. Pogledajte uputstvo za upotrebu isporu

 nastavlja se13Napomene o screen saveru (zaštita ekrana) & Slika screen savera pojavljuje se kad je reprodukcija pauzirana ili zaustavljena dužžž

14Upotreba prikaza s informaci-jama o reprodukciji  Tokom reprodukcije DVD diska, moguće je pratiti informacije o reprodukciji. Prikaz s informacija

 nastavlja se15Reprodukcija MP3, JPEG i video datoteka Ovaj uređaj podržava reprodukciju MP3, JPEG i video datoteka. Za detalje, pogledajte "Me

16 & Za prelaz na prethodnu ili sledeću listu sličica, odaberite '' Prev'' ili ''Next'' pri dnu ekrana i

17Podešavanje veličine i kvaliteta slike    Možete podesiti sliku koja je prikazana na LCD ekranu.1 Pritisnite OPTIONS.Prikaže se meni.2 Pritisnit

18Postavke i podešenjaKorištenje menija za podešavanjeUnutar menija za podešavanje možete podesiti razne postavke koje se tiču slike i zvuka.Neki disk

 nastavlja se19Zavisno od diska, može se dogoditi da se umesto "4:3 Letter Box" automatski odabere "4:3 Pan Scan" ili obrnuto. ¡

2UPOZORENJEKako biste sprečili požar ili električni udar, ne izlažite uređaj kiši ili vlazi.Kako biste izbegli strujni udar, ne otvarajte kućište. Pre

20 Language Setup ¡OSD (On-Screen Display)Za promenu jezika informacija prikazanih na ekranu. ¡Disc Menu (samo DVD VIDEO)Promena jezika menija diska.

21 ¡Parental Control (samo DVD VIDEO)Podesite nivo ograničenja. Što je vrednostniža, to je ograničenje veće.Za podešenje ograničavanja reprodukcije, p

22Dodatne informacijeU slučaju problemaAko dođe do neke od sledećih poteškoćatokom upotrebe uređaja, pre nego što od-nesete uređaj na servis, proučite

 nastavlja se23Uređaj automatski pokreće i zaustavlja reprodukciju diska.  Disk sadrži funkciju automatske reprodukcije.  Tokom reprodukcije diskov

24  Zbog tehnologije kompresije koja se koristi za DivX/MPEG-4 video datoteke, možda će biti potrebno neko vreme za pokretanje reprodukcije.Naziv dat

 nastavlja se25O postavljanju & Ne postavljajte uređaj u skučeni prostor, na primer, u policu za knjige ili slično. & Ventilacione otvore ure

26O slušalicama & Sprečavanje oštećenja sluha: Izbegavajte korištenje slušalica pri visokoj glasnoći. Stručnjaci za sluh slažu se da je kontinu-ir

 nastavlja se27Mediji koji se mogu reprodukovatiVrsta Logotip diska Ikona FunkcijeDVD & Komercijalni DVD & DVD+RW/DVD+R/DVD+R DL diskovi u +

28Napomene o MP3, JPEG i video datotekamaUređaj može reprodukovati sledeće datoteke: & MP3 datoteke s ekstenzijom ".mp3"*1. & JPEG d

29Napomene o komercijalnim diskovimaRegionalni kôdTo je sistem koji se koristi za zaštitu autor-skih prava. Regionalni kôd naveden je na ambalaži DVD

3Mere opreza & Postavite ovaj uređaj tako da se mrežni kabl može odmah odspojiti iz zidne utičnice u slučaju nezgode. & Uređaj nije odspojen s

OVLAŠĆENI SERVISIInputETC ElectronicETC ElectronicMilentija Popovića 18Beograd011 2132 877, 311 9431Ustanička 128bBeograd011 3473 530, 2894 508Pere Ve

4ContentsUPOZORENJE ...2Pregled delova i kontrola ...5Priprema ...

 nastavlja se5Pregled delova i kontrolaZa više informacija, pogledajte stranice navedene u zagradama.UređajTipke VOLUME+ i  (reprodukcija) imaju is

6Srednja tipka (ENTER)Ulaz u odabranu stavku. & Tokom reprodukcije DVD, CD ili VIDEO CD diska: Tipka ENTER na uređaju ima istu funkciju kao tipka

 nastavlja se7Daljinski upravljačTipke VOL +, 5,  i AUDIO imaju ispupčenje. Ispupčenje služi kao referentna tačka tokom upotrebe uređaja.UBrojčane

8Tipka AUDIOPromena audio signala. & Tokom reprodukcije DVD VIDEO diska: Svakim pritiskom na tipku, jezik audio zapisa se menja. Zavisno od diska,

 nastavlja se9Punjenje punjive baterijeNapunite punjivu bateriju pre prvog kori-štenja uređaja, ili kad se baterija isprazni.1 Spojte mrežni adapter