Sony BDP-S790 Manuale Utente

BDP-S7904-418-507-11(2) (CR)Blu-ray Disc™ / DVD uređaj za reprodukcijuUpute za korištenjePovezivanja i postavkeReprodukcijaInternetPostavke i prilagod

10A LINE OUT (VIDEO) priključakB DIGITAL OUT (COAXIAL) priključakC Ventilacijski otvoriD DIGITAL OUT (OPTICAL) priključakE LINE OUT (R-AUDIO-L) priklj

11Dostupnost funkcija daljinskog upravljača razlikuje se ovisno o disku ili situaciji.zNa gumbima 5, AUDIO, 2 + i N postoji ispupčena točka. Ispupčenu

12D TOP MENUOtvara ili zatvara glavni izbornik BD ili DVD diska.SENSluži za pristupanje internetskoj usluzi „Sony Entertainment Network™”.POP UP/MENUO

13Početni izbornik prikazuje se pritiskanjem gumba HOME. Odaberite kategoriju pomoću gumba </,. Odaberite stavku pomoću gumba M/m, a zatim pritisni

14Povezivanja i postavkeKorak 1: povezivanje uređaja za reprodukcijuNajprije priključite sve ostale kabele, a tek potom kabel za napajanje.Podatke o i

Povezivanja i postavke15Odaberite jedan od sljedećih načina povezivanja ovisno o ulaznim priključcima na AV pojačalu (prijemniku). Ako ste odabrali A

16O načinu razdvajanja signala zvuka i slikeOvaj način rada omogućava zasebno slanje videosignala putem priključka HDMI OUT 1, a audiosignala putem pr

Povezivanja i postavke17Korak 2: priprema za mrežnu vezuLAN kabel priključite u terminal LAN (100) na uređaju za reprodukciju.zPreporučuje se korišten

18Korak 3: jednostavno postavljanje1 Umetnite dvije R6 baterije (veličina AA) tako da krajeve 3 i # na baterijama uskladite s oznakama u pretincu za b

19ReprodukcijaReprodukcijaReprodukcija diskaInformacije o diskovima koji se mogu reproducirati potražite u odjeljku „Diskovi koji se mogu reproducirat

2UPOZORENJEDa biste smanjili rizik od požara ili strujnog udara, uređaj ne izlažite kiši ni vlazi.Da biste izbjegli strujni udar, ne otvarajte kućište

20Možete gledati Blu-ray 3D disk s logotipom „Blu-ray 3D”*.*1 Pripremite se za reprodukciju Blu-ray 3D disk medija.• Povežite uređaj za reprodukciju s

21ReprodukcijaReprodukcija s USB uređajaMožete reproducirati videozapise/glazbu/fotografije s priključenog USB uređaja.Informacije o USB uređajima čij

22Uređaj za reprodukciju (DLNA uređaj za reprodukciju) može putem mreže reproducirati datoteke s videozapisima/glazbom/fotografijama pohranjene na dru

23Reprodukcija2 Odaberite pjesmu u mogućnosti [Music] (Glazba) na početnom zaslonu.3 Na izborniku mogućnosti odaberite [Start PARTY] (Pokreni PARTY)

24Dostupne mogućnostiKada pritisnete OPTIONS, dostupne su različite postavke i radnje reprodukcije. Dostupne stavke razlikuju se ovisno osituaciji.Čes

25Reprodukcijasamo [Music] (Glazba)samo [Photo] (Fotografija)Menu (Izbornik)/Popup Menu (Skočni izbornik)Prikazuje skočni izbornik BD-ROM diska ili iz

26Switch Display (Promjena prikaza)Služi za kretanje između mogućnosti [Grid View] (Prikaz rešetke) i [List View] (Prikaz popisa).Slideshow (Dijaproje

27InternetInternetPretraživanje web-mjestaMožete se povezati s internetom i pregledavati web-mjesta.1 Povežite uređaj za reprodukciju s mrežom (strani

28E Indikator jačine signala (samo za bežičnu mrežnu vezu)F Traka napretka / ikona učitavanjaPojavljuje se kada se stranica učitava ili tijekom preuzi

29InternetKorištenje funkcije SkypeSkype je softver za komunikaciju putem interneta.Pomoću uređaja za reprodukciju možete koristiti besplatne videopoz

3Upute za sve ostale baterije potražite u odjeljku o sigurnom vađenju baterije iz proizvoda. Bateriju odložite u odgovarajuće odlagalište za reciklira

30Upućivanje pozivaNa izborniku Skype odaberite ikonu kontakta kojeg želite nazvati i pritisnite ENTER.Odgovaranje na pozivAktivirajte Skype i prijavi

31Postavke i prilagodbePostavke i prilagodbeKorištenje zaslona s postavkamaOdaberite [Setup] (Postavljanje) na početnom izborniku.Zadane su postavke

32Network Update (Ažuriranje putem mreže)Odaberite [OK] (U redu) kako biste ažurirali softver uređaja za reprodukciju putem mreže.z• Preporučujemo pok

33Postavke i prilagodbeVideo (Videozapis): Uvijek će se odabrati način pretvorbe u skladu s materijalima koji se temelje na videosadržaju, bez obzira

34Pause Mode (Način pauze)Auto (Automatski): U normalnim okolnostima odaberite ovo. Slike s dinamičnim kretanjem prikazuju se bez zamućenja.Frame (Kad

35Postavke i prilagodbeDownmixSurround: Emitira audiosignale s efektom surround zvuka. Odaberite ovu mogućnost u slučaju priključivana audiouređaja ko

36Parental Control Area Code (Regionalni kod roditeljskog nadzora)Reprodukcija nekih BD-ROM i DVD VIDEO diskova te internetskih videozapisa može biti

37Postavke i prilagodbeHDMI:Linked to TV-off (HDMI: povezivanje s isključivanjem televizora)On (Uključeno): Automatski isključuje uređaj za reprodukci

38Network Settings (Mrežne postavke)Internet Settings (Internetske postavke)Najprije povežite uređaj za reprodukciju s mrežom. Pojedinosti potražite u

39Postavke i prilagodbeEasy Setup (Jednostavno postavljanje)Easy Initial Settings (Jednostavne početne postavke)Pokreće [Easy Initial Settings] (Jedno

4• Ovaj uređaj za reprodukciju valja postaviti i koristiti uz razmak od najmanje 20 cm između uređaja za reprodukciju i tijela osobe (to ne uključuje

40Dodatne informacijeOtklanjanje poteškoćaU slučaju bilo kakvih poteškoća tijekom korištenja uređaja za reprodukciju upotrijebite ovaj vodič za rješav

41Dodatne informacije, U slučaju HDMI veza pokušajte učiniti sljedeće: 1Isključite i ponovno uključite uređaj za reprodukciju. 2Isključite i ponovno u

42Uređaj za reprodukciju ne prepoznaje USB uređaj priključen na uređaj za reprodukciju., Provjerite je li USB uređaj čvrsto priključen u USB priključa

43Dodatne informacije,Uređaji koji koriste frekvencijski pojas od 2,4 GHz, poput mikrovalne pećnice te Bluetooth ili digitalnih bežičnih uređaja, mogu

44, Ako ste uređaj za reprodukciju povezali s televizorom putem AV pojačala (prijemnika), –a AV pojačalo (prijemnik) nije kompatibilno s funkcijom [Co

45Dodatne informacijeLadica za disk ne otvara se i ne možete izvaditi disk čak ni kada pritisnete Z., Pokušajte učiniti sljedeće: 1Pritisnite gumbe Z

46Radna temperatura:5ºC do 35ºCRaspon vlage:25 % do 80 %Isporučena dodatna opremaDaljinski upravljač (1)R6 baterije (veličina AA) (2)Dizajn i specifik

47Dodatne informacijeVideo (Videozapis)Music (Glazba)Photo (Fotografija)*1Uređaj za reprodukciju ne reproducira datoteke sa sustavom zaštite kao što j

48Budući da se komunikacija putem funkcije bežične LAN mreže uspostavlja radiovalovima, bežični signal može biti podložan presretanju. Da bi se zaštit

49Dodatne informacijePritisnite i zadržite gumb -TV- [/1 te pomoću brojčanih gumba upišite šifru proizvođača televizoraAko je navedeno više šifri, pok

5O gledanju 3D videozapisaNeke osobe tijekom gledanja 3D videozapisa mogu osjetiti nelagodu (kao što je napor očiju, umor ili mučnina). Sony svim gled

50Pojedinosti potražite u odjeljku „Parental Control Area Code (Regionalni kod roditeljskog nadzora)” (stranica 36).1513 Siswati; Swati 1514 Sesotho;

51KazaloBrojevi3D 11, 203D Output Setting (Postavka 3D izlaza) 324K Output (4K izlaz) 33AAUDIO 11Auto Standby (Automatsko stanje pripravnosti) 37Ažuri

52QQuick Start Mode (Način rada za brzo pokretanje) 37RRegionalni kôd 46Roditeljski nadzor 35SSEN 12, 21Skype 29Software update (Ažuriranje softvera)

53

54

Softver ovog uređaja za reprodukciju mogao bi se ažurirati u budućnosti. Informacije o dostupnim ažuriranjima i najnovije upute za rukovanje možete pr

6• „x.v.Colour” i logotip „x.v.Colour” zaštitni su znakovi tvrtke Sony Corporation.• „BRAVIA” je zaštitni znak tvrtke Sony Corporation.• „PhotoTV HD”

7• Oznaka Wi-Fi Protected Setup oznaka je tvrtke Wi-Fi Alliance.•DLNA®, logotip DLNA i DLNA CERTIFIED™ zaštitni su znakovi, znakovi usluge ili certifi

8SadržajUPOZORENJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Mjere opreza .

9Vodič kroz dijelove i kontroleA [/1 (uključeno / stanje pripravnosti)Uključuje uređaj za reprodukciju ili ga postavlja u stanje pripravnosti.B Ladica