Sony BDV-E970W Manuale Utente

©2010 Sony Corporation4-178-244-13(1)Operating InstructionsBDV-E970W / E670WBlu-ray Disc/DVDHome Theatre System

10GBA (USB) port (page 33)B LAN (100) terminal (page 26)C COMPONENT VIDEO OUT jacks (page 21)D VIDEO OUT jack (page 21)E HDMI OUT jack (page 21)F EZW

11GBA "/1 (Power)Turns the surround amplifier on/off.B S-AIR/STANDBY indicatorYou can check the status of wireless transmission between the main

12GBNumber 5, , 2 +, and N buttons have a tactile dot. Use the tactile dot as a reference when operating the remote.• : For TV operations(For details

13GBF Playback operation buttons See “Playback” (page 32). ./> (previous/next)Skip to the previous/next chapter, track, or file. (replay/advance)Br

14GBGetting StartedStep 1: Installing the SystemFor the best possible surround sound, place all speakers at the same distance from the listening posit

15GBGetting StartedTo add the optional surround back speakersYou can enjoy 7.1 surround sound by purchasing the Wireless Surround Speaker Kit (WAHT-SB

16GBGetting StartedTo disassemble the speaker(Front and surround speakers of BDV-E970W only)1 Disconnect the speaker cords from the speaker.2 Remove t

17GBGetting Started4 Pull out the speaker cord from the bottom of the lower part of the speaker.The removed speaker cord is used when installing the s

18GBGetting StartedTo install the speakers on a wallBefore installing the speakers on a wall, connect the speaker cord to the speaker.Be sure to match

19GBGetting Started3 Hang the speakers on the screws.5 mm 10 mmHole on the back of the speakerRear of the speaker

2GBDo not install the appliance in a confined space, such as a bookcase or built-in cabinet.To reduce the risk of fire, do not cover the ventilation o

20GBGetting StartedStep 2: Connecting the SystemFor connecting the system, read the information on the following pages.Do not connect the AC power cor

21GBGetting StartedThis connection sends a video signal to the TV.Depending on the jacks on your TV, select the connection method.* The HDMI cable is

22GBGetting StartedThis connection sends an audio signal to the unit from the TV. To listen to TV sound via the system, perform this connection.With a

23GBGetting StartedWhen you connect the system and other components to the TV, video signals from the system and the components are sent to the TV, an

24GBGetting StartedTo connect the antenna (aerial)Note• Be sure to fully extend the FM wire antenna (aerial).• After connecting the FM wire antenna (a

25GBGetting StartedYou can transmit sound from the unit to an S-AIR product, such as the surround amplifier or S-AIR receiver.To transmit sound from t

26GBGetting StartedWired SetupUse a LAN cable to connect to the LAN (100) terminal on the unit.USB Wireless SetupUse a wireless LAN via the USB Wirele

27GBGetting StartedStep 3: Setting up the S-AIR Wireless SystemBefore performing Step 3Make sure all connections are secure, and then connect the AC p

28GBGetting StartedStep 4: Performing the Easy SetupFollow the Steps below to make the basic adjustments for using the system.Displayed items vary dep

29GBGetting Started5 Perform the [Easy Setup]. Follow the on-screen instructions to make the basic settings using C/X/x/c, and .For details about [Au

3GBguarantee matters please refer to the addresses given in separate service or guarantee documents.For the wireless transceiver (EZW-RT10/EZW-RT10A)(

30GBGetting StartedStep 6: Enjoying Surround SoundAfter performing the previous Steps and starting playback, you can easily enjoy surround sound. You

31GBGetting StartedNote• When you select “A.F.D. MULTI,” depending on the disc or source, the beginning of the sound may be cut off while the optimum

32GBPlaying a DiscFor playable discs, see “Playable Discs” (page 71).1 Switch the input selector on your TV so that the signal from the system appears

Playback33GBYou can check the playback information, etc., by pressing DISPLAY.The displayed information differs depending on the disc type and player

34GBEnjoying an iPodYou can enjoy the sound and charge the battery of an iPod via the system.Compatible iPod modelsThe compatible iPod models are as f

Playback35GBPlaying via a NetworkBRAVIA Internet Video serves as a gateway delivering the selected Internet content and a variety of on-demand enterta

36GBThe component that plays audio for the party through the use of [Start Party] is called the “party host.” A component that is invited to the party

Playback37GBAvailable OptionsVarious settings and playback operations are available by pressing OPTIONS. The available items differ depending on the s

38GB[Photo] onlyWhen the sound does not match the pictures on the TV screen, you can adjust the delay between the picture and sound.1 Press SYSTEM MEN

Sound Adjustment39GBSelecting the Effect to Suit the SourceYou can select a suitable sound mode for movies or music.Press SOUND MODE repeatedly during

4GB• Music and video recognition technology and related data are provided by Gracenote®. Gracenote is the industry standard in music recognition techn

40GBdisplayed two or more times, the BD/DVD VIDEO is recorded in multiple audio formats.x DVD-VRThe types of sound tracks recorded on a disc are displ

Sound Adjustment41GB2 Press X/x repeatedly until “NIGHT MODE” appears in the front panel display, then press or c.3 Press X/x to select a setting.•

42GBListening to the RadioYou can enjoy radio sound with the system’s speakers.1 Press FUNCTION repeatedly until “TUNER FM” appears in the front panel

Tuner43GB5 Press X/x to select the preset number you want.Tip• You can select the preset number directly by pressing the number buttons.6 Press .“COMP

44GBUsing an S-AIR ProductAbout S-AIR productsThere are two types of S-AIR product.• S-AIR main unit (this unit): This is for transmitting sound. You

External Audio Device45GBTo enjoy a 7.1 channel systemYou can enjoy the more realistic surround sound effect of 7.1 channels when you use the Wireless

46GBWhen using S-AIR products, neighbors may also receive your system’s sound if IDs are the same, or you may receive sound from neighbors. To prevent

External Audio Device47GBIf you use multiple wireless systems, such as wireless LAN or Bluetooth, the transmission of S-AIR signals or other wireless

48GBUsing the Control for HDMI Function for “BRAVIA” SyncThis function is available on TVs with the “BRAVIA” Sync function.By connecting Sony componen

Other Operations49GB6 Press X/x to select the setting, then press .•[On]: On.• [Off]: Off.(System Power Off)When you turn the TV off by using the POWE

5GBTable of ContentsAbout These Operating Instructions ... 4Unpacking ...6Index to Parts and Control .

50GB(Audio Return Channel)The system can receive the digital audio signal of the TV via an HDMI cable when your TV is compatible with the Audio Return

Other Operations51GBBe quiet during the measurement.Note• Before [Auto Calibration], make sure that the surround amplifier turns on and you install th

52GB[Subwoofer][Yes]x [Distance]When you move the speakers, be sure to set the parameters of the distance (A) from the listening position to the speak

Other Operations53GBNote• The test tone signals are not output from the HDMI OUT jack.Tip• To adjust the volume of all the speakers at one time, press

54GBSaving Power in Standby ModeCheck that the following settings are made:– [Control for HDMI] in [HDMI Settings] is set to [Off] (page 48).– [Standb

Settings and Adjustments55GBUsing the Setup DisplayYou can make various adjustments of items such as picture and sound.Select (Setup) on the home me

56GB[Screen Settings]x [3D Output Setting][Auto]: Normally select this.[Off]: Select this to display all contents in 2D.x [TV Screen Size Setting for

Settings and Adjustments57GB[Frame]: The picture, including subjects that do not move dynamically, is output in high resolution.[Audio Settings]x [BD

58GB[BD/DVD Viewing Settings]You can make detailed settings for BD/DVD playback.x [BD/DVD Menu]You can select the default menu language for BD-ROMs or

Settings and Adjustments59GB[Music Settings]You can make detailed settings for Super Audio CD playback.x [Super Audio CD Playback Layer][Super Audio C

6GBUnpackingBDV-E970W• Front speakers (2)• Surround speakers (2)• Center speaker (1)• Subwoofer (1)• FM wire antenna (aerial) (1)• Speaker cords (2, g

60GBx [Auto Display][On]: Automatically displays information on the screen when changing the viewing titles, picture modes, audio signals, etc.[Off]:

Settings and Adjustments61GB[Renderer Name]: Displays the system’s name as it is listed on other DLNA devices on the network.x [Renderer Access Contro

62GBPrecautionsOn safety• To prevent fire or shock hazard, do not place objects filled with liquids, such as vases, on the system, or place the system

Additional Information63GBOn moving the system• Before moving the system, make sure that there is no disc inserted, and remove the AC power cord (main

64GBTroubleshootingIf you experience any of the following difficulties while using the system, use this troubleshooting guide to help remedy the probl

Additional Information65GBSoundVideo signals are only output from the HDMI OUT jack when connecting the HDMI OUT jack and other video output jacks at

66GBThere is no digital sound from the HDMI OUT jack when using the Audio Return Channel function.• Set [Control for HDMI] in [HDMI Settings] of [Syst

Additional Information67GBOperationThere is no sound from the surround speakers or surround back speakers.Check the status of the S-AIR/STANDBY indica

68GBFile names are not displayed correctly.• The system can only display ISO 8859-1-compliant character formats. Other character formats may be displa

Additional Information69GBUSB deviceS-AIRBonus contents or other data that are contained in a BD-ROM cannot be played.• Try the following: 1 Remove th

7GBBDV-E670WInsert two R6 (size AA) batteries (supplied) by matching the 3 and # ends on the batteries to the markings inside the compartment.• Front

70GBBRAVIA Internet VideoNetwork connectionOtherSymptom Problems and solutionsThe picture/sound is poor/certain programs display with a loss of detail

Additional Information71GBPlayable Discs1)Since the Blu-ray Disc specifications are new and evolving, some discs may not be playable depending on the

72GBPlayable Types of FilesVideo7)MusicPhoto7)1)The system does not play files encoded with DRM.2)ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format cr

Additional Information73GBSupported Audio FormatsAudio formats supported by this system are as follows.a: Supported format.–: Unsupported format.Video

74GBSpecificationsAmplifier Section POWER OUTPUT (rated)Front L + Front R: 108 W + 108 W (at 3 ohms, 1 kHz, 1% THD)POWER OUTPUT (reference) Front L/Fr

Additional Information75GBStandby: 0.3 W (at the Power Saving mode) Dimensions (approx.) 430 mm × 85 mm × 335 mm (w/h/d) incl. projecting parts430 mm

76GBLanguage Code ListThe language spellings conform to the ISO 639: 1988 (E/F) standard.Code Language Code Language Code Language Code Language1027 A

Additional Information77GBGlossaryAVCHDThe AVCHD format is a high-definition digital video camera format used to record SD (standard definition) or HD

78GBDolby Pro Logic II Dolby Pro Logic II creates five full-bandwidth output channels from 2 channel sources. This is done using an advanced, high-pur

Additional Information79GBPop-up menuAn enhanced menu operation available on BD-ROMs. The pop-up menu appears when POP UP/MENU is pressed during playb

8GBIndex to Parts and ControlFor more information, refer to the pages indicated in parentheses.A "/1 (on/standby)Turns on the unit, or sets it to

80GBIndexNumerics24p True Cinema 793D 323D Output Setting 56AA/V SYNC 38Attenuate - AUDIO 57Audio 58Audio DRC 57Audio Output 57Audio Return Channel 59

81GBS-AIR Settings 59Screen Format 56Screen Saver 60Screen Settings 56SLEEP 53Slideshow 38Sound Effect 57Speaker Settings 51, 57Connection 51Distance

The software of this system may be updated in the future. To find out details on any available updates, please visit the following URL.For customers i

9GBAbout the indications in the front panel displayA Displays the current sound format.B Lights up when the system is playing via the PARTY STREAMING